Toyotomi RS-W30 Скачать руководство пользователя страница 14

19. Replace the wick adjuster knob on the wick adjuster shaft.

20. Install the heat chamber. Grasp the wire handle, 

then turn the heat chamber left and right to 
unsure that it is properly seated. Once again 
check the proper operation of the automatic 
extinguisher. Put the batteries into the battery 
holder. 

21. Before lighting a new wick for the first time, turn the wick to its lowest position. Allow the wick to saturate with 

kerosene for about twenty (30) minutes.  

STORAGE

At the end of each heating season, or when you do not plan to use your heater for an extended period of time, the 
following procedures are recommended.

1. DRAIN FUEL SUB TANK

After you have burned your heater dry, a small amount of kerosene (paraffin) will 
remain in the fuel tank. lt should be removed in order to avoid contamination 
when the heater is refueled at a later date. To do this, disassemble the heater as 
described in items, 1 throuth 4 under “REPLACING THE WICK”. Remove the fuel 
acceptance fitting from the hole in the fuel sub tank.
Tilt the drip tray toward the hole, and remove the remaining kerosene (paraffin) 
with a siphon or a small syring.
Replace the fuel acceptance fitting.
Replace the cabinet and the heat chamber.

2. REMOVE BATTERIES FROM BATTERY HOLDER

3. STORE HEATER

The original shipping carton is the best place to store your heater. If you do not have original packing materials, 
cover the heater with a large plastic bag and store in a dry place.

123

SPECIFICATIONS

TOYOTOMI Portable Kerosene (praffin) Heater

Model RCA-37WX

Heat rating

10,300 BTU/h (2,600 kcal/h)

Fuel tank capacity

4.7    

Burning time / tank*

16.8 Hours

Size (W 

 D 

 H)

586 

 304 

 439 mm

Weight

11.5 kg

Wick adjuster

Wick life extender mechanism

Igniter

Automatic, powered by four (4) “C” size batteries

* Depending on wick setting, condition and fuel quality.

REF #

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.

PART NAME

Tank lid
Top plate
Grille
Heat chamber assem
Glass cylinder
Removable fuel tank
Fuel tank cap
Wick holder
Igniter unit
Pendulum assembly
Wick adjuster knob
Glass fiber wick
Wick sleeve
Rubber packing
Fuel sub tank
Fuel acceptance fitt
Drip tray
Battery holder
Manual fuel siphon

C

Disposal o
and other 
This symb
treated as
point for t
disposed 
environme

handling of this product. 
detailed information about
waste disposal service or t

13

RCA-37WX_US.qxd  15.10.22 10:26   ページ 13

Model RCA-37 (Type B)

9.5 kg

thirty (30)

18.

19.

20.

he 

s, 

REF #

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.

PART NAME

Tank lid
Top plate
Grille
Heat chamber assembly
Glass cylinder
Removable fuel tank
Fuel tank cap
Wick holder
Igniter unit
Pendulum assembly
Wick adjuster knob
Glass fiber wick
Wick sleeve
Rubber packing
Fuel sub tank
Fuel acceptance fitting
Drip tray
Battery holder
Manual fuel siphon

1

3

11

2

4

4

5

COMPONENT PARTS

Disposal of old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union 
and other European countries with separate collection systems).
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be 
treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection 
point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is 
disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the 
environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste 

handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more 
detailed information about recycling of this product, please contact your local city of. ce, your household 
waste disposal service or the shop where you purchased the product.

6

7

16

15

17

19

12

9

8

13

14

18

10

14

RCA-37WX_US.qxd  15.10.22 10:26   ページ 14

SPECIFICATIONS

Portable Kerosene

(paraffin) Heater

Model RS-W30

Heat rating

10,300 BTU/h (3.0kW (GCV))

Fuel tank capacity

4.7 L

Burning time / tank* 

16 Hours

Size (W × D × H)

562 × 279 × 454.5 mm

Weight

9.5 kg

Wick adjuster

Wick life extender mechanism

Igniter

Automatic, powered by four (4) 

“C” size batteries

* Depending on wick setting, condition and fuel quality.

PRODUCT FICHE

(a) Supplier’s name/Trademark  TOYOTOMI
(b) Model 

RS-W30

(c) EEC 

A

(d) Direct heat output 

2.8kW (NCV)

(e) Indirect heat output 

N/A

(f) EEI 

90.0%

(g) Useful energy efficiency 

100%

(h) Specific precaution

For assembly, installation 

or maintenance 

instructions, please refer 

to the operating manual.

REF #

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.

PART NAME

Tank lid
Top plate
Grille
Heat chamber assembly
Glass cylinder
Removable fuel tank
Fuel tank cap
Wick holder
Igniter unit
Pendulum assembly
Wick adjuster knob
Glass fiber wick
Wick sleeve
Rubber packing
Fuel sub tank
Fuel acceptance fitting
Drip tray
Battery holder
Manual fuel siphon

1

3

11

2

4

4

5

COMPONENT PARTS

6

7

16

15

17

19

12

9

8

13

14

18

10

Содержание RS-W30

Страница 1: ...the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Ins...

Страница 2: ...Such vapors could be ignited by the heater resulting in fire and or explosion 5 NEVER fill heater fuel tank in living space Fill heater tank outdoors Never overfill your heater Always replace heater...

Страница 3: ...mperature to go above 25 30 C lf the room temperature exceeds 25 30 C the flame may increase thereby producing smoke 8 Before going out or at bedtime turn the heater off making sure the wick is in its...

Страница 4: ...g season with fresh kerosene paraffin discard at the end of the season NEVER Accidental introduction of water into fuel containers Why lt is lmportant Pure clean kerosene paraffin is essential for saf...

Страница 5: ...en the grille by raising the lower right hand corner of grille and pulling straight out Slide the cardboard packing down by spreading out to release the heat chamber assembly Lift the heat chamber in...

Страница 6: ...flow by turning the air vent knob counterclockwise NOTE Be careful to avoid overfilling the tank especially with very cold kerosene Overflow might occur due to expansion when the fuel warms up 5 Remo...

Страница 7: ...or a long time you will need to wait about 30 minutes for the wick to become fully saturated 1 Turn the wick adjuster knob clockwise until it stops It makes a spark discharge sound in the process of l...

Страница 8: ...rom its top bottom 3 ADJUSTMENT OF MAXIMUM WICK HEIGHT After using the heater over a long period of time you may observe that flame length in the heat chamber does not reach its normal level several m...

Страница 9: ...in position 3 it is time to clean and replace the wick AFTER REPLACING THE WICK CHECK THE OPERATION OF THE AUTOMATIC EXTINGUISHER BEFORE LIGHTING YOUR HEATER NOTE NEVER use positions 2 or 3 until posi...

Страница 10: ...e that the heater is not exposed to strong drafts during the procedure 2 After the heater has cooled completely remove the cabinet as described in items 1 through 4 of the next section 3 Remove any re...

Страница 11: ...l tank assembly out of tank And remove the four 4 batteries out of battery holder 3 Pull out the wick adjuster knob from the wick adjuster shaft 4 Remove the three 3 screws at the side and rear of the...

Страница 12: ...eeve according to the allowed direction engraved on the sleeve 9 Squeeze the wick to loosen the three wick pins and remove the wick from the wick sleeve Ensure that you are wearing gloves and that you...

Страница 13: ...en the flames tend to be uneven too And tighten the four 4 wing nuts around the wick holder Note The space between the wick holder and the primary air tube should be even all around 14 Operate the wic...

Страница 14: ...led at a later date To do this disassemble the heater as described in items 1 throuth 4 under REPLACING THE WICK Remove the fuel acceptance fitting from the hole in the fuel sub tank Tilt the drip tra...

Страница 15: ...ctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materia...

Страница 16: ...mozono cho Mizuho ku Nagoya Japan Printed in Japan 8498000903 New 10 14 Rev 04 19 KS 27A_SA 16 5 17 www toyotomi jp 0538000902 08 15 0294000903 New 08 21 1061000903 This product is not suitable for pr...

Отзывы: