
Precauciones de Operación del Winch, Continuación
16. Cable del winch:
• Asegúrese de que el cable está en buenas condiciones y está correctamente fi jado.
• No use el winch si el cable está raído.
• No mueva el vehículo para tirar de una carga.
• No remplace el cable con un cable de menor fuerza.
•
• Cuando remplace el cable, asegúrese de aplicar un compuesto bloqueador a la rosca de la
abrazadera del cable. Apriete la abrazadera correctamente pero no la apriete demasiado. El
compuesto bloqueador evitará que se afl oje la abrazadera en condiciones duras.
17. No intente sobrepasar los límites de remolque del winch.
18. No maneje su vehículo para ayudar al winch de ninguna forma. ¡El
movimiento del vehículo combinado con la operación del winch puede
sobrecargar el cable, el winch en sí o causar cargas de choque dañinas!
19. ¡Las cargas de choque al remolcar con el winch son peligrosas! Una carga de choque ocurre
cuando se aplica de repente un aumento de fuerza al cable. Un vehículo que rueda hacia atrás
en un cable fl ácido puede provocar una carga de choque dañina.
20. Los winches que se muestran en este manual están pensados únicamente para aplicaciones de
vehículo y no industriales.
21. No use el winch para aplicaciones de elevación dados las características y factores de
seguridad de elevación.
22. No use el winch para levantar, apoyar o transportar personal.
Instalación
Instalar su Winch
1. El winch se debe montar en un marco de montaje de tamaño adecuado usando el sistema de
montaje de pie de 4 puntos en un plano horizontal o vertical.
• Es muy importante que el winch se monte sobre una superfi cie plana para que las tres secciones
(motor, tambor y cubierta del engranaje) estén correctamente alineadas.
• El montaje de winches y/o un sistema de protección delantera puede afectar la activación de las
bolsas de aire SRS. Revise que el sistema de montaje ha sido probado y aprobado para montaje
de winch en el vehículo equipado con bolsa de aire.
2. Los marcos de montajes de winch y/o los sistemas de protección delantera se sugieren para
adaptarse a la mayoría de los vehículos populares. Los marcos de winch están empaquetados
con instrucciones detalladas de montaje.
3. El winch deberá fi jarse al montaje con el herraje incluido con su winch.
4.
La vida del cable o cuerda está directamente relacionada con el uso y cuidado que reciba. Después
del primer uso y los usos posteriores, un cable o cuerda debe estar enrollado en el tambor bajo una
carga de al menos 500lbs (230kgs) o las vueltas exteriores se rozarán con las vueltas interiores y
dañaran seriamente el cable o cuerda durante el remolque mediante winch. El primer uso del winch
debe ser una prueba de familiarización, en un ambiente relajado y no de remolque. Desenrolle el
cable o cuerda hasta que aparezca la marca roja en el cable o cuerda (alrededor de 8 vueltas en
el tambor), y luego vuelva a enrollar el cable en el tambor bajo una carga de 500lbs (230kgs) o más.
El rodillo de guía debe montarse de tal manera que guíe el cable o la cuerda de forma pareja en el
tambor de enrollado.
46
Содержание Reflex WR08B
Страница 1: ...English Owner s Manual Francais Espa ol...
Страница 12: ...8000lb and 9500lb Parts List WR08B WR95B 12...
Страница 13: ...12000lb Parts List WR12B English 13 English...
Страница 14: ...14 Parts List WRS95B and WRS12B 9500lb 12000lb...
Страница 20: ......
Страница 21: ...Treuil Manuel d utilisateur Francais...
Страница 32: ...8000 livres et 9500 livres Liste des pi ces de WR08B WR95B 32...
Страница 33: ...12000 livres Liste des pi ces de WR12B 33 Francais...
Страница 34: ...Liste des pi ces de WRS95B et WRS12B 9500 livres et 12000 livres 34...
Страница 40: ......
Страница 41: ...Winch de remolque Manual de usuario Espa ol...
Страница 52: ...8000lb 9500lb Lista de Partes WR08B WR95B 52...
Страница 53: ...12000lb Lista de Partes WR12B 53 Espa ol...
Страница 54: ...Lista de Partes WRS95B WRS12B 9500lb 12000lb 54...