Tramontina 26500/006, Инструкция по безопасности и эксплуатации

Страница: 15 / 28

ESP
AÑOL
• Este grill no se destina a uso dentro de vehículos y/o barcos o sobre ellos.
• Este grill no se destina y nunca se debe usar como calentador.
• No uses ropas con mangas sueltas (anchas) mientras estés prendiendo o usando
el grill.
• Nunca te apoyes sobre el grill ni permitas que los niños se suban a él.
• Nunca te inclines sobre el grill mientras esté en uso o todavía caliente.
• Ten cuidado para no golpear utensilios en el borde del grill, porque eso puede
perjudicarlo.
Atención al manejo de la parrilla:
• Se recomienda mover la parrilla fría, pero en caso que sea necesario moverla
cuando todavía esté caliente, se deben utilizar utensilios de protección.
5. ORIENTACIONES ÚTILES
5.1. COMENZANDO EN UN GRILL A CARBÓN
• Para que haya un flujo de aire adecuado, se deben retirar las cenizas acumuladas
en la parte inferior de la bandeja. Sin embargo, antes de retirarlas, observa si las
brasas están apagadas.
• Sigue las instrucciones del embalaje del proveedor del carbón. Observa la cantidad
de carbón indicada a continuación:
• Pon el carbón en forma de pirámide y enciéndelo obedeciendo las instrucciones
de este manual.
• Aproximadamente después de 15 a 20 minutos de encendido el fuego, desparrama
las brasas con un utensilio de mango largo. Se recomienda usar utensilios
Tramontina .
• Cerciórate de que el carbón no quede muy cerca de la parrilla.
6. INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
Para mantener el buen desempeño y la durabilidad de tu grill, sigue las orientaciones
de limpieza a continuación:
PELIGRO
• No toques o hagas ninguna limpieza en el grill mientras no esté totalmente frío y
las brasas apagadas.
• Retira la parrilla (ve las instrucciones de atención al manejo de la parrilla).
• Retira las cenizas.
• Lava la parrilla usando un cepillo de cerdas metálicas, detergente neutro y agua
caliente. Enjuágala bien con agua limpia y sécala inmediatamente. Se recomienda
usar un cepillo de cerdas metálicas Tramontina. Hay que limpiar la parrilla después
de cada uso.
• Las demás piezas del grill se deben lavar después de cada uso con una esponja
blanda, detergente neutro y agua caliente. Enjuágalas bien con agua limpia y sécalas
inmediatamente. Mantén tu grill siempre seco.
ATENCIÓN
• En ambientes con salitre, humedad excesiva o con retención de determinados
residuos (sal, grasa, alimentos...), el grill puede presentar corrosión (herrumbre) de
forma más acelerada. Redobla los cuidados de limpieza, manutención y almacenaje.
• Antes de volver a utilizar el grill, verifica los sistemas de fijación de la base. En
caso de ser necesario, vuelve a apretarlos.
• La limpieza de la parrilla se puede hacer utilizando cepillos de cerdas metálicas
desarrollados para esa finalidad.
• Los cepillos se deben utilizar con cuidado y exclusivamente para esta finalidad.
Siempre lava bien las parrillas después de utilizar cepillos porque pueden
desprenderse cerdas durante la limpieza. Se deben cambiar los cepillos cuando
suelten cerdas.
• Nunca usar objetos puntiagudos para limpiar ninguna parte del grill o remover
cenizas, porque eso puede perjudicar la terminación.
Grill Cantidad de carbón
TCP-400 Aproximadamente 1,5 kg
• Nunca uses productos de limpieza abrasivos en el grill, porque eso puede
perjudicar la terminación.
• Cualquier daño a la terminación comprometerá la resistencia a la corrosión de los
componentes del grill.
• El grill se debe limpiar cuidadosamente después de usarlo y se debe mantener en
un lugar protegido y seco.
• Nunca laves los componentes de este producto en lavavajillas.
• Nunca uses productos como alcohol, ácidos o solventes.
7. RESPONSABILIDAD AMBIENTAL
Cada producto Tramontina
que tienes en casa es fruto
de un cuidadoso trabajo,
pensando para transformar
todo nuestro proceso
productivo en una acción
para hacer que el mundo sea mejor. Sepa más en
sustentabilidad.tramontina.com.br
Empaque
Los materiales que componen el empaque son
reciclables. Por eso, para desecharlos, separe
adecuadamente los plásticos, papeles y cartón que forman parte del empaque de este
producto, destinándolos, preferentemente a recicladores.
Producto
Este producto se ha desarrollado con materiales reciclables y que se pueden reutili-
zar; sin embargo, no se puede desechar en la basura doméstica.
Observe la legislación local para desechar su electrodoméstico de forma correcta, sin
perjudicar el medioambiente.
8. GARANTÍA
Tramontina S.A. Cutelaria ofrece garantía contra defectos de fabricación de este
producto por un período total de 12 (doce) meses, siendo 90 (noventa) días de
garantía legal y 09 (nueve) meses de garantía contractual.
El plazo de garantía comienza a contar en la fecha de expedición de la Boleta de
Venta del producto, que se debe adjuntar a este Certificado. La garantía tendrá validez
solamente cuando se presente la boleta de compra.
Esta Garantía se limita a la reparación o substitución de piezas que presenten defectos
bajo condiciones normales de uso, una vez analizado el defecto y después que se
haya confirmado que están con defecto. En caso de asistencia técnica, entra en
contacto con una de las direcciones que contan al dorso de este manual o en el sitio:
https://www.tramontina.com.br/es/acerca/unidades-en-el-exterior. Si se confirma el
defecto y que el reclamo es procedente, el fabricante cambiará las piezas sin costo.
En caso de devolución de piezas con defecto, los costos de transporte los debe pagar
el consumidor. Cuando el fabricante le devuelva las piezas al consumidor, el flete o
gastos de correo también los debe pagar el consumidor.
No existen otras garantías implícitas, excepto lo que se establece expresamente en
este documento y cualquier garantía se limita a la duración del período de cobertura
previsto aquí.
La garantía (legal/o contractual) no cubre:
• Los defectos que resulten de la falta de observación de las recomendaciones de
uso y de limpieza de este manual;
• Fallas o dificultades operacionales resultantes de accidente, abuso, mal uso,
alteración, vandalismo, instalación inadecuada, falla en la manutención de rutina o
servicios incorrectos ejecutados por el propio consumidor;
• Cuando el producto se utilice para otros fines que no estén recomendados en este
Manual;
• Piezas desgastadas por el uso normal/natural;
• Alteraciones de color y manchas no perjudican el funcionamiento del grill y, en
consecuencia, no son objeto de ninguna reivindicación;
• Deterioros o daños debidos a condiciones meteorológicas severas, tales como
granizo, huracanes, terremotos, tornados o decoloración resultante del calor y/o
exposición a substancias químicas, directamente o en la atmósfera;
• Corrosión (herrumbre) por exposición a ambientes con salitre, humedad excesiva
o retención de determinados residuos (sal, grasa, alimentos...);
• En el caso de piezas que no estén más disponibles, el fabricante se reserva
el derecho de cambiarlas por otras piezas parecidas o similares con la misma
funcionalidad;
15