Trane S8B1A026M2PSAB, Руководство по установке

Страница: 6 / 60

6 18-CE09D1-1E-EN
C CA AU UT TIIO ON N
E EQ QU UIIP PM ME EN NT T D DA AM MA AG GE E!!
U UV V lliig gh htt e ex xp po ossu urre e cca an n cca au usse e tth he e p plla assttiicc b bllo ow we err
m ma atte erriia all tto o d de ette erriio orra atte e w wh hiicch h cco ou ulld d lle ea ad d tto o B Bllo ow we err
H Ho ou ussiin ng g D Da am ma ag ge e..
F Fo orr u un niittss cco on ntta aiin niin ng g a a p plla assttiicc B Bllo ow we err H Ho ou ussiin ng g,, D Do o
N NO OT T iin nsstta allll tth hiirrd d p pa arrtty y U Ullttrra a--V Viio olle ett A Aiirr C Clle ea an ne errss
w wh he erre e tth he e B Bllo ow we err H Ho ou ussiin ng g cca an n b be e e ex xp po osse ed d tto o U UV V
lliig gh htt..
For more information, visit www.trane.com and www.
americanstandardair.com or contact your installing dealer.
6200 Troup Highway
Tyler, TX 75707
W WA AR RN NIIN NG G
C CA AR RB BO ON N M MO ON NO OX XIID DE E P PO OIIS SO ON NIIN NG G
H HA AZ ZA AR RD D!!
F Fa aiillu urre e tto o ffo ollllo ow w tth he e sstte ep pss o ou uttlliin ne ed d b be ello ow w ffo orr e ea acch h
a ap pp plliia an ncce e cco on nn ne ecctte ed d tto o tth he e v ve en nttiin ng g ssy ysstte em m b be eiin ng g
p plla acce ed d iin ntto o o op pe erra attiio on n cco ou ulld d rre essu ulltt iin n cca arrb bo on n
m mo on no ox xiid de e p po oiisso on niin ng g o orr d de ea atth h..
The following steps shall be followed for
each appliance connected to the venting
system being placed into operation, while
all other appliances connected to the
venting system are not in operation:
•• IIn nssp pe ecctt tth he e v ve en nttiin ng g ssy ysstte em m ffo orr p prro op pe err ssiizze e
a an nd d h ho orriizzo on ntta all p piittcch h a ass rre eq qu uiirre ed d iin n tth he e
N Na attiio on na all F Fu ue ell G Ga ass C Co od de e,, A AN NS SII Z Z2 22 23 3..1 1//N NF FP PA A
5 54 4 a an nd d tth he esse e iin nssttrru uccttiio on nss.. D De ette errm miin ne e tth he erre e iiss
n no o b bllo occkka ag ge e o orr rre essttrriiccttiio on n,, lle ea akka ag ge e,, cco orrrro ossiio on n
o orr o otth he err d de effiicciie en ncciie ess w wh hiicch h cco ou ulld d cca au usse e a an n
u un nssa affe e cco on nd diittiio on n..
•• C Cllo osse e a allll d do oo orrss a an nd d w wiin nd do ow wss b be ettw we ee en n tth he e
ssp pa acce e iin n w wh hiicch h tth he e a ap pp plliia an ncce e((ss)) cco on nn ne ecctte ed d tto o
tth he e v ve en nttiin ng g ssy ysstte em m a arre e llo occa atte ed d.. A Allsso o ccllo osse e
ffiirre ep plla acce e d da am mp pe errss..
•• T Tu urrn n o on n ccllo otth he ess d drry ye errss a an nd d a an ny y a ap pp plliia an ncce e n no ott
cco on nn ne ecctte ed d tto o tth he e v ve en nttiin ng g ssy ysstte em m.. T Tu urrn n o on n
a an ny y e ex xh ha au usstt ffa an nss ssu ucch h a ass rra an ng ge e h ho oo od dss sso o
tth he ey y a arre e o op pe erra attiin ng g a att m ma ax xiim mu um m ssp pe ee ed d.. D Do o
n no ott o op pe erra atte e a a ssu um mm me err e ex xh ha au usstt ffa an n..
•• F Fo ollllo ow w tth he e lliig gh httiin ng g iin nssttrru uccttiio on nss.. P Plla acce e tth he e
a ap pp plliia an ncce e b be eiin ng g iin nssp pe ecctte ed d iin ntto o o op pe erra attiio on n..
A Ad djju usstt tth he e tth he errm mo osstta att sso o a ap pp plliia an ncce e iiss
o op pe erra attiin ng g cco on nttiin nu uo ou usslly y..
•• T Te esstt ffo orr ssp piilllla ag ge e ffrro om m d drra afftt h ho oo od d e eq qu uiip pp pe ed d
a ap pp plliia an ncce ess a att tth he e d drra afftt h ho oo od d rre elliie eff o op pe en niin ng g
a afftte err 5 5 m miin nu utte ess o off m ma aiin n b bu urrn ne err o op pe erra attiio on n..
U Usse e tth he e fflla am me e o off a a m ma attcch h o orr cca an nd dlle e..
•• IIff iim mp prro op pe err v ve en nttiin ng g iiss o ob bsse errv ve ed d d du urriin ng g a an ny y o off
tth he e a ab bo ov ve e tte essttss,, tth he e v ve en nttiin ng g ssy ysstte em m m mu usstt b be e
cco orrrre ecctte ed d iin n a acccco orrd da an ncce e w wiitth h tth he e N Na attiio on na all
F Fu ue ell G Ga ass C Co od de e,, A AN NS SII Z Z2 22 21 1..1 1//N NF FP PA A 5 54 4..
•• A Afftte err iitt h ha ass b be ee en n d de ette errm miin ne ed d tth ha att e ea acch h
a ap pp plliia an ncce e cco on nn ne ecctte ed d tto o tth he e v ve en nttiin ng g ssy ysstte em m
p prro op pe errlly y v ve en nttss w wh he en n tte esstte ed d,, rre ettu urrn n a allll d do oo orrss,,
w wiin nd do ow wss,, e ex xh ha au usstt ffa an nss,, e ettcc.. tto o tth he eiirr p prre ev viio ou uss
cco on nd diittiio on n o off u usse e..
S SA AF FE ET TY Y S SE EC CT TIIO ON N N NO ON N--C CO ON ND DE EN NS SIIN NG G F FU UR RN NA AC CE ES S