Traxxas Nitro Sport 4504 Скачать руководство пользователя страница 9

THE FIRST TANK OF FUEL 

• Drive the Nitro Sport on a flat paved surface in an oval configu-
ration. This will cause you to naturally vary your speed over the
entire RPM range. During this break in time, ease in and out of the
throttle slowly to avoid stalling the engine. The goal is to simply
keep the engine running.

• The fuel mixture setting may require slight adjustment to correct

for different altitudes and temperatures. To tell if the engine is running
rich (high volume of fuel flowing through the engine) look for the
following conditions:

1) The engine should accelerate sluggishly
2) There should be a thick trail of blue smoke coming 

from the exhaust.

• If you do not observe the conditions above, then turn the high
speed needle out 15° (counterclockwise) and retest.
• Do not run at full speed during the first tank of fuel.
• 

Do not rev the engine with the wheels off the ground.

High,

no-load RPMs can damage the engine, 

usually resulting in a

broken connecting rod

. At the end of the first tank of fuel, stop

the engine and allow it to cool for 5-10 minutes before proceeding.

TANKS TWO & THREE

Turn  the mixture screw in (clockwise) 45-degrees (

1

/

8

of a turn),

refill the fuel tank, prime the engine, and restart as above. Run two
tanks of fuel through the engine at this setting. Allow the engine to
cool 5-10 minutes between tanks. Continue to vary your speed as
you did with the first tank of fuel, occasionally reaching full throttle.

Important: Do not lean the high speed mixture less than 2
turns out from closed (see illustration). Also, be sure to
allow the engine to cool between each run.

TANKS FOUR AND FIVE

Turn  the mixture screw in (clockwise) 45-degrees (

1

/

8

of a turn),

refill the fuel tank, prime the engine, and restart. Once again, run
two tanks of fuel through the engine at this setting. Allow the
engine to cool 5-10 minutes between tanks.

TANK SIX AND BEYOND

• All final tuning adjustments must be made to the engine at its
normal operating temperature.
• The engine’s performance depends on the fuel mixture. Leaning
the fuel mixture with the high-speed needle (turning clockwise) will
increase engine power up to engine’s mechanical limits. Leaning
the fuel mixture beyond the safe allowable limits will result in poor
performance and engine damage.

• After the fourth tank of fuel, the break in process should be com-
plete. Now its time to tune the engine for maximum power.
• Turn the mixture screw in (clockwise) 1/16 of a turn and continue
driving. Note any increase in speed and performance.
• Continue to lean the fuel mixture in 1/16 turn increments until :

1) There is no longer any performance increase or
2) The engine begins to cut out at high speed or
3) The engine begins to overheat. Symptoms include:

• Steam or smoke coming from the engine surfaces
• Hesitation during acceleration (as if running out of fuel)
• Popping or clattering sound when decelerating (detonation)
• The idle speed will fluctuate

• Any of the above symptoms indicate that the fuel mixture is past
the maximum safe lean setting. Turn the  mixture screw back out
(counterclockwise) the previous 1/16 of a turn to reach the optimum
fuel mixture setting.
• Turn the mixture screw out another 1/16 of a turn for non-race
applications. This will extend engine component life. This setting
will vary slightly with each engine depending upon fuel brand, 

SETTING THE IDLE SPEED

Now that the engine mixture is tuned, the idle speed may be

set too high. Only set the idle speed when the engine is at its nor-
mal operating temperature. Adjust the throttle trim on the transmit-
ter so that the brake on the truck is applied. Next, reset the idle
speed by removing the air filter and adjusting the idle speed screw
on the side of the carburetor (see drawing on page 5). Turn the
screw out (counter-clockwise) to reduce the idle. Re-adjust the
throttle trim on the transmitter as necessary (so that the brake is
no longer applied). The idle should be set slow enough that the
truck does not try to move at idle.

7

Tank 1: Rich setting (1

3

/

turns out)

Tanks 2 & 3: +

1

/

turn (45

0

)

Tanks 4 & 5: +

1

/

turn (45

0

)

Tank 6: +

1

/

16 

turn (22.5

0

)

Maximum lean setting. Engine
begins losing power. 
Richen mixture -

1

/

16 

turn

Contact Traxxas for assistance: 1-888-TRAXXAS. 972-613-3300 (outside USA). E-Mail us at [email protected]

LEAN

RICH

SAFE RANGE

Optimum 

for High-Speed

Performance

Optimum 

for Climbing

& Low Speed

Operation

RACING

EVERYDAY
RUNNING

High-Speed Power Loss

Overheating

Sluggish Performance

Break-In Settings

DANGER

Содержание Nitro Sport 4504

Страница 1: ...turns out from closed on the low speed needle The mixtures were preset at the factory and should not be adjusted until after the engine is running and you are able to observe and evaluate the engine s...

Страница 2: ...hile still maintaining reliable running characteristics 4 Reset the throttle trim on the transmitter Fine Tuning the Carburetor After fine tuning your engine at the end of the break in procedure no ma...

Страница 3: ...OPERATING INSTRUCTIONS COVERS MODELS 4504 AND 4510...

Страница 4: ...is usually purchased by the gallon or quart so a smaller bottle with a dispensing tube is required to fill the fuel tank The fuel tank in the Nitro Sport has a capacity of 75cc The fuel bottle should...

Страница 5: ...a 27 MHZ FREQUENCY BAND CHANNEL The 27 MHZ FREQUENCY BAND is divided into 6 CHANNELS so that up to six cars can be operated simultaneously These CHANNELS are referred to by their number and flag colo...

Страница 6: ...k is operating on Clearing your frequency means checking to be sure that no one else in the area is operating on the same channel 2 TIP Always turn the transmitter on first and off last This will prev...

Страница 7: ...GINE STEP 1 INSTALL THE AIR FILTER Remove the protective cap from the carburetor air intake Install the rubber air filter base and pre lubed foam element onto the car buretor intake The foam air filte...

Страница 8: ...rformance and fouled glow plugs Don t give up on it These are just break in pains that every new engine has to go through They will disappear once you get through the break in period Just keep it runn...

Страница 9: ...mechanical limits Leaning the fuel mixture beyond the safe allowable limits will result in poor performance and engine damage After the fourth tank of fuel the break in process should be com plete No...

Страница 10: ...g up the inside rear wheel in hard turns then stiffen the front suspension If it picking up the inside front wheel in hard turns then stiffen the rear suspension Proper set up will add stability and h...

Страница 11: ...504 Before installing the radio system center your servos as described in your radio system s operating instructions Note the plug on the Traxxas 4 cell battery holder is compatible with Traxxas and F...

Страница 12: ...onnect the EZ Start motor Do not prime the engine Partially open the throttle and press the EZ Start button The engine should start immediately GLOW PLUGS The glow plug in your engine is a consumable...

Страница 13: ...speed set too low Increase idle speed page 7 28 Fuel flow blocked Check that all fuel lines are clear with no pin hole leaks Check for dirt blockage in the carburetor fuel inlet and high speed needle...

Страница 14: ...assembly Use a 5 16 inch nut driver to remove the glow plug and copper gasket STEP 10 Use a 2 5mm allen wrench to remove the four 3x12mm cap head screws that fasten the cylinder head Rock the cylinder...

Страница 15: ...the wrist pin also Rinse thoroughly with dena tured alcohol and lube with after run oil STEP 13 Pull the sleeve straight up and out of the crankcase If the sleeve will not move rotate the crankshaft u...

Страница 16: ...ee step 14 STEP 25 To assemble the connecting rod and piston place a drop of caster oil in the top end of the connecting rod Insert the wrist pin through the piston and the top of the connecting rod S...

Отзывы: