FR - T18S/BJ
FR - T18S/BJ
-39-
-38-
responsable de leur sécurité. Les enfants ne doivent
jamais être laissés à jouer seuls avec ce produit.
•
NE tentez PAS de charger le bloc batterie avec
tout autre chargeur que ceux mentionnés dans
ce manuel.
Le chargeur et le bloc batterie sont
conçus spécifiquement pour fonctionner ensemble.
•
Ces chargeurs ne sont pas destinés à tout
autre usage que la recharge de batteries
rechargeables Trend.
Toute autre utilisation peut
conduire à un risque d’incendie, de choc électrique ou
d’électrocution.
•
N’exposez pas le chargeur à la pluie ni à la
neige.
•
Tirez la fiche plutôt que le cordon pour
débrancher le chargeur.
Ceci réduit le risque
d’endommager la fiche et le cordon électrique.
•
Assurez-vous que le cordon est disposé de façon
à éviter tout trébuchement, écrasement ou autre
dommage ou contrainte.
•
N’utilisez une rallonge qu’en cas d’absolue
nécessité.
L’utilisation d’une rallonge incorrecte
pourrait conduire à un risque d’incendie, de choc
électrique ou d’électrocution
•
Ne placez aucun objet par-dessus le chargeur et
ne placez pas le chargeur sur une surface molle
qui pourrait obstruer les fentes de ventilation et
conduire à un dégagement de chaleur interne
excessif.
Placez le chargeur à l’écart de toute source
de chaleur. La ventilation du chargeur est assurée par
des fentes en haut et en bas du boîtier.
•
N’utilisez pas le chargeur avec un cordon ou
une fiche endommagé
— faites-les remplacer
immédiatement.
•
N’utilisez pas le chargeur s’il a reçu un
choc violent, est tombé ou a été autrement
endommagé de quelque façon que ce soit
.
Confiez-le à un centre de service après-vente agréé.
•
Ne démontez pas le chargeur ; confiez-le à un
centre de service après-vente agréé s’il a besoin
d’intervention ou de réparation.
Un remontage
incorrect pourrait conduire à un risque de choc
électrique, d’électrocution ou d’incendie.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé immédiatement par le fabricant, son agent de
service après-vente ou une personne de qualification
comparable pour éviter tout danger.
•
Débranchez le chargeur de la prise avant de
tenter tout nettoyage. Ceci limitera le risque de
choc électrique.
Le retrait du bloc batterie ne réduit
pas ce risque.
•
NE tentez JAMAIS
de relier 2 chargeurs ensemble.
•
Le chargeur est conçu pour une alimentation
électrique domestique standard de 230V. Ne
tentez pas de l’utiliser sur toute autre tension.
Ceci ne s’applique pas au chargeur pour véhicule.
•
Assurez-vous de vérifier que le chargeur est en
position stable et sûre.
Une chute de la batterie ou
du chargeur peut présenter un risque de blessure pour
vous-même ou pour d’autres.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Chargeurs
Les chargeurs Trend n’exigent aucun réglage et sont
conçus pour être aussi faciles à utiliser que possible.
Le chargeur T18S/CH6A accepte les blocs batterie Li-Ion
18 V Trend (T18S/BA2A, T18S/BA4AM et T18S/BA5A).
AVERTISSEMENT:
Ne chargez qu’avec
des chargeurs 18 V compatibles. L’utilisation d’autres
chargeurs peut causer un incendie, des dommages ou
des blessures graves.
Charge et utilisation d’une
batterie - (Fig. 4 – 4d)
• Le bloc batterie de cet outil a été livré en état de faible
charge pour éviter les problèmes possibles. Vous
devez donc le charger jusqu’à l’allumage du voyant
LED vert à l’avant droit du chargeur.
•
REMARQUE:
Les batteries n’atteindront pas leur
état de pleine charge à la première charge. Il faudra
plusieurs cycles (utilisation et recharge) pour qu’elles
atteignent leur pleine charge.
• Commencez par lire les instructions de sécurité et
respectez les instructions de charge.
• Branchez le chargeur sur une prise secteur standard
230 V~50 Hz, le voyant LED vert à l’avant gauche du
chargeur doit s’allumer.
• Évitez les nœuds et les pincements dans le câble.
• Placez le bloc batterie sur le socle du chargeur.
(Remarquez que la forme du bloc batterie ne permet
de l’engager sur le chargeur que d’une seule façon).
Réglez le temps de charge sur 32, 48, 54 minutes
seulement.
• Le voyant LED rouge à l’avant droit du chargeur
s’allume pour signaler que la charge est en cours.
Un voyant LED vert s’allumera quand la batterie sera
pleinement chargée.
• Débranchez le chargeur quand il n’est pas utilisé et
rangez-le dans une armoire appropriée.
• Évitez de charger votre batterie par temps de gel car la
puissance de charge ne serait pas suffisante.
• En cas de charge de plus d’un bloc batterie, laissez
refroidir le chargeur au moins 30 minutes avant de
charger une autre batterie.
• Retirez toujours le bloc batterie pour le ranger en
sécurité quand l’outil n’est pas utilisé.
ATTENTION:
Si à un moment quelconque
pendant la charge aucun des voyants LED n’est
allumé, retirez le bloc batterie du chargeur pour éviter
d’endommager le produit. N’insérez JAMAIS une autre
batterie.
Système de refroidissement
Le chargeur est équipé d’un ventilateur interne conçu
pour refroidir Le chargeur. N’utilisez jamais le chargeur
si le ventilateur ne fonctionne pas correctement ou si
les fentes de ventilation sont obstruées. Ne laissez pas
pénétrer de corps étranger à l’intérieur du chargeur.
Temporisation pour bloc batterie chaud/froid
Quand le chargeur détecte que le bloc batterie est
trop chaud ou trop froid, il lance automatiquement une
temporisation de bloc chaud/froid, et suspend la charge
jusqu’à ce que le bloc batterie atteigne une température
appropriée. Le chargeur passe alors automatiquement
en mode de charge du bloc batterie. Cette fonction
assure une durée de vie optimale du bloc batterie.
Système de protection électronique
Les outils Li-Ion de Trend sont conçus avec un système
de protection électronique qui protège le bloc batterie
contre toute surcharge, surchauffe ou décharge
profonde.
L’outil s’éteint automatiquement en cas d’activation du
système de protection électronique.
Charge de batterie à l’intérieur
Ce chargeur est conçu pour être utilisé à l’intérieur.
Nous ne recommandons pas son utilisation dans
votre domicile. Dans l’idéal, les batteries devraient
être chargées sur un établi dans un atelier, garage ou
appentis. Si la charge doit être effectuée à domicile, la
zone doit être bien ventilée et le chargeur placé sur une
surface non combustible en s’assurant que les fentes de
ventilation ne sont pas obstruées
Montage mural
Ces chargeurs sont conçus pour pouvoir être montés
au mur ou posés verticalement sur une table ou un plan
de travail. En cas de montage mural, positionnez le
chargeur à proximité d’une prise électrique et à l’écart
d’un angle rentrant ou autre obstacle qui pourrait gêner
la circulation de l’air. Utilisez le dos du chargeur comme
gabarit pour l’emplacement des vis de fixation au mur.
Montez correctement le chargeur avec des fixations
adaptées au type de mur, d’un diamètre de 7 – 9 mm et
d’une longueur recommandée de 25 mm. Laissez une
longueur de vis apparente suffisante pour permettre
la pose du chargeur. Alignez les fentes à l’arrière du
chargeur sur les vis apparentes et engagez-les à fond
dans les fentes.
Instructions de nettoyage du chargeu
r
AVERTISSEMENT:
Danger
d’électrocution. Débranchez le chargeur de la prise
secteur avant le nettoyage. Vous pouvez éliminer la
saleté et la graisse de l’extérieur du chargeur à l’aide
d’un chiffon ou d’une brosse douce non métallique.
N’utilisez pas d’eau ni de produit de nettoyage liquide.
Ne laissez jamais aucun liquide pénétrer à l’intérieur de
l’outil ; n’immergez jamais une quelconque partie de
l’outil dans un liquide.
Blocs batterie
Instructions de sécurité importantes pour tous les
blocs batterie
Quand vous commandez des blocs batterie de
rechange, assurez-vous d’inclure la référence du produit
et la tension.
Le bloc batterie n’est pas chargé à fond à la sortie de
la boîte. Avant d’utiliser le bloc batterie et le chargeur,
lisez les instructions de sécurité ci-dessous. Respectez
ensuite les procédures de charge indiquées.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
•
Ne chargez pas et n’utilisez pas la batterie
en atmosphère explosive, par exemple en
présence de liquides, de gaz ou de poussières
inflammables.
L’insertion ou le retrait de la batterie du
chargeur peut enflammer les poussières ou les fumées.
•
Ne forcez jamais pour engager le bloc batterie
dans le chargeur. Ne modifiez pas le bloc
batterie de quelque façon que ce soit pour
l’adapter à un chargeur non compatible, car
le bloc batterie risquerait de se rompre et de
causer des blessures graves.
• Ne chargez les blocs batterie que dans des chargeurs
Trend.
•
NE PAS
éclabousser ni immerger dans l’eau ni dans
d’autres liquides.
•
Ne pas stocker ni utiliser l’outil et le bloc
batterie dans des lieux où la température
pourrait tomber en dessous de 4°C (34°F)
(par exemple dans des appentis extérieurs
ou des bâtiments métalliques en hiver), ni qui
pourraient atteindre ou dépasser 40°C (104°F)
(par exemple dans des appentis extérieurs ou
des bâtiments métalliques en été).
Ne pas incinérer le bloc batterie même s’il est
gravement endommagé ou complètement usé.
Le bloc batterie peut exploser au feu. Des fumées et
matières toxiques se dégagent lors de la combustion
des blocs batterie lithium-ion.
•
Si le contenu de la batterie entre en contact
avec la peau, rincez immédiatement la zone
touchée à l’eau savonneuse.
Si du liquide de
batterie entre en contact avec l’œil, rincez à grande
