Translux Fair-Play  BB-1855B-4 Скачать руководство пользователя страница 2

T

ABLE OF 

C

ONTENTS

 

I

NDOOR 

S

COREBOARD 

I

NSTALLATION 

R

ECOMMENDATIONS

 

II 

98-0001-23 

 1805.03 

DISCLAIMER 

The  suggestions  and  recommendation  within  this  document  are  intended  as  a  guide  for  the 
installation of Fair-Play scoreboard, TLVision sports displays and/or Trans-Lux signs. While Fair-Play 
believes the instructions contained herein are accurate and correct, Fair-Play does not warrant the 
accuracy or correctness of such instructions and there are no warranties, expressed or implied and 
not limited to any warranties of merchantability of fitness for a particular purpose. 
In  no  event  shall  Fair-Play  be  liable  to  dealer  or  its  customer  for  any  indirect,  special  or 
consequential  damages  or  lost  profits  arising  out  of  or  related  to  this  sale  or  the  performance  or 
breach  thereof  even  if  Fair-Play  has  been  advised  of  the  possibility  thereof.  Fair-

Play’s  liability  to 

dealer, if any, in connection with this sale shall in no event exceed the total amount paid by dealer 
for the scoreboard furnished by Fair-Play. 
The  installation  of  a  Fair-Play  scoreboard,  TLVision  sports  display  and/or  Trans-Lux  sign  is  the 
responsibility  of  others.  Fair-Play  assumes  no  responsibility  for  the  design  or  construction  of  the 
installation. Fair-Play highly recommends that a professional engineer, appropriately licensed in the 
area, review and approve the installation. All field testing, construction, welding, and electrical work 
should be performed by appropriately trained and licensed personnel. 
 

WARNING: 

Incorrect installation may permanently damage the scoreboard and void the 
warranty. Trans-Lux and Fair-Play assumes no responsibilities for installations 
done by others. 

 
These installation recommendations are subject to change without notice. 
 

COPYRIGHT ©2012 Trans-Lux/Fair-Play 

This  document  contains  Trans-Lux/Fair-Play  proprietary  information.  Any  disclosure,  use  or 
duplication  of  the  document  or  of  any  information  contained  therein  for  other  than  the  specific 
purpose for which it was disclosed is expressly prohibited, except as may be otherwise agreed to in 
writing. 

Содержание Fair-Play BB-1855B-4

Страница 1: ...INDOOR SPORTS SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS 98 0001 23 REV 1805 03...

Страница 2: ...t exceed the total amount paid by dealer for the scoreboard furnished by Fair Play The installation of a Fair Play scoreboard TLVision sports display and or Trans Lux sign is the responsibility of oth...

Страница 3: ...a Chain 6 Data Splitter Option 7 Mounting the Scoreboard 8 Safety Requirements 8 Rigid Support Structure 8 Retrofit 8 Eyebolts or Lifting Points 8 Wall Mounted 9 Hanger Bracket Spacing 9 Suspended 11...

Страница 4: ...TABLE OF CONTENTS INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS IV 98 0001 23 1805 03 This page is intentionally left blank...

Страница 5: ...reboard may be top heavy SAFETY PRECAUTION To prevent possible equipment damage and or personal injury hook cables or chains to the eyebolts or j brackets located near the top of the scoreboard to pre...

Страница 6: ...ol must be located such that the scorekeeper or control operator can monitor the event and see what is being displayed See Figure 3 below FIGURE 3 SPORTS DISPLAY AND CONTROL PLACEMENT VENTILATION Inst...

Страница 7: ...MMENDATIONS CONTROL The control must be operated and stored in a dry location Refer to the user manual for the operation and maintenance of your control WIRED CONTROL DATA CONNECTIONS The data cable s...

Страница 8: ...on the floor Three sided models are mounted on a Floor Stand or placed on a table Refer to Figure 4 below POWER AND DATA Portable scoreboard models single sided two sided and three sided are equipped...

Страница 9: ...hole located on each side of the scoreboard See Figure 5 below 3 Reconnect the data harness there are two methods used in connecting the data harness to the lamp drivers Standard Data Chain most commo...

Страница 10: ...ar of each scoreboard loosen the retaining screws then move the cover out of the way CAUTION DO NOT unplug existing wire connections 3 Route and connect the data harness a Uncoil the data harness loca...

Страница 11: ...ated on the back of each scoreboard loosen the retaining screws then move the cover out of the way CAUTION DO NOT unplug existing wire connections 2 Route and connect the data harness a Uncoil the dat...

Страница 12: ...gid support Any mounting design provided by others and submitted for review or record shall bear the stamp and signature of a licensed professional engineer registered in the state of installation RET...

Страница 13: ...Wall Use a 3 8 toggle bolt with washer Refer to Figure 10 Masonry Wall Use a 3 8 expansion bolt with washer Refer to Figure 10 Refer to Hanger Bracket Spacing below for additional information FIGURE 1...

Страница 14: ...U bolts option2 HK 1660 4 1 75 1 4 U bolts option2 HK 1700 4 Series 1 75 1 4 U bolts option2 HK 1750 4 1 75 1 4 183 1 4 54 U bolts option2 HK 1755 4 1 75 1 4 207 1 4 66 U bolts option2 HK 1800 4 HK 1...

Страница 15: ...e of scoreboard o Two 2 suspension cables are required for each scoreboard or two 2 sided scoreboard o Four 4 suspension cables are required for a four 4 sided scoreboard Refer to Figure 12 below CAUT...

Страница 16: ...stated on the ID label located on the right side of the scoreboard as you are facing the front Refer to wiring diagram supplied with your equipment Final connections are to be completed after scoreboa...

Страница 17: ...ounding of the electrical circuits and the scoreboard is an important aspect of an installation to ensure reliable operation reduce potential lightning damage and for safety Refer to Figure 14 below a...

Страница 18: ...he RECEPTACLE BOX Refer page 15 Four Sided Scoreboard a 10 foot data cord with plugs is provided with the control for connecting the MP 70 50 to the RECEPTACLE BOX Refer to page 19 TLVision Video Disp...

Страница 19: ...inal connections with live power Failure to do so could result in serious injury or death caused by electrocution a Locate the white green and black power wires coiled inside the wiring compartment b...

Страница 20: ...INDOOR SCOREBOARD POWER DATA INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS 16 98 0001 23 1805 03 FIGURE 15 POWER AND DATA CONNECTIONS FOR SCOREBOARD...

Страница 21: ...th caused by electrocution c Reinstall HOME SCORE PANEL 3 DATA refer to Figure 16 on page 18 For optimum data transmission avoid splices in the twisted wires to the scoreboard The twisted wires must b...

Страница 22: ...INDOOR SCOREBOARD POWER DATA INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS 18 98 0001 23 1805 03 FIGURE 16 POWER DATA TO TWO SIDED SCOREBOARD...

Страница 23: ...ure power source is disconnected DO NOT make final connections with live power Failure to do so could result in serious injury or death caused by electrocution c Reinstall HOME SCORE PANEL or REAR ACC...

Страница 24: ...INDOOR SCOREBOARD POWER DATA INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS 20 98 0001 23 1805 03 FIGURE 17 POWER DATA TO FOUR SIDED SCOREBOARD...

Страница 25: ...OARD CONNECTION DIAGRAMS 98 0001 23 1805 03 21 INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS CONNECTION DIAGRAMS 01 0001 01 DIRECT WIRE The data from the scoreboard control is connected directly to t...

Страница 26: ...SCOREBOARD CONNECTION DIAGRAMS INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS 22 98 0001 23 1805 03 01 0001 16 WIRELESS Data from the scoreboard control is transmitted via G3 wireless radio to the sco...

Страница 27: ...D CONNECTION DIAGRAMS 98 0001 23 1805 03 23 INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS 01 0001 17 FOUR SIDED DIRECT WIRED Data from the scoreboard control is transmitted via direct wire to the 4 s...

Страница 28: ...CONNECTION DIAGRAMS INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS 24 98 0001 23 1805 03 01 0001 18 FOUR SIDED WIRELESS Data from the scoreboard control is transmitted via G3 wireless radio to the 4...

Страница 29: ...INDOOR SCOREBOARD CONNECTION DIAGRAMS 98 0001 23 1805 03 25 INDOOR SCOREBOARD INSTALLATION RECOMMENDATIONS NOTES...

Отзывы: