1
F e | N F e C O AT I N G T H I C K N E S S G AU G ES C H I C H T D I C K E N M E S S G E R ÄTF e | N F e L A A G D I K T E M E T E R
LD0800
User GuideBedienungsanleitungGebruiksaanwijzing
V1.2 1117
Страница 1: ...1 Fe NFe COATING THICKNESS GAUGE SCHICHTDICKENMESSGER T Fe NFe LAAGDIKTEMETER LD0800 User Guide Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing V1 2 1117...
Страница 2: ...06 95 EC EMC Directive 2004 108 EC This product is RoHS 2 compliant 2011 65 EU Das Produkt erf llt Maschinenrichtlinie 2006 42 EC Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC EMC Richtlinie 2004 108 EC Dieses...
Страница 3: ...on zero point calibration basic Data group One direct group readings not stored in memory Four general groups readings will be stored automatically NOTE each group has individual statistics alarm limi...
Страница 4: ...tor 11 Calibration key 12 Power ON OFF key 13 Zero calibration key 14 Up key 15 Down key 16 Left key menu select confirm 17 Right key cancel exit back 18 Probe 19 V groove 20 Standard foil 21 Substrat...
Страница 5: ...de DIR 3 When turning on the instrument in direct group mode DIR the reading display area will be empty When turned on in general group mode GENn n l to 4 it will display the last readings and statist...
Страница 6: ...rent readings in measuring mode c Press once to go back to measuring mode while in menu mode d Press and hold when instrument is switched on to make a system reset This will restore factory settings C...
Страница 7: ...left side of the readings the new readings will not be stored and statistics will not be upgraded NOTES Each group DIR or GEN has an individual high low limit alarm and zero calibration and multi poi...
Страница 8: ...an switch probe modes as below a Press Left Key once to enter into menu mode Root directory b Press Up Key or Down Key to activate Options item and press Left Key once to enter c Press Up Key or Down...
Страница 9: ...lied alarm settings will also be switched automatically t 4FU IJHI MPX MJNJU GPS UIF DVSSFOU XPSL HSPVQ BT CFMPX a Press Left Key once to enter into menu mode Root directory b Press Up Key or Down Key...
Страница 10: ...the symbol will appear on the bottom of the LCD When you make the USB connection for the first time the driver and software for this application needs to be installed onto your computer 5 1 14 Auto Po...
Страница 11: ...ields Keep away from strong magnetic fields Temperature Humidity Re calibrate at the same environment conditions Measuring operations Please read paragraph 5 1 2 Low batteries Please replace the batte...
Страница 12: ...expected thickness lies between that of the calibration point 5 3 1 Zero Calibration a Place the probe on the uncoated sample and raise it after one beep The LCD will show X the measured value b Press...
Страница 13: ...e coated shot blasted test sample to produce the mean value B d The coating thickness T B A S The S is the highest standard deviation of step b and step c Method two a The instrument should be calibra...
Страница 14: ...LL Capelle aan den IJssel NL PV DBO EPXOMPBE UIF 3 GPSN IFSF IUUQ XXX URD FV FO TFSWJDF SFQBJST DBMJCSBUJPOT 7 REPLACING BATTERIES Place the instrument upside down on a suitable surface remove the sc...
Страница 15: ...roduct whether in this manual or otherwise is correct we have no control over either the RVBMJUZ PS DPOEJUJPO PG UIF QSPEVDU PS UIF NBOZ GBDUPST B FDUJOH UIF VTF BOE BQQMJDBUJPO PG UIF product Therefo...
Страница 16: ...tches 1 Batch DIR Messungen werden nicht gespeichert 4 allgem Batches Messungen werden automatisch gespeichert jedes Batch fasst 80 Messungen Jedes Batch verf gt ber eine individuelle Statistik und Ei...
Страница 17: ...brier Taste 14 nach oben im Men 15 nach unten im Men 16 nach links im Men 17 nach rechts im Men 18 Sonde 19 V f rmige Einkerbung 20 Standard Folie 21 Substrat 22 Batteriefach 23 Substrattyp F FE N NFe...
Страница 18: ...Batch Mode DIR eingeschaltet erscheint keine Anzeige in Display Wird das Ger t im Allgem Batch Mode GEN eingeschaltet erscheint im Display der Wert und die Statistik der zuletzt get tigten Messung 3...
Страница 19: ...ufw rts Taste nach oben 1 Bewegt den Curser nach oben 2 Wird bei der Kalibrierung verwendet um den Wert manuell zu erh hen Abw rts Taste nach unten 1 Bewegt den Curser nach unten 2 Wird bei der Kalibr...
Страница 20: ...gel scht Die gemessenen Werte und die Statistik werden im Display angezeigt Der RAM Speicher fasst bis zu 80 Messungen Ist der Speicher voll werden die ltesten Werte berschrieben Die Statistik wird mi...
Страница 21: ...ste 5 Mit der Zero Taste gelangen Sie zur ck in den Mess Modus t OTDIBVFO EFS 4UBUJTUJL 1 Dr cken Sie die Links Taste um in den Men Modus zu gelangen 2 Bewegen Sie den Curser mithilfe der Auf und Abw...
Страница 22: ...n Sie die Auswahl mit der Links Taste 3 Bewegen Sie den Curser mithilfe der Auf und Abw rts Tasten zu dem Men punkt Current Data und best tigen Sie die Auswahl mit der Links Taste Ein Dialogfenster er...
Страница 23: ...n Sie die Links Taste und Sie k nnen mithilfe der Auf und Abw rts Tasten das obere Limit f r die Messung eingeben Best tigen Sie den manuell eingegebenen Wert mit der Links Taste durch Dr cken der Rec...
Страница 24: ...fe der Auf und Abw rts Tasten auf den Men punkt Opti ons und best tigen Sie die Auswahl mit der Links Taste 3 Wegen Sie den Curser mithilfe der Auf und Abw rts Tasten auf den Men punkt Back light und...
Страница 25: ...nschte Funktion enable aktiviert disable deaktiviert und best tigen Sie die Auswahl mit der Links Taste 5 Mit der Zero Taste gelangen Sie zur ck in den Mess Modus 5 14 Genauigkeit der Messungen Fakto...
Страница 26: ...Form Verformung der Probe vermeiden Sie eine Messung auf zu d nnen oder zu dicken Materialien Klebende Substanzen reinigen Sie das zu pr fende Material und die Sonde Stark magnetische Felder bleiben S...
Страница 27: ...ierung 6 1 Nullkalibrierung Wir empfehlen grunds tzlich vor JEDEM GEBRAUCH eine Nullkalibrierung vorzunehmen Diese sollte immer auf demselben unbeschichteten Substrat vorgenommen werden auf dem sp ter...
Страница 28: ...emessene Werte haben keinen Einfluss auf die neuen Messungen t Wir empfehlen eine Kalibrierung im Einzelmessmodus 6 3 Gestrahlte Oberfl chen raue Substate Die physikalische Natur von gestrahlten Oberf...
Страница 29: ...in den Messmodus Dieser Vorgang l scht nur die Kalibrierwerte des jeweiligen Batch Andere Batches Bleiben unver ndert Wir empfehlen eine j hrliche Kalibrierung Senden Sie dazu das Ger t und ein RMA F...
Страница 30: ...sten oder Schleifpapier da dies genauso wie die Verwendung aggressiver Putzmittel zu permanenten Sch den f hrt t FOVU FO 4JF VS 3FJOJHVOH EFS 4FOTPSFO PEFS EFT FS UFT LFJOF SVDLMVGU t FXBISFO 4JF EBT...
Страница 31: ...01mm 39 4 mils 51 2 mils 0 1 mils Kalibratie 1 tot 4 punten kalibratie 0 punt kalibratie basis Data groepen 1 directe groep metingen worden niet automatisch opgeslagen 4 algemene groepen metingen word...
Страница 32: ...indicator 11 Kalibratie knop 12 Aan Uit knop 13 0 kalibratie knop 14 Omhoog knop 15 Omlaag knop 16 Links knop menu selecteer bevestig 17 Rechts knop cancel exit terug 18 Sensor 19 V groeve 20 Standaa...
Страница 33: ...thode automatische sensor selectie Stap 3 Graag paragraaf 5 2 nalezen hierna weet u of het instrument gekalibreerd dient te worden Stap 4 Start uw meting Plaats de sensor verticaal op het te meten sam...
Страница 34: ...erhogen omlaag knop a Omlaag in menu b Waardes verlagen Zero kalibratie knop links a Indrukken en vasthouden om zero kalibratie uit te voeren in kalibratie modus b Eenmaal indrukken om huidige meetwaa...
Страница 35: ...voor 80 metingen wanneer vol wordt de oudste metingen overschreven door de nieuwe meting De statistieken worden ge pgrade en zichtbaar t FOFSBM SPVQ O O M UPU FU EF F HSPFQ JOTUFMMJOH XPSEU EBUB PQHFT...
Страница 36: ...nop om het menu te openen b Druk op de omhoog of omlaag knop om Brows stat te selecteren druk nogmaals de links knop in om te openen c Druk op de rechts knop om terug te keren en druk op de ZERO knop...
Страница 37: ...op in om te openen c Druk vervolgens op de omhoog of omlaag knop om Current Data te selecteren druk nogmaals de links knop d Druk op de links knop OK om te verwijderen of Rechts knop om te annuleren D...
Страница 38: ...et menu te openen b Druk op de omhoog of omlaag knop om Limit te selecteren druk nogmaals de links knop in om te openen c Druk vervolgens op de omhoog of omlaag knop om Clear te selecteren druk nogmaa...
Страница 39: ...terij consump tie te besparen zal de meter tevens automatisch uitschakelen als deze langer dan 3 minuten niet gebruikt wordt Voordat de meter automatisch uitschakelt laat deze 3 piepjes horen u kunt d...
Страница 40: ...sample dient dezelfde eigenschappen te hebben als het kalibratie sample ma teriaal krommingradius etc Hoe meer het te meten sample overeenkomt met het kalibratie sample hoe nauwkeuriger de meetwaardes...
Страница 41: ...ZERO symbool c Herhaal stap b en c meerdere malen om een gemiddelde waarde te verkrijgen d Als u klaar bent drukt u op de ZERO knop om de gemiddelde waardes zichtbaar te krijgen op het display en teru...
Страница 42: ...ngeveer 10 metingen op het gecoate gestraalde materiaal om de gemiddelde waarde B te verkrijgen d De laagdikte T B A S De S is de hoogste standaard afwijking van stap b en stap c Tweede methode a Kali...
Страница 43: ...samen met een RMA formulier hier voor naar TQC Molenbaan 19 2908 LL Capelle aan den IJssel NL U kunt het RMA formulier hier downloaden IUUQ XXX URD FV OM TFSWJDF SFQBJST DBMJCSBUJPOT 7 BATTERIJEN VERV...
Страница 44: ...ijzing hetzij via andere wegen correct zijn hebben we geen controle over de kwaliteit van of de staat waarin het product verkeert of over de vele factoren die invloed hebben op het gebruik of toepassi...
Страница 45: ...45...
Страница 46: ...46...
Страница 47: ...47...
Страница 48: ...t www URD Fu TQC Norge AS vre Langgate 26 3110 T nsberg Norway 47 33310220 47 33310221 infP URD FV www URD FV TQC GmbH Nikolaus Otto Strasse 2 D 40721 Hilden Germany 49 0 2103 25326 0 49 0 2103 25326...