background image

20

OPERATING TIPS

1. 

You can change the temperature at any time 
during grilling to increase or decrease cooking 
temperature.  
To change between Fahrenheit and Celsius:

a. Press and hold the UP and DOWN buttons 

simultaneously for 3 seconds.

b. Press the Center button to confirm and 

exit.

You will now see temperatures displayed in the 
format you’ve chosen.

2.  WARNING!

 Your Traeger Ranger Grill  

should never be moved while it is hot. If you  
are transporting your grill in a vehicle after 
cooking on it, make sure the fire is completely 
out and the grill is cold before placing it in any 
vehicle. Never put water into the firepot; it will 
jam the auger.

3. 

Your Traeger Ranger Grill is designed to operate 
with the lid closed. Cooking with the lid open 
greatly lengthens your cooking time. 

4.  CAUTION!

 Never add pellets by hand to a 

hot firepot. This is dangerous and you may be 
seriously burned. If you run out of pellets and 
lose your fire while cooking, refill the pellet 
hopper and refer to "Subsequent Startup" on  
page 15, allowing the grill to cool completely  
and start again.

5.  CAUTION!

 Make sure the grease drip tray is 

properly seated on its locating brackets. If not 
seated properly, direct heat and flame could come 
up out of the firepot and cause a grease fire in the 
grill.
Always take into account the type of food you are 
cooking:

•  Thin foods need high heat and shorter cook  

times, while thicker foods need low heat and  
longer cook times. 

•  Vegetables take longer to cook than meats at  

the same cooking temperatures.

•  Always check that the internal temperature  

of the meat that you are cooking reaches safe  
temperatures to eat. 

6.  WARNING!

 If the fire in the firepot goes out 

while smoking and there is a sufficient amount 
of pellets still in the pellet hopper, it is important 
to complete the following instructions. Failure to 
do so may cause a hazardous “overfiring” of your 
grill due to an excess of unburned pellets in the 
firepot. 

DANGER! 

Turn the Main Power switch at the 

back of the grill to OFF (O) and disconnect the 
power cord. Allow the grill to cool thoroughly. 
Open the lid and remove all food, the grill grate, 
and the grease drip tray.

WARNING! 

Remove all unburned pellets and 

ash from inside and around the firepot. (See 
instructions for proper handling and disposal  
of ash on page 22.)
Before replacing grease drip tray and the grill 
grate, plug the power cord into an appropriate 
grounded electrical outlet and turn the switch  
ON (

I

). Pellets should fall into the firepot and  

the hot rod should begin to heat (it will start to 
turn red).  

CAUTION! 

Do not touch the hot rod.

When flames start to come out of the firepot, turn 
the switch OFF (O). Let the grill cool down. Now 
you’re ready to place the grease drip tray and grill 
grate back into the grill. 

7. 

CARBON MONOXIDE

:

WARNING! 

Follow these guidelines to prevent 

this colorless, odorless gas from poisoning you, 
your family, or others.
Know the symptoms of carbon monoxide 
poisoning: headaches, dizziness, weakness, 
nausea, vomiting, sleepiness, and confusion. 
Carbon monoxide reduces the blood’s ability to 
carry oxygen. Low blood oxygen levels can result 
in loss of consciousness and death.
See a doctor if you or others develop cold- or  
flu-like symptoms while cooking or in the vicinity 
of this appliance. Carbon monoxide poisoning, 
which can easily be mistaken for a cold or flu, is 
often detected too late.
Alcohol consumption and drug use increase the 
effects of carbon monoxide poisoning.
Carbon monoxide is especially toxic to  
mother and child during pregnancy, infants,  
the elderly, smokers, and people with blood  
or circulatory system problems, such as anemia 
or heart disease.

3643 Ranger UCGv02.indd   20

12/4/17   4:44 PM

Содержание RANGER TFT18KLD

Страница 1: ...CES TO COMBUSTIBLE MATERIALS IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT THIS PRODUCT BE INSTALLED ONLY IN ACCORDANCE WITH THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS R A N G E R O W N E R S M A N U A L SMOKE IT FORWARD POST YOUR COOKS WITH TRAEGERGRILLS 3643 Ranger UCGv02 indd 1 12 4 17 4 43 PM ...

Страница 2: ...savory flavored food As with all grills and cooking appliances any time you burn a material whether it be wood gas or charcoal organic gases are formed during the cooking process One gas that can be particularly harmful in concentrated quantities is carbon monoxide In an outdoor open air environment carbon monoxide should naturally dissipate and not harm you WARNING Follow these guidelines to prev...

Страница 3: ...ONLY Never use heating fuel pellets in the grill due to potential hazardous contaminants and additives that may be present For best results and flavor use genuine Traeger Hardwood Pellets CAUTION Always store wood pellets in a dry location away from heat producing appliances and other fuel containers Keep the grill clean See the cleaning instructions in this Owner s Manual Do not use accessories n...

Страница 4: ...4 WE VE GOT YOU COVERED RUBS SAUCES TraegerGrills com Shop TraegerGrills com Dealers PELLETS 3643 Ranger UCGv02 indd 4 12 4 17 4 43 PM ...

Страница 5: ...ant Safety 6 Adding Flavor to Your Fire 8 Assembling Your Grill 10 Getting to Know Your Grill 13 Initial Firing Instructions 15 Subsequent Start Up 16 Using Your Grill 17 Using the Meat Probe 18 Ranger Features 20 Operating Tips 21 Troubleshooting 22 Maintaining Your Grill 24 Service and Warranty 3643 Ranger UCGv02 indd 5 12 4 17 4 43 PM ...

Страница 6: ...erior quality you can taste every time Crafting the highest quality hardwood pellets on the market starts from the ground up We built our plants in Oregon Texas and Georgia near the hardwood source and we dedicate our manufacturing to food grade pellets only maintaining the purity of our machinery Traeger pellets contain two natural ingredients our signature blend of hardwoods and a simple soybean...

Страница 7: ...09 A very flavorful pellet cherry wood lends itself to applications where you want to add a hearty smoke flavor APPLE 20 lb 9 kg bag PEL318 Most often used with poultry and pork apple pellets offer a lightly sweet smoke that helps enhance mild flavored meats MAPLE 20 lb 9 kg bag PEL308 Mild with a hint of sweetness maple pellets are great for pork and especially veggies PECAN 20 lb 9 kg bag PEL314...

Страница 8: ...ED Wrench C D Lock Washer 1 4 2 pcs B Washer 1 4 2 pcs A Bolt 1 4 20x3 8 2 pcs Part Description 1 Grill Lid 2 Grill Body 3 Lid Handle 4 Cast Iron Griddle 5 Grill Grate 6 Grease Drip Tray 7 Grease Bucket Part Description A Bolt 1 4 20x3 8 2 pcs B Washer 1 4 2 pcs C Lock Washer 1 4 2 pcs D Wrench 3643 Ranger UCGv02 indd 8 12 4 17 4 44 PM ...

Страница 9: ...GREASE DRAIN PAN AND BUCKET INSTALL PORCELAIN COATED GRILL GRATE NOTE Be sure the grease drain spout on the grease drain pan extends through the opening in the back of the grill IMPORTANT Always be sure to position the grease drain bucket under the spout during use 3643 Ranger UCGv02 indd 9 12 4 17 4 44 PM ...

Страница 10: ...Grill Lid 2 Lid Handle 3 Cast Iron Griddle 4 Grill Grate 5 Grease Drip Tray 6 Grease Drain Opening back of grill Part Description 7 Meat Probe 8 Grease Bucket 9 Arc D2 Controller with AGL 10 Pellet Hopper 11 Main Power Switch back of grill 12 Pellet Hopper Lid 3643 Ranger UCGv02 indd 10 12 4 17 4 44 PM ...

Страница 11: ...Traeger Ranger Grill gives you 16 000 BTU of cooking power in a small footprint Keep Warm can be used to pause the cook cycle at any time during grilling Simply press KEEP WARM again to resume cooking Keep Warm maintains the grill temperature at 165 F 74 C A 5 lb capacity 2 3 kg pellet hopper will keep you cooking for hours getting you away from the grill and back to entertaining friends and famil...

Страница 12: ...time Press and hold to increase or decrease the time rapidly NOTE Press and hold the up and down arrows at the same time for 3 seconds to switch between Celsius and Fahrenheit 3 STATUS DISPLAY Shows current temperature time remaining in timer mode or probe cooking temperature 4 MEAT PROBE Plug the probe in where indicated for probe cooking 5 KEEP WARM This feature maintains the grill temperature a...

Страница 13: ...n Power switch to ON I 3 Make sure there are no foreign objects in the auger With the grill in Idle mode press and hold the UP and IGNITE buttons simultaneously The display will flash Pri and the auger will begin priming 4 Fill the hopper with your choice of Traeger Hardwood Pellets The auger tube should take approximately 2 minutes to fill with pellets and begin dispensing into the Hot Pot WARNIN...

Страница 14: ...Please see Maintaining Your Grill on page 22 for more details INITIAL FIRING INSTRUCTIONS cont 5 Continue priming until a small amount of pellets are in direct contact with the hot rod in the fire pot Press and hold the UP and IGNITE buttons simultaneously to stop priming and return the grill to Idle mode 6 Now you re ready to place the grease drip tray and porcelain coated grill grates or cast ir...

Страница 15: ...operly on the next use DANGER Turning off the power switch will cut power to the grill components only When servicing the control or any other parts ensure that the power supply is disconnected to avoid an electrical shock hazard SUBSEQUENT START UP 1 With the Power switch set to ON I press the Center button once to wake the grill controller Set the desired temperature with the UP button 2 Once th...

Страница 16: ...e specifically made to work in our grills Never use heating fuel pellets in the grill Plug appearance may vary by region 1 Plug power cord into an appropriate grounded earthed electrical outlet and flip Main Power switch to ON I 2 Press the UP DOWN or Center button to wake the grill controller 3 Once your grill is on press the UP arrow to select your desired temperature then press IGNITE to start ...

Страница 17: ...57 C 170 F 77 C MEAT TEMPERATURE RECOMMENDATIONS 3 Reading the temperature Press the Center button on the control The probe temperature will display for 5 seconds then revert back to the temperature of the grill 1 Insert the meat probe s plug into the socket on the lower left corner of the controller then route the probe cable through the notch in the grill front as shown 2 Insert probe tip into m...

Страница 18: ...cancel the Timer 1 Press the Center button until the time remaining is displayed 2 Press and hold the Center button for 2 seconds to cancel the Timer To adjust the Timer 1 Press the Center button until the time remaining is displayed 2 Use the UP or DOWN buttons to adjust the time as needed 3 Press the Center button to confirm The Timer icon will appear and time will resume counting down Throughou...

Страница 19: ...place aligning the pin on the bottom of the griddle with the hole at the back of the grill Make grill maintenance a breeze with our Drip Tray Liners Made of heat proof aluminum they re lightweight and disposable so you can clean up quickly and Traeger on Liners should rest fully on the grease pan and not cover any areas outdoor of the grease pan Doing so will affect the temperature and performance...

Страница 20: ...till in the pellet hopper it is important to complete the following instructions Failure to do so may cause a hazardous overfiring of your grill due to an excess of unburned pellets in the firepot DANGER Turn the Main Power switch at the back of the grill to OFF O and disconnect the power cord Allow the grill to cool thoroughly Open the lid and remove all food the grill grate and the grease drip t...

Страница 21: ...nd then on again and restart your grill If the problem persists call customer service HEr High temperature This error will occur when the temperature in the grill reaches temperatures above 550 F 288 C for more than 45 seconds Let the grill cool then turn off the grill Clear out any remaining pellets from the firepot and restart your grill If the problem persists call customer service Er1 Bad prob...

Страница 22: ...nd disconnect the power cord Use a disposable rag or cloth dampened with warm soapy water to wipe the grease from the outside of the grill DO NOT use oven cleaner abrasive cleansers or abrasive cleaning pads on the outside grill surfaces 3 OUTDOOR STORAGE CAUTION If the grill is stored outdoors during the rainy season care should be taken to ensure that water does not get into the pellet hopper Wo...

Страница 23: ...e Then vacuum the ashes from the inside of the firepot Once the firepot is clean remove the bag from the vacuum cleaner and place it in the metal container described below without delay 6 DISPOSAL OF ASHES WARNING Ashes should be placed in a metal container with a tight fitting lid The closed container of ashes should be placed on a noncombustible floor or on the ground well away from all combusti...

Страница 24: ... a year including holidays because we re cooks not bankers For 24 7 assistance with assembly or installation parts or customer service English only please you can phone email or write us at TRAEGER S VIP 365 CUSTOMER SERVICE Phone 1 800 TRAEGER 6 00 AM 7 30 PM MT 365 days a year English Email service traegergrills com TRAEGER PELLET GRILLS LLC 1215 E Wilmington Ave Salt Lake City UT 84106 1 800 TR...

Страница 25: ...s or any implied warranty for incidental or consequential damages This warranty gives the retail customer specific legal rights and the customer may have other rights which vary from state to state This warranty shall be void if the unit is not assembled or operated in accordance with the operation instructions provided with this unit the unit is resold or traded to another owner components or acc...

Страница 26: ...26 NOTES 3643 Ranger UCGv02 indd 26 12 4 17 4 44 PM ...

Страница 27: ...traegergrills com 27 NOTES 3643 Ranger UCGv02 indd 27 12 4 17 4 44 PM ...

Страница 28: ...Traeger Pellet Grills LLC 1215 E Wilmington Ave Salt Lake City UT 84106 traegergrills com 3643 Ranger UCGv02 indd 28 12 4 17 4 44 PM ...

Отзывы: