TP Trampeazee Trampoline with Surround
GÉNÉRALITÉS
Votre trampoline, qui a été conçu pour rester dehors toute l’année, nécessite généralement très peu de maintenance. Cependant,
en étant un peu soigneux, vous pourrez prolonger la durée de votre trampoline de plusieurs années. N’oubliez pas que la toile
et les coussins du cadre sont fabriqués en matières synthétiques, qui peuvent facilement être endommagées par les mégots
de cigarettes, les feux d’artifice et les escarbilles. Le fabricant conseille vivement de démonter et de couvrir le pourtour en hiver
(comme indiqué page 30).
Soyez conscient que les conditions suivantes peuvent présenter un danger :
pourtour, coussins ou piquets manquants, mal placés ou mal fixés ; perforations, trous ou détérioration des coutures du pourtour ou
des coussins ; cadre plié ou cassé ; pourtour ou toile pendant ; ressorts cassés ; saillie d’objets pointus sur le cadre ou ailleurs sur
le trampoline.
Le filet de protection ne doit être utilisé que dans le but prévu et doit être de la taille adéquate pour le trampoline.
CADRE
Ne vous asseyez pas et ne vous tenez pas debout sur le cadre ou sur les coussins du cadre quand le trampoline est utilisé, car
cela limite le mouvement normal du cadre. Pour réduire les couinements et l’usure au niveau des trous du cadre, appliquez de
l’huile ou de la vaseline à l’endroit où les ressorts sont accrochés au cadre. S’il apparaît de la rouille en surface, éliminez-la avec
une brosse en métal ou du papier de verre épais, puis traitez la surface avec une peinture non toxique.
LA TOILE
La toile, au cours des années, s’affaiblira progressivement à cause de l’effet des UV. Par conséquent, plus vous la protègerez de la
lumière directe du soleil, plus elle durera longtemps. Un peu de moisissure n’endommagera pas la toile.
Veillez à ce que les utilisateurs retirent leurs chaussures avant de rebondir et veillez à ce que tous les objets pointus tels que les
boucles de ceinture, les broches et les bijoux soient retirés.
LES RESSORTS
Ne vous tenez pas sur les ressorts quand le trampoline est utilisé. Essayez de ne pas rebondir sur les ressorts. Ils ne sont pas
conçus pour cette sorte de tension et pourraient se détendre, se déformer et s’affaiblir. Si des ressorts sont détendus, vous devez
les remplacer dès que possible pour éviter d’endommager la toile du trampoline et d’éviter de surcharger, et donc d’endommager
les ressorts restants en bon état.
RISQUES D’INCENDIE ET ÉLIMINATION
Ne laissez jamais utiliser ou placer des jeux TP près d’un feu. Si vous devez éliminer votre équipement, retirez tous les boulons et
démontez-le. Rangez-le hors de portée des enfants jusqu’à ce qu’il soit correctement éliminé.
RÔLE DE L’UTILISATEUR DANS LA PRÉVENTION DES ACCIDENTS
Pour garantir sa sécurité, l’utilisateur doit recevoir certaines informations. Les utilisateurs doivent d’abord apprendre à faire des
sauts contrôlés de hauteur faible, ainsi que des positions d’atterrissage de base avant de passer à des techniques intermédiaires.
Les utilisateurs doivent comprendre pourquoi ils doivent maîtriser leurs sauts avant de passer à d’autres mouvements. La première
leçon doit porter sur la progression correcte des techniques de saut sur un trampoline.
RÔLE DU SURVEILLANT DANS LA PRÉVENTION DES ACCIDENTS
Le surveillant des utilisateurs du trampoline a pour responsabilité de fournir une surveillance avisée et adulte. Il doit connaître et
faire appliquer tous les avertissements et règles indiqués dans ce manuel afin de limiter les risques d’accidents et de blessures
et d’informer les utilisateurs de ces règles. Si aucune surveillance n’est assurée ou si la surveillance est inadéquate, il peut être
nécessaire de démonter le trampoline, de le placer dans un endroit fermé ou protégé contre les utilisations non autorisées. Le
surveillant a pour responsabilité de s’assurer que les utilisateurs sont parfaitement informés des consignes de sécurité imprimées
sur les coussins.
Ces consignes ont été fournies dans l’intérêt de la sécurité des enfants ; nous vous demandons vivement de les suivre.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE VOTRE TRAMPOLINE
MÉTHODES DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS
F
8
9
TP265 TP266 TP267 8 10 12 Trampeazee Trampoline_IN0265 Issue B 02 13.indd 8
14/02/2013 17:17
