Trane GRAA, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 3 / 48

MUA-SVX004B-EN 3
W WA AR RN NIIN NG G
P Pe errsso on na all P Prro otte eccttiiv ve e E Eq qu uiip pm me en ntt ((P PP PE E)) R Re eq qu uiirre ed d!!
F Fa aiillu urre e tto o w we ea arr p prro op pe err P PP PE E ffo orr tth he e jjo ob b b be eiin ng g u un nd de errtta akke en n cco ou ulld d rre essu ulltt iin n d de ea atth h o orr sse erriio ou uss
iin njju urry y..
T Te ecch hn niicciia an nss,, iin n o orrd de err tto o p prro otte ecctt tth he em msse ellv ve ess ffrro om m p po otte en nttiia all e elle eccttrriicca all,, m me ecch ha an niicca all,, a an nd d
cch he em miicca all h ha azza arrd dss,, M MU US ST T ffo ollllo ow w p prre ecca au uttiio on nss iin n tth hiiss m ma an nu ua all a an nd d o on n tth he e tta ag gss,, ssttiicckke errss,, a an nd d
lla ab be ellss,, a ass w we ellll a ass tth he e iin nssttrru uccttiio on nss b be ello ow w::
•• B Be effo orre e iin nsstta alllliin ng g//sse errv viicciin ng g tth hiiss u un niitt,, tte ecch hn niicciia an nss M MU US ST T p pu utt o on n a allll P PP PE E rre eq qu uiirre ed d ffo orr
tth he e w wo orrkk b be eiin ng g u un nd de errtta akke en n ((E Ex xa am mp plle ess;; ccu utt rre essiisstta an ntt g gllo ov ve ess//sslle ee ev ve ess,, b bu utty yll g gllo ov ve ess,,
ssa affe etty y g glla asssse ess,, h ha arrd d h ha att//b bu um mp p cca ap p,, ffa allll p prro otte eccttiio on n,, e elle eccttrriicca all P PP PE E a an nd d a arrcc fflla assh h
ccllo otth hiin ng g)).. A AL LW WA AY YS S rre effe err tto o a ap pp prro op prriia atte e S Sa affe etty y D Da atta a S Sh he ee ettss ((S SD DS S)) a an nd d O OS SH HA A
g gu uiid de elliin ne ess ffo orr p prro op pe err P PP PE E..
•• W Wh he en n w wo orrkkiin ng g w wiitth h o orr a arro ou un nd d h ha azza arrd do ou uss cch he em miicca allss,, A AL LW WA AY YS S rre effe err tto o tth he e
a ap pp prro op prriia atte e S SD DS S a an nd d O OS SH HA A//G GH HS S ((G Gllo ob ba all H Ha arrm mo on niizze ed d S Sy ysstte em m o off C Clla assssiiffiicca attiio on n a an nd d
L La ab be elllliin ng g o off C Ch he em miicca allss)) g gu uiid de elliin ne ess ffo orr iin nffo orrm ma attiio on n o on n a allllo ow wa ab blle e p pe errsso on na all e ex xp po ossu urre e
lle ev ve ellss,, p prro op pe err rre essp piirra atto orry y p prro otte eccttiio on n a an nd d h ha an nd dlliin ng g iin nssttrru uccttiio on nss..
•• IIff tth he erre e iiss a a rriisskk o off e en ne errg giizze ed d e elle eccttrriicca all cco on ntta acctt,, a arrcc,, o orr fflla assh h,, tte ecch hn niicciia an nss M MU US ST T p pu utt
o on n a allll P PP PE E iin n a acccco orrd da an ncce e w wiitth h O OS SH HA A,, N NF FP PA A 7 70 0E E,, o orr o otth he err cco ou un nttrry y--ssp pe ecciiffiicc
rre eq qu uiirre em me en nttss ffo orr a arrcc fflla assh h p prro otte eccttiio on n,, P PR RIIO OR R tto o sse errv viicciin ng g tth he e u un niitt.. N NE EV VE ER R P PE ER RF FO OR RM M
A AN NY Y S SW WIIT TC CH HIIN NG G,, D DIIS SC CO ON NN NE EC CT TIIN NG G,, O OR R V VO OL LT TA AG GE E T TE ES ST TIIN NG G W WIIT TH HO OU UT T P PR RO OP PE ER R
E EL LE EC CT TR RIIC CA AL L P PP PE E A AN ND D A AR RC C F FL LA AS SH H C CL LO OT TH HIIN NG G.. E EN NS SU UR RE E E EL LE EC CT TR RIIC CA AL L M ME ET TE ER RS S A AN ND D
E EQ QU UIIP PM ME EN NT T A AR RE E P PR RO OP PE ER RL LY Y R RA AT TE ED D F FO OR R IIN NT TE EN ND DE ED D V VO OL LT TA AG GE E..
W WA AR RN NIIN NG G
T To ox xiicc F Fu um me ess a an nd d F Fiib be errss!!
IIn nsstta allll,, o op pe erra atte e a an nd d m ma aiin ntta aiin n u un niitt iin n a acccco orrd da an ncce e w wiitth h m ma an nu uffa accttu urre err''ss iin nssttrru uccttiio on nss tto o a av vo oiid d
e ex xp po ossu urre e tto o ffu ue ell ssu ub bsstta an ncce ess o orr ssu ub bsstta an ncce ess ffrro om m iin ncco om mp plle ette e cco om mb bu ussttiio on n w wh hiicch h cco ou ulld d
rre essu ulltt iin n d de ea atth h o orr sse erriio ou uss iilllln ne essss.. T Th he e S Stta atte e o off C Ca alliiffo orrn niia a h ha ass d de ette errm miin ne ed d tth ha att tth he esse e
ssu ub bsstta an ncce ess m ma ay y cca au usse e cca an ncce err,, b biirrtth h d de effe eccttss,, o orr o otth he err rre ep prro od du uccttiiv ve e h ha arrm m.. IIn nsstta allll a an nd d
S Se errv viicce e tth hiiss p prro od du ucctt tto o a av vo oiid d e ex xp po ossu urre e tto o a aiirrb bo orrn ne e p pa arrttiicclle ess o off g glla assssw wo oo oll ffiib be errss a an nd d//o orr
cce erra am miicc ffiib be errss kkn no ow wn n tto o tth he e S Stta atte e o off C Ca alliiffo orrn niia a tto o cca au usse e cca an ncce err tth hrro ou ug gh h iin nh ha alla attiio on n..
Copyright
This document and the information in it are the property of Trane, and may not be used or
reproduced in whole or in part without written permission. Trane reserves the right to revise this
publication at any time, and to make changes to its content without obligation to notify any
person of such revision or change.
Trademarks
All trademarks referenced in this document are the trademarks of their respective owners.
IIn nttrro od du uccttiio on n