background image

9

8. Interrupteur et Témoin d’Alimentation 

Le témoin d’alimentation situé au dessus de l’interrupteur d’alimentation s’allume lorsque 

l’appareil est en marche. Le témoin d’alimentation remplit trois fonctions, il s’illumine en rouge 

pour indiquer que l’appareil est en marche, Ambre pour Mute/Standby et rouge intense avec 

pulsations pour indiquer que vous avez atteint le niveau d’écrêtage pour l›entrée et devriez 

réduire le gain soit sur l›ampli ou sur la guitare basse.

9. Sortie Ligne XLR et Bouton Lift / GND 

Cette sortie permet à l’utilisateur de connecter le préampli du DynaBlock 400 directement 

à une console de mixage lors d’un spectacle ou pour l’enregistrement en studio. Utilisez un 

câble micro XLR standard ou un câble de raccordement femelle XLR à PBM 1/4-pouce en 

fonction des entrées disponibles sur la console de mixage (il est généralement préférable 

d’utiliser une entrée 1/4-pouce PBM de niveau ligne sur la console pour apparier les niveaux 

de gain). En position Lift, le bouton déconnecte la broche 1 de la prise XLR pour aider à 

réduire le bruit de bourdonnement causé par une boucle de masse lors de l’acheminement 

des signaux directement à d’autres équipements ou des consoles de mixage. Cependant si 

le bourdonnement de boucle de masse n’est pas audible, vous pouvez obtenir un blindage 

supérieur aux sources de bruit externes avec le bouton réglé à la position GND.

Conseil pratique: Lorsque vous utilisez la sortie ligne XLR pour l’enregistrement direct-

à-ordinateur, nous vous recommandons d›insérer un dispositif approprié entre l›ampli et 

ordinateur, tels que le TubeMP de ART avec USB pour un contrôle de gain supplémentaire et 

une conversion USB.

10. Sortie Ligne Commutateur EQ

Cette fonction achemine le signal du préamplificateur destiné à la sortie ligne symétrique XLR, 

soit à travers les commande de la tonalité de l›ampli et les circuits Scoop, soit autour d›eux. 

Appuyez sur le bouton (réglage Post-EQ) pour que le son de votre ampli soit le même que celui 

acheminé à la console, ou le laisser dans la position sortie (réglage Pré-EQ) pour acheminer le 

signal original de l›instrument, non égalisé à la console de mixage.

11. Prises 1/4 pouce Effects Send et Return 

Les processeurs d’effets externes peuvent être connectés ici. Un signal symétrique post-EQ leur 

est acheminée à partir de la prise EFFECT SEND. La prise symétrique de retour est utilisée pour 

retourner les signaux audio traités au DynaBlock 400. Utilisez des câbles blindés symétriques ou 

asymétriques. Il suffit de connecter la prise Send à l’entrée de votre unité d’effets ou du pédalier, 

et la prise Return à sa sortie.

1 Conseil pratique: Bien que ce soit une boucle équilibrée, vous pouvez connecter des 

pédales asymétriques avec des câbles de guitare réguliers. Évitez toutefois, de mélanger les 

dispositifs symétriques et asymétriques dans cette boucle ou toute autre boucle d›effets.
2 Conseil pratique: Lorsqu›elle n›est pas utilisé pour le raccordement d’un effets, la prise 

Efx SEND peut aussi être utilisée comme sortie niveau ligne additionnelle pour acheminer le 

signal à un  amplificateur supplémentaire ou un amplificateur de puissance et haut-parleur.

12. Prise Pour Casque

Branchez des écouteurs à cette prise pour pratiquer ou enregistrer. Lorsque vous branchez le 

casque d’écoute, vous couper le signal aux haut-parleurs de l›amplificateur, mais les sorties 

Line XLR, Tuner et Efx SEND fonctionneront toujours.

13. Sorties Haut-Parleurs

Toutes les prises de sorties haut-parleur, soit deux combi 1/4-inch / Speakon ™ - sont en 

parallèle. La charge minimale de l’ampli est de 4 ohms globale (et non par prise) donc vous 

pouvez connecter en total : une enceinte 4-ohms, ou deux enceintes 8 ohms, ou quatre 

enceintes 16 ohms au DynaBlock 400. Les deux prises de sortie permettent l’utilisation de 

connecteur ¼» ou Speakon.

Содержание DynaBlock 400

Страница 1: ...DynaBlock 400 B A S S G U I T A R A M P L I F I E R Gain Master Bass Tuner Input Active Passive Power Mute Low Mid Hi Mid Treble Low Expander MODEL TYPE YS1100...

Страница 2: ...or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped AVIS AFIN DE REDUI...

Страница 3: ...ets you tailor your sound precisely and uniquely by extending the lows while reducing the midrange Active Bass Low Mid Hi Mid and Treble tone controls provide up to 15dB of cut or boost A separate Tun...

Страница 4: ...0dB Passive and 9dB Active Inputs and Clip LED inch phone jacks 2 Tuner Jack inch phone jacks 3 Gain Control 4 Tone Controls Bass Low Mid Hi Mid and Treble 5 Low Expander Control 6 Master Volume Cont...

Страница 5: ...adjustment Each tone control has a range of 15 db The center position denotes a neutral or nominal setting The Bass control adjusts the level of the low frequency Low Mid the next frequency range up...

Страница 6: ...guitar cords However you should probably not mix balanced and unbalanced devices in this or any effects loop User Tip 2 When not in use for patching in effects the Efx Send jack can alternatively be u...

Страница 7: ...0 18k Hum and Noise dB 85 Input Channels 1 Channel 1 inputs passive active Channel 1 switches Mute DI pre post EQ Ground Lift Master Volume Control yes Main Tone Controls Bass Low Mid Hi Mid Treble Lo...

Страница 8: ...n r duisant les m diums Les commandes Actives de tonalit de Bass Low Mid Hi Mid et Treble fournissent jusqu 15dB de coupure ou d augmentation Une sortie s par pour Accordeur vous permet de garder votr...

Страница 9: ...2 Prise pour Accordeur Prises d entr es de pouce 3 Commande de Gain 4 Commandes de Tonalit Bass Low Mid Hi Mid and Treble 5 Commande Low Expander 6 Commande Master Volume 7 Bouton Mute 8 Interrupteur...

Страница 10: ...lev s donneront plus grondement votre basse 4 Commandes de Tonalit Les quatre commandes de tonalit chevauchement couvrent tout le spectre audio et permettent une gamme tendue de r glage sonore Chaque...

Страница 11: ...LR soit travers les commande de la tonalit de l ampli et les circuits Scoop soit autour d eux Appuyez sur le bouton r glage Post EQ pour que le son de votre ampli soit le m me que celui achemin la con...

Страница 12: ...ction du son crunch Sinon vous pouvez employer deux enceintes 8 ohms de 250 Watt programme 3 Conseil utilisateur Les prises sur la plupart des enceintes haut parleurs avec doubles prises sont branch e...

Страница 13: ...rdonnement dB 85 Canaux d Entr e 1 Canal 1 entr es passive active Canal 1 s lecteurs Mute DI pre post EQ Ground Lift Commande Master Volume oui Commandes de Tonalit Principales Bass Low Mid Hi Mid Tre...

Страница 14: ...DynaBlock 400 User Settings Notes SETTINGS USER DynaBlock400 00 1v0 Gain Master Bass Tuner Input Active Passive Power Mute Low Mid Hi Mid Treble Low Expander...

Страница 15: ...DynaBlock 400 User Settings Notes SETTINGS USER DynaBlock400 00 1v0 Gain Master Bass Tuner Input Active Passive Power Mute Low Mid Hi Mid Treble Low Expander...

Страница 16: ...e Outputs Low Mid High External Speaker Buffer TRS 1 4 inch From Rectified AC Line Power Off Speaker Mute TRS 1 4 inch EFX Return EFX Send Effects Loop rear Mute Circuit Post EQ Pre EQ Balanced Line O...

Страница 17: ...strer votre nom aupr s de Yorkville Sound ou de votre d taillant Si pour une raison quelconque ce produit devient d fectueux durant les deux ann es qui suivent la date d achat initial retournez le sim...

Страница 18: ...state Niagara Falls New York 14305 USA Voice 716 297 2920 Fax 716 297 3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering Ontario L1W 3Y8 CANADA Voice 905 837 8481 Fax 905 837 8...

Отзывы: