background image

IMPORTANT: 

Consult local laws and ordinances before installing and operating any type of 

photograph-capable or video recording device on the Āton.

WARNING: To prevent radio interference and loss of control, always disable Wi-Fi on your 

GoPro® or other action camera* (if so equipped) BEFORE flying the Āton. 

Gimbal and Camera Installation

1.   Route the gimbal wiring harness through the mounting bracket (A).
2.  Plug the harness into the power port on the bottom of the helicopter (B).
3.   Attach the mounting bracket to the front landing gear by aligning the tabs. Slide the 

bracket toward the rear of the helicopter until the tabs snap into place (C).

4.  Press the lock to release the camera frame from the gimbal base (D). 
5.  Slide the camera* into the frame (E).
6.  Reinstall the frame onto the gimbal by inserting the tab into the slot on the gimbal base 

(F) and pressing on the frame until the lock snaps into place (G).

Gimbal Operation

1.   Place the model on a level surface in the center of your flying area with the Status Bar 

facing you (nose out). Select a flying location with a clear, unobstructed view of the sky.

2.  Connect the battery to the model. The model and the gimbal are now powered on. The 

helicopter will sound an ascending tone indicating that the flight system is ready.  

3.   The status LED on the bottom of the gimbal base (H) will light solid red as the gimbal 

initializes and sets to its default neutral position. 

4.  Once the status LED turns solid green, the gimbal is ready for normal operation and flight. 

Aiming the camera (changing the pitch angle)

1.   Press the SET button on the bottom of the gimbal base (H).
2.  The status LED will flash green. Within 3 seconds, aim the camera by manually rotating the 

camera up or down to set a new pitch angle.

3.  Hold the camera at the chosen pitch angle until the status LED turns solid green. The 

gimbal is now ready for normal operation and flight at the new pitch angle.

IMPORTANT:

 

The gimbal is intended to be used in the Āton’s Film Mode. Using the gimbal 

in Sport (Fast) Mode or Expert Mode with agressive flight will force the gimbal to operate 

beyond its mechanical limits. This will cause the gimbal to malfunction and could result in 

damage to the gimbal and the attached camera.

Warranty Information

Traxxas electronic components are warranted to be free from defects in materials and 

workmanship for a period of 30 days from the date of purchase.
Limitations: Any and all warranty coverage does not cover replacement of parts and 

components damaged by abuse, neglect, improper or unreasonable use, water or excessive 

moisture, chemical damage, improper or infrequent maintenance, accident, unauthorized 

alteration or modification or items that are considered consumable. Traxxas will not pay for 

the cost of shipping or transportation of a defective component to us. This warranty is limited 

to the gimbal only and does not cover batteries, vehicles, and other accessories used in 

conjunction with the gimbal.
Traxxas Lifetime Electronics Warranty

After the expiration date of the warranty period, Traxxas will repair electronic components 

for a flat rate. Please visit Traxxas.com/support for a current schedule of warranty costs and 

fees. The covered repairs are limited to non-mechanical components that have NOT been 

subjected to abuse, misuse, or neglect. Products damaged by intentional abuse, misuse, or 

neglect may be subject to additional charges.

FCC Compliance

This device contains a module that complies with the limits for a Class B digital 

device as described in part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two 

conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept 

any interference received, including interference that may cause undesired operation.
The limits for a Class B digital device are designed to provide reasonable protection against 

harmful interference in residential settings. This product generates, uses and can radiate radio 

frequency energy, and, if not operated in accordance with the instructions, may cause harmful 

interference to radio communications.
The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party 

responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. 

Canada, Industry Canada (IC)

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210. This device 

complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the 

following two conditions: This device may not cause interference, and this device must accept 

any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Radio Frequency (RF) Exposure Statement

This equipment complies with radio frequency exposure limits set forth by FCC and Industry 

Canada for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated 

with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body or bystanders 

and must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.

CE Compliance for Users in the European Union

WEEE Compliance:

Please help the environment by disposing of your product responsibly 

at the end of its life. The wheeled bin symbol indicates that this product 

should not be disposed of in your household waste containers. Instead, the product should 

be disposed of by using a designated collection point for the recycling of waste electrical 

and electronic equipment. The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive 

(2002/96/EC) requires that the best available recycling techniques be employed to minimize 

the impact on the environment.  
Recycling electronics helps by keeping harmful chemicals out of the environment, and also 

saves money by reusing precious metals. Remove any batteries and dispose of them and the 

product at your local authority’s recycling facility. For more information about where you 

can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, your 

household waste disposal service or the location where you purchased this product.

Declaration of Conformity for R&TTE Directive

In accordance with IEC 17050-1

This is to certify that the following products conform to the requirements of the R&TTE 

Directive 99/5/EC and that all essential test suites have been carried out.

Product:

  Āton 2-Axis Gimbal (7970)

Standards applied:

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

Signed: ____________________________ Date: ___________________       
Traxxas, L.P., 6250 Traxxas Way, McKinney, TX  75070
THIS MODEL IS NOT INTENDED FOR USE BY CHILDREN UNDER THE AGE OF 14 WITHOUT THE 

SUPERVISION OF A RESPONSIBLE ADULT.

WARNING!

POTENTIAL CHOKING HAZARD! KEEP THIS MODEL, ITS TRANSMITTER, AND  

EXTRA EQUIPMENT OUT OF THE REACH OF CHILDREN UNDER 3 YEARS OF AGE!

2-Axis Gimbal Instructions

Designed for use with GoPro

®

 Hero3, Hero3+, and Hero4 digital action cameras*

TRAXXAS.com

Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Phone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: [email protected]

KC2327-R02       Rev 151231

 Covers Part #7970

*Camera not included

If you have questions or need technical assistance, call Traxxas at

1-888-TRAXXAS

(1-888-872-9927) (U.S. residents only)

GoPro is a registered trademark of GoPro, Inc.

LED Color / Pattern

Name

G

R

R

G

Solid green

Normal Operating Mode

Solid red

Initialization

G

R

R

GG

R

R

G

Flashing green

Pitch Angle Detection

GIMBAL LED CODES

B

C

Bottom 
View of 

Mounting 

Bracket

Tabs

Tabs

A

Black

Red

H

Status LED

SET button

D

E

Lock

Camera*

Gimbal base

F

Tab

Slot

G

December 31, 2015

G

R

R

G

Содержание 7970

Страница 1: ...ference received including interference that may cause undesired operation The limits for a Class B digital device are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential settings This product generates uses and can radiate radio frequency energy and if not operated in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications The user...

Страница 2: ...asse B décrits dans la 15e partie des règles de la FCC Le fonctionnement en est assujetti aux deux conditions suivantes 1 Ce dispositif ne doit pas causer d interférences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences qui peuvent mener à un fonctionnement non souhaité Les normes des dispositifs numériques classe B sont conçues pour assurer une prote...

Страница 3: ... de Comunicaciones Su operación se encuentra sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado Los límites de un dispositivo Clase B se encuentran diseñados para ofrecer protección razonable contra interferencias ...

Страница 4: ... digitales Gerät der Klasse B wie in Teil 15 der FCC Bestimmungen beschrieben einhält Der Betrieb unterliegt den folgenden Bedingungen 1 Dieses Gerät darf keine störenden Interferenzen verursachen und 2 dieses Gerät muss jegliche empfangenen Interferenzen akzeptieren einschließlich Interferenzen die unerwünschte Funktionen verursachen können Die Grenzwerte für ein digitales Klasse B Gerät wurden e...

Отзывы: