Encontre a bateria de sua balança de acordo com a imagem a
seguir, depois instale e substitua a bateria conforme descrito. Bateria
de lítio 3V CR2032 (acompanha o produto). Remova a folha de
isolamento antes do uso.
Encuentra la batería de su balanza de acuerdo a la imagen siguiente;
después instálala y cámbiala de acuerdo a la descripción.
Batería de litio 3 V CR2032 (vienen con el producto). Retirar la hoja de
aislamiento antes de usar.
Note the battery type for your scale according to the image below.
Then install or replace the battery as described below. One 3V CR2032
lithium battery (included). Remove protective cover before use.
Abra a tampa do compartimento da bateria na
parte traseira da balança:
A.
Retire a bateria usada com o auxílio de um
objeto pontiagudo, conforme mostrado na
figura.
B.
Instale a nova bateria colocando um lado da
bateria sob o defletor da bateria e, em seguida,
pressionando o outro lado para encaixar a
bateria por completo.
Abre la tapa del compartimiento de la batería en la parte trasera de
la balanza:
A.
Retira la batería usada con ayuda de un objeto puntiagudo, como
muestra la figura.
B.
Instala la nueva batería, poniendo un lado de ella bajo el deflector
de la batería y, enseguida, apretando el otro lado para encajarla
completamente.
Open the cover to the battery compartment on the back of the scale:
A.
Remove the used battery with the aid of a pointed object, as shown
in the image.
B.
Install the new battery by placing one side of the battery under the
metal spring and then pressing the other side down so the battery
fits in place.
• PARA INSTALAR OU SUBSTITUIR A BATERIA
• TO INSTALL OR REPLACE THE BATTERY
• PARA INSTALAR O CAMBIAR LA BATERÍA
Defletor de bateria | Battery baffle
Deflector de batería
Содержание 61101030
Страница 16: ......
