manualshive.com logo in svg

Toyotomi REIKO Series, Руководство пользователя, Страница: 2 / 104

Поделиться
Скачать
Toyotomi REIKO Series Скачать руководство пользователя страница 2

GR

2

Σας

 

ευχαριστούμε

 

για

 

την

 

επιλογής

 

σας

 

στον

 

αφυγραντήρα

/

καθα

-

ριστή

 

αέρα

 TOYOTOMI.

Για

 

τη

 

σωστή

 

χρήση

 

της

 

συσκευής

 

παρακαλούμε

 

διαβάστε

 

το

 

εγ

-

χειρίδιο

 

χρήσης

 

προσεκτικά

 

πριν

 

την

 

λειτουργία

 

και

 

φυλάξτε

 

το

 

παρόν

 

εγχειρίδιο

 

για

 

μελλοντική

 

χρήση

. 

Αν

 

έχετε

 

χάσει

  

το

 

εγχειρίδιο

 

χρήσης

, 

παρακαλούμε

 

επικοινωνή

-

στε

 

με

 

τον

 

τοπικό

 

αντιπρόσωπό

 

ή

 

επισκεφτείτε

 

τη

 

σελίδα

 www.

toyotomi.gr 

για

 

την

 

ηλεκτρονική

 

έκδοση

.

Αυτό

 

το

 

εγχειρίδιο

 

χρήσης

 

παρέχει

 

χρήσιμες

 

πληροφορίες

, 

απα

-

ραίτητες

 

για

 

τη

 

σωστή

 

χρήση

 

και

 

συντήρηση

 

της

 

συσκευής

. 

Παρα

-

καλούμε

 

διαβάστε

 

αυτό

 

το

 

εγχειρίδιο

 

χρήσης

 

ώστε

 

να

 

εξοικειω

-

θείτε

 

με

 

τον

 

τρόπο

 

λειτουργίας

 

της

 

νέας

 

σας

 

συσκευής

. 

Thank you for choosing TOYOTOMI Dehumidi

fi

 er/Air Puri

fi

 er.

For the proper use of your Air Puri

fi

 er kindly read this manual carefully 

before use and retain it for future reference. In case you lose this 
manual, please contact the local representative or visit our website 
www.toyotomi.gr for the electronic version.
This user’s manual provides you with useful information, necessary for 
the proper us and maintenance of your new appliance. Please take a 
moment to read this user’s manual to familiarize yourself with how this 
appliance works. 

Αυτή

 

η

 

συσκευή

 

είναι

 

σχεδιασμένη

 

να

 

αφαιρεί

 

από

 

τον

 

χώρο

 

σας

 

την

 

ανεπιθύμητη

 

υγρασία

 

αλλά

 

ταυτόχρονα

 

να

 

βελτιώνει

 

την

 

ποι

-

ότητα

 

του

 

αέρα

 

στον

 

εσωτερικό

 

χώρο

 

και

 

δημιουργεί

 

συνθήκες

 

άνεσης

 

στο

 

περιβάλλον

 

του

 

σπιτιού

 

ή

 

του

 

γραφείου

 

σας

. 

Η

 

συ

-

σκευή

 

αυτή

 

μπορεί

 

να

 

μεταφερθεί

 

από

 

δωμάτιο

 

σε

 

δωμάτιο

 

με

 

πολύ

 

μεγάλη

 

ευκολία

. 

This appliance removes unnecessary moisture from your space also at 
the same time improves the air quality indoors and crates comfort in the 
environment of your home or of

fi

 ce. This appliance can be moved from 

room to room with easiness

Содержание REIKO Series

Страница 1: ...Οδηγίες Χρήσης User s Manual ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ 2 σε 1 DEHUMIDIFIER AIR PURIFIER 2 in 1 REIKO Σειρά Series TDE 30GDAPW TDE 30GDAPG TDE 30GDAPB Γ Ε ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α Ε 2021 ...

Страница 2: ...fully before use and retain it for future reference In case you lose this manual please contact the local representative or visit our website www toyotomi gr for the electronic version This user s manual provides you with useful information necessary for the proper us and maintenance of your new appliance Please take a moment to read this user s manual to familiarize yourself with how this applian...

Страница 3: ...ίας σελ 15 25 Μέθοδος αποστράγγισης σελ 26 Συντήρηση Καθαρισμός και συντήρηση σελ 26 36 Δυσλειτουργίες Αντιμετώπιση προβλημάτων σελ 37 42 Κωδικοί βλαβών σελ 42 Ηλεκτρολογικό διάγραμμα σελ 42 Εγχειρίδιο για τεχνικούς σελ 42 51 Συμβατότητα Συνδεσιμότητα WiFi σελ 51 55 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι εικόνες και τα γραφικά σε αυτό το εγχειρίδιο είναι μόνο για αναφορά και περιγραφή Το προϊόν σας ενδέχεται να διαφέρει από...

Страница 4: ...ή του προ ϊόντος βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία Η ανακύ κλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμη ση φυσικών πόρων Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες κα θαριότητας του δήμου σας ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν Ψυκτικό Υγρό R290 Δυναμικό Θέρμανσης Του Πλανήτη...

Страница 5: ...σιμοποιείται για να υποδηλώσει τον κίνδυνο Λόγοι εξαίρεσης Ο κατασκευαστής δε φέρει ευθύνη αν τραυματισμοί ατόμων ή υλικές ζημίες προκληθούν από τις ακόλουθες αιτίες 1 Καταστροφή του προϊόντος λόγω κακής χρήσης 2 Εναλλαγή παραμονή ή λειτουργία της συσκευής σε συν δυασμό με άλλη συσκευή χωρίς να ακολουθούνται η οδη γίες του εγχειρίδιου του κατασκευαστή 3 Όταν το ελάττωμα έχει προκληθεί από απευθεία...

Страница 6: ...ΨΥΚΤΙΚΟ ΥΓΡΟ Για την λειτουργία αυτής της συσκευής ειδικό ψυκτικό υγρό κυκλοφορεί στο εσωτερικό της σύστημα Το ψυκτικό υγρό είναι το R290 το οποίο έχει ειδική επεξεργασία καθα ρισμού Το ψυκτικό υγρό είναι εύφλεκτο και άοσμο Αλλά η ευφλεκτότητα του ψυκτικού είναι πολύ χαμηλή Μπορεί να αναφλεγεί μόνο με φωτιά κάτω από συγκεκριμένες συνθή κες Το συγκρινόμενο R290 σε σχέση με τα παραδοσιακά ψυκτι κά υ...

Страница 7: ...στά στον χώρο έτσι ώστε να αποφευχθεί μηχανική βλάβη Μην τοποθετείτε εμπόδια στα ανοίγματα εξαερισμού Μην τρυπάτε ή καίτε την συσκευή Να γνωρίζετε πως το ψυκτικό υγρό είναι άοσμο Μη χρησιμοποιείτε άλλους τρόπους για να επιταχύνετε την διαδικασία απόψυξης ή καθαρισμού πέραν από αυτούς που συστήνει ο κατασκευαστής Η επισκευή της συσκευής πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο αδειούχο τεχ...

Страница 8: ...συσκευής Η επισκευή της συσκευής μπορεί να γίνει μόνο από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό Επι σκευή από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό μπορεί να είναι επι κίνδυνη και ακυρώνει την ισχύ της εγγύησης Εάν το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει καταστραφεί πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί σε δίκτυο παροχής ρεύμα τος 220VAC 50Hz με δική του γείωση Μη συν...

Страница 9: ...ροπληξία Σε περίπτωση που ακούσετε ασυνήθιστο θόρυβο από τη συσκευή ή παρατηρήσετε να βγαίνει καπνός ή ασυνήθιστη μυρωδιά τερματίστε αμέσως τη λειτουργία της και βγάλτε το φις από τη πρίζα Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή φωτιά Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε πρίζες χαλαρές ή κατε στραμμένες Κάτι τέτοιο μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την ηλεκτροπληξία ή την πρόκληση φωτιά...

Страница 10: ...ληξία ή ζημιά ΠΑΝΤΑ τερματίζετε την λειτουργία της συσκευής και βγά ζετε το φις από τη πρίζα όταν πρόκειται να μην την χρη σιμοποιήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα Με αυτόν τον τρόπο εξοικονομείτε ενέργεια και μειώνετε τον κίνδυνο ατυχημάτων Τοποθετείστε την συσκευή σε στέρεο επίπεδο πάτωμα ικα νό να στηρίξει βάρος έως και 50 κιλά Τοποθέτηση σε ση μείο που δεν πληροί τις ανωτέρω προδιαγραφές μπορε...

Страница 11: ...το νερό που συγκεντρώνεται στο δοχείο συλ λογής νερού το νερό αυτό δεν είναι πόσιμο Αδειάστε με ασφάλεια το νερό από το δοχείο συλλογής νερού σε εξωτε ρικό χώρο ή στην κεντρική αποχέτευση Μη λειτουργείτε τη συσκευή εάν δεν είναι σωστά τοποθε τημένα τα φίλτρα Λειτουργία χωρίς σωστή τοποθέτηση των φίλτρων μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή Καθαρίζετε τακτικά τα φίλτρα Το προ φίλτρο μπορείτε να τ...

Страница 12: ...θεση της συσκευής στον ήλιο Η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με την ισχύ ουσα εγχώρια νομοθεσία Λειτουργία στον χώρο Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για εσωτερικούς χώ ρους και για οικιακή χρήση Δεν θα πρέπει να χρησιμοποιεί ται για επαγγελματική ή βιομηχανική χρήση Τοποθετήστε τη συσκευή σε λείο και επίπεδο δάπεδο Τοποθετήστε τη συσκευή σε χώρο όπου η θερμοκρασία δεν θα είναι χαμηλότε...

Страница 13: ...τε σε κάποια απόσταση τη συσκευή από την τηλεό ραση το ραδιόφωνο ή άλλες συσκευές που μπορεί να προ καλέσουν ηλεκτρομαγνητική παρεμβολή Απαγορεύστε η λειτουργία της συσκευής στο μπάνιο ή στο πλυσταριό ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η συσκευή διαθέτει ροδάκια μετακίνησης Μην προσπαθή σετε να μετακινήσετε τη συσκευή επάνω στο χαλί μοκέτα ή επάνω από οποιοδήποτε αντικείμενο Σε διαφορετική περί πτωση μπορεί να κολλήσει η σ...

Страница 14: ...ής Φωτεινή ένδειξη Ποιότητας Αέρα Αισθητήρας Ποιότητας Αέρα PM 2 5 Αισθητήρας Θερμοκρασίας και Υγρασίας Κάλυμμα Αποχέτευσης Χειρολαβή Είσοδος αέρα Καλώδιο Παροχής Ρεύματος Ροδάκια Ενισχυμένο Σύνθετο Φίλτρο HEPA ACTIVE CARBON Εσωτερικά Προ Φίλτρο Εξωτερικά Έξοδος αέρα Πρόσοψη Κάδος Συλλογής Νερού ...

Страница 15: ...τα έπιπλα Βεβαιωθείτε ότι ο Κάδος Συλλογής Νερού έχει τοποθετηθεί σωστά πριν την ενεργοποίηση της συσκευής Εάν ο Κάδος Συλλογής Νερού δεν έχει τοποθετηθεί στην σωστή θέση η συσκευή δεν θα λειτουρ γήσει 1 Απόδοση λειτουργίας της συσκευής Η απόδοση εξαρτάται από το μέγεθος τη δομή και την κατάσταση του δωματίου 2 Θέση λειτουργίας της συσκευής Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής χώρος περιμετρικά από την...

Страница 16: ... γία στεγνώματος Όσο μεγαλύτερος είναι ο χώρος τόσο περισσότε ρος χρόνος απαιτείτε για να στεγνώσουν Κατά την περίοδο του χειμώ να που μπορεί να αυξηθεί η εσωτερική θερμοκρασία του χώρου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επιτευχθεί καλύτερο αποτέλεσμα στεγνώμα τος Παρακαλείσθε να μην στεγνώνετε τα ρούχα επάνω στη συσκευή για την αποφυγή κινδύνου πυρκαγιάς Κρατήστε μία μερική απόσταση μεταξύ των ρούχ...

Страница 17: ...ν την χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ Αφαιρέστε τη διάφανη προστατευτική συσκευασία του ενι σχυμένου φίλτρου πριν ενεργοποιήσετε την συσκευή ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΦΙΛΤΡΩΝ Πριν την τοποθέτηση των φίλτρων βεβαιωθείτε πως η συσκευή βρίσκε ται εκτός λειτουργίας και ότι έχετε βγάλει το φις από τη πρίζα 1 Αφαιρέστε το Προ φίλτρο Πιέστε προς τα μέσα και ξεκουμπώστε το καπάκι του φίλτρου με τα χέρια σας και τραβήξτε το ελαφρώς διαγών...

Страница 18: ...πιο σκούρα πλευρά είναι στην ίδια φορά με το Προ Φίλτρο Το γλωσσάκι του φίλτρου θα πρέπει να μείνει στην έξω πλευρά προς τα εσάς 4 Εγκαταστήστε το Προ φίλτρο Τοποθετήστε τις 3 προεξοχές στις εσοχές στο κάτω μέρος της συσκευ ής του Προ Φίλτρου Βεβαιωθείτε ότι έχει εφαρμόσει σωστά στην συ σκευή Έπειτα πιέστε τα 2 δοντάκια του Προ Φίλτρου στο επάνω μέρος της συ σκευής στις αντίστοιχες εσοχές σύνθετο ...

Страница 19: ...ανίζεται στην οθόνη Όταν ο αισθητήρας Ποιότητας Αέρα PM2 5 ανιχνεύει ότι η ποιότητα αέρα είναι κακή το κόκκινο χρώμα εμφανίζεται στην οθόνη ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πίνακας Ελέγχου ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Για να λειτουργήσει η συσκευή πρέπει να είναι σωστά τοποθετημένος ο κάδος συλλογής νερού Μην αφαιρείτε τον κάδο όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον σωλήνα αποστράγγισης νερού απε...

Страница 20: ...ασίας Πατήστε το πλήκτρο υγρασίας για να επιλέξετε το επιθυμητό επί πεδο υγρασίας Όταν η ρύθμιση ολοκληρωθεί επιστρέφει στην τρέχου σα κατάσταση υγρασίας Με κάθε πάτημα το ποσοστό αυξάνεται κατά 5 Μπορείτε να ρυθμίσετε το επιθυμητό επίπεδο υγρασίας εντός του εύρους 30 RH 80 RH Πατώντας παρατεταμένα αυτό το πλήκτρο μπορείτε να ρυθμίσετε το ποσοστό υγρασίας γρηγορότερα Σημείωση Εάν επιλέξετε τις λει...

Страница 21: ...ού αέρα Όταν το εικονίδιο είναι ενεργο ποιημένο σημαίνει ότι η μονάδα εισέρχεται στη λειτουργία καθαρισμού αέρα Η λειτουργία Health ενεργοποιείται Σημείωση Εάν χρησιμοποιείτε την λειτουργία καθαρισμού του αέρα για μεγάλο χρονικό διάστημα συνιστάται να αδειάσετε όλο το νερό από τον κάδο συλλογής νερού Πλήκτρο Φωτεινών Ενδείξεων Πατήστε το πλήκτρο φωτεινών ενδείξεων για να ρυθμίσετε τις φωτεινές ενδ...

Страница 22: ...ρα έως 24 ώρες κυκλική ρύθμιση Κρατήστε πατημένο παρατεταμένα το πλήκτρο του χρονοδιακόπτη για γρήγορη προσαρμογή Όταν η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής αγγίξτε τον πίνακα ελέγχου εκτός από το κουμπί αναμονής για να ενεργοποιήσετε στον χρονοδιακόπτη τον επιθυμητό χρόνο αυτόματης ενεργοποίησης της συσκευής Πατήστε το πλήκτρο του χρονοδιακόπτη για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό χρόνο αυτόματης ε...

Страница 23: ... τη λειτουργία WiFi Όταν η λειτουργία του WiFi είναι ενεργο ποιημένη το εικονίδιο είναι ενεργοποιημένο Μπορείτε να συν δεθείτε με το WiFi για να ελέγχετε την συσκευή Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο WiFi για 5 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε τη λειτουργία WiFi Πλήκτρο Health Πατήστε το πλήκτρο Health και η λειτουργία Health θα ενεργοποιη θεί όπως φαίνεται παρακάτω Σημείωση Κατά τη λειτουργία καθαρισμο...

Страница 24: ... Όταν η φωτεινή ένδειξη είναι ενεργοποιημένη σημαίνει ότι το φίλτρο πρέπει να καθαριστεί Μετά το καθαρισμό στον πίνακα ελέγχου της συσκευής πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Λειτουργιών πλήκτρο LIGHT για 3 δευτερόλεπτα ταυτόχρονα Η φωτεινή ένδειξη καθαρισμού των φίλτρων θα απενεργοποιηθεί Σημείωση Για τον καθαρισμό των φίλτρων ανατρέξτε στις οδηγίες συντήρησης Λειτουργία Αναμονής Σε κατάστασ...

Страница 25: ...ή ώρα 3 Τοποθετήστε ξανά το φις τροφοδοσίας στη πρίζα για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή Αν η κεκλιμένη γωνία της μονάδας είναι πολύ μεγάλη Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας και συνδέστε το ξανά Ένδειξη Στάθμης Νερού Υπό κανονικές συνθήκες όταν ο κάδος νερού είναι γεμάτος το εικονί διο θα αναβοσβήνει και θα γίνει κόκκινο Η συσκευή θα σταμα τήσει να λειτουργεί και θα ενεργοποιηθεί ηχητική υπενθύμι...

Страница 26: ...ό στο πάτωμα ή να προκληθεί βλάβη στη συσκευή Μη χρησιμοποιείτε τον σωλήνα αποχέτευσης αν έχετε επιλέξει ως τρό πο συλλογής νερού τον κάδο συλλογής νερού Όταν κάνετε χρήση του σωλήνα αποχέτευσης στη συσκευή το νερό θα πρέπει να πηγαίνει απ ευθείας στην αποχέτευση 1 Τραβήξτε τα πλαϊνά κουμπώματα και από τις δύο πλευρές του κάδου νερού για να τραβήξετε απαλά τον κάδο ώστε να μην χυθεί νερό στο πάτωμ...

Страница 27: ...αθαρίζετε με απορρυπαντικά ύφασμα που έχει υποστεί χημική επεξερ γασία βενζίνη βενζόλιο διαλυτικό ή άλλους διαλύτες για να αποφύγετε γρατζουνιές ή ζημιές στον κάδο του νερού που μπορεί να προκαλέσουν διαρροή νερού Μετά τον καθαρισμό βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί σωστά 1 Ανοίξτε μαλακά τα 3 κλιπ που βρίσκονται στο πάνω μέρος του κάδου συλλογής νερού δεξιά αριστερά και στο πίσω μέρος και τραβήξτε...

Страница 28: ...ι πλήρης Η βλάβη του μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού από τον κάδο να μουσκέψει τα έπιπλα και να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή βραχυκύκλωμα Απευθείας άδειασμα νερού στην κεντρική αποχέτευση Οδηγίες Τοποθέτησης Αυτή η συσκευή διαθέτει υποδοχή αποχέτευσης Μπορείτε να αγοράσε τε έναν σωλήνα αποστράγγισης με εσωτερική διάμετρο 13 13 5mm το μήκος του σωλήνα είναι περίπου 1 3 1 5 μέτρα και να τον εγκατασ...

Страница 29: ...υ σωλήνα αποστράγγισης τοποθετηθεί στη θύρα αποστράγγισης το μεσαίο τμήμα του σωλήνα πρέπει να είναι επίπεδο για να αποφευχθεί η συσσώρευση νερού στον σωλήνα αποστράγγι σης και να γίνεται απρόσκοπτα η αποστράγγιση Ελέγχετε τακτικά τον σωλήνα αποστράγγισης για να βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά συνδεδεμένος και ότι δεν έχει υποστεί ζημιά ή έχει φρά ξει Ανοίξτε το κάλυμμα αποστράγγισης Ανοίξτε το εσωτερ...

Страница 30: ...α βγάλετε το σωλήνα αποστράγγισης να έχετε κο ντά ένα δοχείο ώστε να συλλέξετε το νερό που υπάρχει εντός του σωλήνα ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Για να διασφαλίσετε μέγιστη διάρκεια ζωής της συσκευής πρέπει να γίνεται τακτικός έλεγχος και συντήρησή της Προειδοποίηση Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το φις από το ρεύμα πριν καθαρίσετε τη συσκευή για να αποφύγετε πιθανή ηλεκτροπλη ξία Μην πλέν...

Страница 31: ...βρώμικος καθαρίστε το συχνά 1 Ανοίξτε το κάλυμμα του αισθητήρα προς τα έξω τραβώντας με πολύ προσοχή 2 Καθαρίστε απαλά τον φακό του αισθητήρα με μία στεγνή καθαρή μπα τονέτα 1 Είναι το βύσμα τρο φοδοσίας ζεστό 2 Έχει χαλάσει το καλώδιο τροφοδο σίας 3 Έχει χαλάσει το φίλτρο Αφού καθαρίσετε το φακό του αισθητήρα Ποιότητας Αέρα PM2 5 τοποθετήστε ξανά με πολύ προσο χή το κάλυμμα Φακός αισθητήρα Ποιότη...

Страница 32: ...αι σκονισμένος ενδέχεται οι ενδείξεις να μην είναι ακριβής και η συσκευή να μην λειτουργεί κανονικά Συνι στάται να καθαρίζετε τον αισθητήρα υγρασίας μία φορά το μήνα με τη βούρτσα της ηλεκτρικής σκούπας Σημείωση Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τα παραπάνω βήματα όταν το φις τροφο δοσίας είναι αποσυνδεδεμένο Γρίλιες και πλαστικά μέρη Για να καθαρίσετε τα πλαστικά μέρη Όταν έχει συσσωρευτεί σκόνη στα πλ...

Страница 33: ... τότε τα φίλτρα πρέπει να καθαρίζονται πιο συχνά Παρακαλείστε να κανονίσετε τον καθαρισμό σύμφωνα με τις ακόλουθες απαιτήσεις 1 Αφαιρέστε το Προ Φίλτρο Ξεκουμπώστε το καπάκι του Προ φίλτρου με τα χέρια σας και τραβήξτε το ελαφρώς διαγώνια για να αφαιρέσετε το Προ φίλτρο όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήμα 2 Αφαιρέστε το σύνθετο φίλτρο HEPA ACTIVE CARBON Χρησιμοποιήστε τη λαβή στο πάνω από το φίλτρο γ...

Страница 34: ...ησιμοποιείτε νερό θερμοκρασίας άνω των 40 C για να καθαρί σετε το Προ φίλτρο Στεγνώστε τα πολύ καλά σε σκιερό μέρος πριν την επανατοποθέτησή τους στη συσκευή Μην στεγνώνετε τα Προ Φίλτρα με πιστολάκι μαλ λιών φλόγιστρο ή άλλες συσκευές θέρμανσης και μην τα εκθέτετε στην απ ευθείας ακτινοβολία του ηλίου Μπορεί να πάρουν φωτιά να παραμορφωθούν και να καταστραφούν Όταν το σύνθετο φίλτρο χρησιμοποιείτ...

Страница 35: ...πίστε την με ουδέτερο απορρυπαντικό 2 Μετά τον καθαρισμό με ουδέτερο απορρυπαντικό πρέπει να σκουπι στεί η συσκευή με ένα πανί που έχει εμποτιστεί με καθαρό νερό Σημείωση Εάν εισέρχεται νερό στη συσκευή θα βλάψει τη μόνωση και θα προ καλέσει σκουριά Όταν σκουπίζετε τα ηλεκτρικά μέρη πίνακα ελέγχου κ λπ σκουπί στε με ένα στεγνό πανί Μη χρησιμοποιείτε τα ακόλουθα αντικείμενα για να αποφύγετε πιθα νή...

Страница 36: ...του μηχανήματος 1 Βγάλτε το φις από τη πρίζα 2 Αδειάστε το νερό που έχει απομείνει στον κάδο συλλογής νερού και σκουπίστε με ένα πανί τυχόν νερό που έχει παραμείνει στον κάδο 3 Καθαρίστε το Προ φίλτρο και το σύνθετο φίλτρο 4 Τοποθετήστε τη συσκευή στην αρχική της συσκευασία και αποθηκεύ στε τη σε σκιερό στεγνό μέρος σε όρθια θέση Καθαρίστε τη συσκευή και τυλίξτε τη καλά ώστε να αποφευχθεί η συσσώρ...

Страница 37: ... πρόβλημα δεν λυθεί παρακαλούμε επικοινωνήστε με το εξουσιοδο τημένο σέρβις ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ Η συσκευή δεν λει τουργεί Ελέγξτε εάν το φις εί ναι χαλαρό στη πρίζα ή κατεστραμμένο Τοποθετήστε σωστά το φις στη πρίζα ή ζη τήστε αντικατάσταση του καλωδίου παρο χής ρεύματος Ελέγξτε εάν το φις εί ναι τοποθετημένο στη πρίζα Τοποθετήστε το φις στη πρίζα Είναι αναμμένη η έν δειξη FULL Αδειάστε το ...

Страница 38: ...ία προστα σίας σε περίπτωση πτώσης της συσκευ ής έχει ενεργοποιη θεί Ακολουθήστε τις οδηγίες σε περίπτωση πτώσης της συσκευ ής Η λειτουργία αφύ γρανσης δεν λειτουρ γεί Έχει μπλοκάρει το φίλτρο αέρα Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά το κα θαρισμό αντικατα στήστε το με νέο φίλ τρο Έχει μπλοκαριστεί η είσοδος ή η έξοδος του αέρα Βγάλτε τα αντικείμε να που εμποδίζουν την είσοδο ή την έξο δο του αέρα Η...

Страница 39: ...ατασταθεί σωστά βρίσκεται πάνω σε κε κλιμένη ή ασταθή επι φάνεια Τοποθετήστε τη συ σκευή σε σταθερό και ίσιο μέρος Συμβου λή Βάλτε κάτω από τη συσκευή ένα χαλάκι για να μειώσετε το θό ρυβο λειτουργίας Έχει μπλοκαριστεί το φίλτρο αέρα Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά τον κα θαρισμό αντικατα στήστε το με νέο φίλ τρο Δεν είναι εγκατεστη μένο το σύνθετο φίλ τρο Εγκαταστήστε ξανά σωστά το φίλτρο Έχει ...

Страница 40: ...τα στήστε το με νέο φίλ τρο Ο όγκος αέρα εξόδου από τη συσκευή είναι μικρός Έχει μπλοκαριστεί το φίλτρο αέρα Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά τον κα θαρισμό αντικατα στήστε το με νέο φίλ τρο Δεν υπάρχει νερό στο κάδο Έχει ενεργοποιηθεί μόνο η λειτουργία καθαρισμού του αέρα και δεν είναι ενεργο ποιημένη η λειτουργία αφύγρανσης Το νερό δεν συλλέ γεται αν η συσκευή λειτουργεί μόνο ως καθαριστής του ...

Страница 41: ...ονάδα εκπέμπει ηχώ Εάν η μονάδα χρησιμοποιείται σε ένα μικρό δωμάτιο ή ένα δωμάτιο με ξύλινο πάτωμα μπορεί να εκπέμπει ηχώ Όταν η μονάδα μόλις ξεκινά τη λειτουργία ή όταν ο τρόπος λει τουργίας έχει αλλά ξει η μονάδα εκπέ μπει μη φυσιολογικό θόρυβο Το ψυκτικό μπορεί να εκπέμπει προσωρινά θό ρυβο πριν συνεχίσει τη σταθερή ροή Υπάρχουν λεκέδες νερού που απομένουν στον κάδο νερού Κατά την παραγωγή πρα...

Страница 42: ...ταίνονται ασυνήθιστα Ο διακόπτης αέρα ή ο διακόπτης προστασίας από διαρροές συχνά απο συνδέονται Στην οθόνη της συσκευής εμφανίζεται ο κωδικός σφάλματος F1 L1 F2 E6 ή H6 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ Σημείωση Το ηλεκτρολογικό διάγραμμα ενδέχεται να αλλάξει χωρίς προειδοποίηση Το σωστό διάγραμμα που αφορά στη συσκευή σας είναι τοποθετημένο επάνω στη συσκευή σας Για τα μοντέλα TDE 30GDAPW TDE 30GDAPG TDE ...

Страница 43: ...υ φαίνεται στον παρακάτω πίνακα α σημείωση παρακαλούμε ελέγξτε την ποσότητα πλήρωσης με R290 που αναγράφεται στο ταμπελάκι της μονάδας Επιφάνεια χώρου m2 4 11 15 Μέγιστη πλήρωση kg 0 152 0 225 0 304 Πίνακας α Μέγιστη πλήρωση κιλά Η διασφάλιση ασφάλειας πριν την επισκευή ή συντήρηση της συσκευ ής που φέρει εύφλεκτο ψυκτικό είναι απαραίτητη ώστε να μειωθεί η πιθανότητα τραυματισμού ή υλικής ζημιάς σ...

Страница 44: ... ή παρόμοια μέρη της θα πρέπει να υπάρχει πολύ κοντά άμεσα διαθέσιμα εξοπλισμός πυρόσβε σης Πυροσβεστήρας ξηρής σκόνης ή διοξειδίου του άνθρακα πρέπει να υπάρχει πολύ κοντά Χωρίς πηγές ανάφλεξης Κανένα άτομο που εκτελεί εργασίες σε ένα σύστημα ψύξης που περιλαμ βάνει έκθεση σε οποιαδήποτε εργασία σωλήνων δεν πρέπει να χρησιμο ποιεί πηγές ανάφλεξης γιατί μπορεί να οδηγήσει σε κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκ...

Страница 45: ...δοι του αέρα δεν εμποδίζονται Εάν χρησιμοποιείται έμμεσα κάποιο κύκλωμα ψύξης το δευτερεύον κύκλωμα θα πρέπει να ελεγχθεί για παρουσία ψυκτικού υγρού Οι ενδείξεις και τα σύμβολα επάνω στη συσκευή πρέπει να είναι συνε χώς ευδιάκριτα και εμφανή Εάν δεν είναι θα πρέπει να διορθώνονται Ο σωλήνας ή τα εξαρτήματα ψύξης εγκαθίστανται σε θέση όπου είναι απίθανο να εκτεθούν σε οποιαδήποτε ουσία που μπορεί ...

Страница 46: ...θα περιελάβανε χαλασμένο κατεστραμμένο καλώδιο παροχής ρεύματος υπερβάλλον αριθμός συνδέσεων ακροδέκτες που δεν πληρούν τις προδιαγραφές του κατασκευαστή ζημιά στις μονώσεις λανθασμένη τοποθέτηση τους Βεβαιωθείτε πως η συσκευή είναι σωστά τοποθετημένη στερεωμένη Βεβαιωθείτε πως οι μονώσεις ή τα μονωτικά υλικά της συσκευής δεν έχουν υποστεί ζημιά τέτοια που να μην μπορούν να μην εξυπηρετούν πλέον τ...

Страница 47: ...δοι Ελέγχου Διαρροής Οι κάτωθι μέθοδοι ελέγχου διαρροής θεωρούνται αποδεκτοί και κατάλ ληλοι για όλα τα ψυκτικά συστήματα Ηλεκτρονικοί ανιχνευτές διαρροών μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον εντοπισμό διαρροών ψυκτικού υγρού αλλά στην περίπτωση χρήσης εύφλεκτων ψυκτικών υγρών η ευαισθησία μπορεί να μην είναι επαρκής ή μπορεί να χρειαστεί αναπροσαρμογή Ο εξοπλισμός ανίχνευσης πρέ πει να βαθμονομείτα...

Страница 48: ...στις προβλεπόμενες φιάλες ανά κτησης Για συσκευές που περιέχουν εύφλεκτα ψυκτικά μέσα το σύστη μα πρέπει να καθαρίζεται με άζωτο για να καταστεί η μονάδα ασφαλής Αυτή η διαδικασία μπορεί να χρειαστεί να επαναληφθεί αρκετές φορές Ο πεπιεσμένος αέρας ή το οξυγόνο δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για τον καθαρισμό των συστημάτων ψύξης Για συσκευές που περιέχουν εύφλεκτα ψυκτικά μέσα θα πρέπει να γίνε τ...

Страница 49: ...ελώς εξοικειωμένος με τον εξοπλισμό και όλες τις λεπτομέρειες του Συνιστάται καλή πρακτική έτσι ώστε όλα τα ψυκτικά μέσα να ανακτώνται με ασφάλεια Πριν από την εκτέλεση της εργασί ας λαμβάνεται δείγμα λαδιού και ψυκτικού μέσου σε περίπτωση που απαιτείται ανάλυση πριν από την επαναχρησιμοποίηση του ανακτημένου ψυκτικού μέσου Είναι απαραίτητο η ηλεκτρική τροφοδοσία να είναι δι αθέσιμη πριν από την έ...

Страница 50: ...α ψυκτικά μέσα βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν ετικέτες πάνω στον εξοπλισμό αναφέροντας ότι ο εξοπλισμός περιέχει εύφλεκτο ψυκτικό μέσο Ανάκτηση Ψυκτικού Μέσου Όταν αφαιρείτε το ψυκτικό μέσο από ένα σύστημα είτε για συντήρηση είτε για απόσυρση συνιστάται ως καλή πρακτική να απομακρύνονται με ασφάλεια όλα τα ψυκτικά μέσα Κατά τη μεταφορά ψυκτικού σε φιάλες βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιού νται μόνο κατάλληλες...

Страница 51: ... επίπεδο για να βεβαιωθείτε ότι το εύφλεκτο ψυκτικό μέσο δεν παραμένει εντός του λιπαντικού Η διαδικα σία εκκένωσης πραγματοποιείται πριν από την επιστροφή του συμπιεστή στους προμηθευτές Για την επιτάχυνση αυτής της διαδικασίας πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ηλεκτρική θέρμανση στο σώμα του συμπιεστή Όταν το λάδι αποστραγγίζεται από ένα σύστημα πρέπει να εκτελείται με ασφάλεια ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ WIFI ΣΥΜΒ...

Страница 52: ... 4Ghz που υποστηρίζει λειτουργία 802 11b g n και κάλυ ψη της συσκευής ΔΕΝ υποστηρίζεται 5GHz WiFi Για απομακρυσμένο έλεγχο Ruter WiFi με ενεργή σύνδεση στο διαδί κτυο Έξυπνο τηλέφωνο tablet Android 4 4 ή Apple iOS 7 0 με εγκατεστη μένη εφαρμογή Ewpe Smart Ρυθμίσεις Κατέβασμα και εγκατάσταση εφαρμογής Application Σκανάρετε τον παρακάτω κωδικό QR με τη smartphone συσκευή σας και κατεβάστε την Ewpe S...

Страница 53: ...α 3 Sign in Κάνουμε είσοδο στην εφαρμογή με τα στοιχεία του λογαριασμού μας Βήμα 4 Κλείνουμε τα δεδομένα Data στο τηλέφωνο Βήμα 5 Ενεργοποιούμε το WiFi του τηλεφώνου και συνδέουμε το τηλέ φωνο στο WiFi Router του Δικτύου μας Βήμα 6 Ενεργοποιούμε το GPS τοποθεσία στο τηλέφωνο Βήμα 7 Πατάμε το δεξιά επάνω στην αρχική οθόνη της εφαρμογής για να προσθέσουμε την μονάδα στην εφαρμογή Βήμα 8 Στην σελίδα ...

Страница 54: ...για λίγο 10 δευτερόλεπτα περίπου και αμέσως μετά συνδέουμε το τηλέφωνο ξανά στο WiFi Router του Δικτύου μας Επι στρέφουμε στην εφαρμογή Βήμα 12 Η μπάρα θα αρχίσει προοδευτικά να γεμίζει Βήμα 13 Η εφαρμογή ξεκινά την τελική ρύθμιση και με μήνυμα μας ενη μερώνει για την επιτυχή ολοκλήρωση της ρύθμισης Στην περίπτωση που στο τέλος της διαδικασίας εμφανιστεί μή νυμα ότι η ρύθμιση απέτυχε πρέπει να προ...

Страница 55: ...κεντρική οθόνη μπορείτε να επιλέξετε το ποσοστό της επιθυ μητής υγρασίας 2η Λειτουργία Στεγνώματος Ρούχων Dry Επιλέγοντας αυτή τη λειτουργία μπορείτε να στεγνώσετε τα ρούχα σας με μεγαλύτερη ευκολία και να επιτύχετε επιτάχυνση της διαδικασίας στεγνώματος των ρούχων 3η Λειτουργία Καθαρισμού Αέρα Purifying Με την παρακάτω λειτουργία μπορείτε να καθαρίσετε τον αέρα του πε ριβάλλοντος που βρίσκεται η ...

Страница 56: ...ς των παρακάτω ευρωπαϊκών οδηγιών LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS EU 2015 863 RED 2014 53 EU WiFi Μέγιστη Εκπεμπόμενη Ισχύς 18 dBm Εύρος Συχνότητας Λειτουργίας 2412MHz 2472MHz Ως εκ τούτου το προϊόν έχει σήμανση με το σύμβολο και η Δήλωση Συμμόρφωσης έχει χορηγηθεί στον κατασκευαστή και εί ναι στη διάθεση των αρμοδίων αρχών εποπτείας της αγοράς ...

Страница 57: ...uctions Operation Method pages 68 77 Drainage Method pages 77 81 Maintenance Clean and Maintenance pages 82 87 Malfunction Troubleshooting page 88 91 Malfunction Codes pages 91 Electric Schematic diagram pages 92 Specialist s manual pages 92 99 WiFi Function pages 100 103 NOTE Graphics in this manual are only for reference Please refer to actual products for specific details ...

Страница 58: ...will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purcha...

Страница 59: ...ty loss is caused by the following reasons 1 Damage the product due to improper use or misuse of the product 2 Alter change maintain or use the product with other equipment without abiding by the instruction manual of manufacturer 3 After verification the defect of product is directly caused by corrosive gas 4 After verification the defects are due to improper operation during transportation of pr...

Страница 60: ...an lead to explosion under certain conditions Compared to common refrigerants R290 is a nonpolluting refrigerant with no harm to the ozonosphere The influence upon the greenhouse effect is also lower R290 has got very good thermodynamic features which lead to a really high energy efficiency The units therefore need a less filling Appliance filled with flammable gas R290 Appliance shall be installe...

Страница 61: ...ad carefully this instruction manual before using for the first time the appliance This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall n...

Страница 62: ...ompletely removed from the appliance before use Failure to do so may result in injury Before cleaning please turn it off and unplug the dehumidifier Make sure the power cord is not pressed by any hard object DO NOT place the power cord near appliances heat sources or near flammable and hazardous materials Electric shock or fire may result DO NOT place the device near flammable gases or liquids or ...

Страница 63: ...tely and unplug Failure to do so may result in electric shock or fire If abnormal condition occurs e g burned smell please disconnect power at once and then contact local dealer Dehumidifier cannot be disposed of everywhere If you want to get rid of this dehumidifier please check with local handling disposal or information service center about what to do Do not use an extension cord The appliance ...

Страница 64: ... of the appliance meet the area you want to cover Using an appliance that is different from your specification may require higher power consumption lower efficiency or damage the appliance Close all doors and windows in the room where you use the appliance for maximum performance To avoid damaging the surface of the appliance when cleaning always use a soft cloth slightly moistened with water and ...

Страница 65: ...ther objects in the grilles of the appliance Do not sit on the device Do not place objects on the device Do not place towels or clothes on the device to dry Do not operate the device indoors such as in a closet as this may cause fire Install the drain hose in the downstream drainage to ensure proper continuous water drainage Do not use cable extensions or canes Avoid direct sunlight The appliance ...

Страница 66: ...hieved the best efficiency of the device Keep a distance between the device ant he television the radio or any other device that might cause electromagnetic interference Do not use the device in the bathroom or the laundry room Note Do not attempt to move the devise on the carpet or any object In deferent case the device might stuck because of another obstacle at least 30cm at least 30cm at least ...

Страница 67: ...t Back Display Touch panel U Shapped light ring PM 2 5 Detection Temperature and Humidity detection Continuous drain cover Handle Air Inlet Power Cord Castor Composite HEPA ACTIVE CARBON Filter inside Pre Filter outside Air Outlet Panel Water bucket ...

Страница 68: ...s not placed in the correct position the unit cannot operate 1 Operation effect of the unit The dehumidification effect depends on the room size room structure and the conditions of the room 2 Operation position of the unit Please ensure that there is sufficient space around the unit when using it 3 Operating temperature of the unit is 2 40 C When the room temperature exceeds 35 C the unit will au...

Страница 69: ...ease do not dry clothes on the unit body to avoid fire hazard Keep a certain distance between the clothing and the device to ensure with safety the maximum drying effect 5 Humidity perception After moving select the high fan mode to run for several minutes in order to quickly sense the environmental humidity 6 The humidity display might be different from other hygrometers In different locations of...

Страница 70: ...the filters make sure that the device is off and pull the plug out of the socket 1 Remove the Pre Filter Please buckle the upper buckle of the filter with your hands and pull it out slightly diagonally to remove the Pre filter as shown on the image below 2 Remove the composite HEPA ACTIVE CARBON filter from the device Then remove the composite filter from the packaging plastic bag humidity humidit...

Страница 71: ...f the Pre Filter The protrusion of the filter should be facing outwards 4 Re Install the Pre Filter Insert the buckles 3 places under the Pre filter into the holes of the device Make sure that the Pre Filter is correctly installed in the device Then press the buckles two places above the Pre filter into the holes of the device Composite Filter HEPA ACTIVE CARBON Packing Plastic Bag Composite HEPA ...

Страница 72: ...ht is displayed OPERATION INSTRUCTIONS Operation Display NOTES Water bucket must be properly installed for the dehumidifier to operate Do not remove the bucket while unit is in operation If you want to use drain hose to drain water away please install the hose according to section Drainage method Each time you press a button on the control panel you will hear the sound beep Power Button After pres...

Страница 73: ...odes the set humidity cannot be adjusted Mode button Press the mode button set current operation mode for the unit There are three modes for switching under the mode function Dry mode When the icon is on it means the unit enters the Dry mode When the clothes drying is completed the humidity in the room will be maintained within a certain range to prevent the clothes from becoming moldy NOTE Fan sp...

Страница 74: ...Swing button Press the swing button o adjust the swing of air deflector of the unit When the icon is on the air deflector swings When the icon is off the air deflector fixes at the current position and stops swing Timer button Press the timer button when the unit is on to set the required automatic shutdown time After the setting is completed the display screen will show for 3s the preferred time ...

Страница 75: ...djust the fan speed according to the detected humidity under the dehumidification mode Under the purification mode the unit will automatically adjust the fan speed according to the detected air quality to achieve the maximum comfort in the space WiFi button Press the WiFi button γto turn on or turn off the WiFi function When the WiFi function is turned on the icon is enabled You can connect to WiF...

Страница 76: ...set control When the light indicator is on it means the filter shall be cleaned After cleaning under the unit on status please hold on pressing the combination buttons mode button light button for 3s at the same time In this case the filter cleaning light indicator will be off NOTE For cleaning the filter please refer to the maintenance instructions Standby operation Under the standby status touch...

Страница 77: ...cator Under normal circumstances when the water bucket is full the water full icon will flash and turn red The unit will stop running and give out a 10s reminder sound provided that the sound voice is on NOTE When the unit is operating if the water bucket is drawn out or not installed in place the unit will enter the water full display after 3 minutes When the unit is under standby status if the w...

Страница 78: ... port on the water bucket cover and drain the water from the drainage port by tilting the unit 3 Put the water bucket back into the unit gently How to clean the water bucket 1 Open the buckles of the water bucket cover first and then pull it out Cover 1 Open the 3 buckles that are on the top side of the water bucket left right and on the back side and pull carefully the upper side of the bucket un...

Страница 79: ...ently push the water bucket back to it s original position If the water bucket is not installed in place correct the water full indicator will keep flashing and the device will not work properly Please do not move the water bucket when the device is running otherwise it may cause part of the dehumidifying water to flow onto the ground or to damage the device Do not remove the float magnet assembly...

Страница 80: ...nage equipment be sure to stop the unit and pull out the power plug from the socket 1 Open the continuous drainage hole cover from the side of the unit Meanwhile check and make sure that the drainage cover of the internal water tray is open 2 Insert the plastic water pipe into the drainage pipe of the unit through the hole at the back of the continuous drainage hole Open the continuous drainage ho...

Страница 81: ...y to make sure that they are connected properly and are not damaged or blocked If the temperature of water inside the drainage pipe is quite different from the ambient temperature condensation water will be generated on the surface of pipe In this case please conduct insulation for the drainage pipe before operation The water bucket cover must be installed correctly on the water bucket to prevent ...

Страница 82: ...as thinner or gasoline to clean the device otherwise it will damage the appearance of the dehumidifier Please check regularly For ease of use please check the following items for every six months to one year Cleaning of PM2 5 sensor In order to ensure the best performance of this product please clean the PM 2 5 sensor every 2 months If the environment is harsh please clean it frequently 1 Place yo...

Страница 83: ...ic solvent NOTES Please do not stick the cotton swab into other parts of the lens Be sure to operate the unit when the power plug is disconnected Cleaning of humidity sensor If the sensor is dusty the indications may not be accurate and it may not work normally It is recommended to maintain the humidity sensor once every month and clean it with the brush of vacuum cleaner NOTE Be sure to operate t...

Страница 84: ...e dehumidification effect of the unit and increasing the risk For best results filters should be cleaned every month If the indoor air is excessively polluted the filters may need to be cleaned more often Please follow the cleaning process according to the following requirements 1 Remove the Pre filter Please unbuckle the upper side of the filter with your hands and pull it out slightly diagonally...

Страница 85: ... the composite filter with water 5 After cleaning put the Composite filter and Pre filter back to the device first install the Composite filter and then the Pre Filter NOTES Do not use water with temperature over 40 C to clean the Pre filter Dry it very well in a shady place Do not dry the Pre Filter with a hair dryer or other heating device and do not expose it to direct sunlight They may catch f...

Страница 86: ...ty such as oil stains please wipe it with neutral detergent 2 When cleaning with neutral detergent it must be wiped with a cloth that is soaked with clean water NOTE If water is entering the device will damage the insulation and cause rust When wiping the electrical parts operating area etc please wipe with a dry cloth Do not use the following items to avoid possible damage to the appearance of th...

Страница 87: ...umidifier 1 Pull out the power plug 2 Pour out the remaining water in the water bucket and wipe off the remaining water with a cloth 3 Clean the Pre filter and the Composite filter 4 Pack the unit in the carton box to prevent accumulation of dust and keep the unit upright and store it in a cool and dry place Clean the unit and wrap it well to prevent dust from accumulating ...

Страница 88: ...the socket Insert the power cord in the socket Water bucket FULL indicator is on Pour out the water in the water bucket and then install the water bucket back to the original place or place the water bucket again The water bucket is full or the water bucket isn t placed properly Pour out the water in the water bucket and then install the water bucket back to the original place or place the water b...

Страница 89: ... just enabled the device The sensor warms up just after the unit is turned on about a few minutes and the air quality is being detected during this period There is a big noise when the device is operating The device is not properly installed it is on a tilt or unstable surface Place the device in a stable smoothly surface Tip Put a carpet under the device to help reduce the running noise The Pre f...

Страница 90: ...e unit is little The Pre filter is blocked If the problem persists after maintenance please replace with a new filter There is no water in the water bucket The air purification function is activated and the dehumidification function is not turned on Water is not generated under air purification mode The following statuses are not malfunctions Problem Possible Cause The noise suddenly increases dur...

Страница 91: ...on and proper water collection It is normal to have some traces or water stains in the bucket The device does not run and the buttons are invalid When the ambient temperature is higher than 40 C or lower than 2 C the protection device of the unit will be enabled and the device cannot run When the water bucket is removed there might be a little water dropping at the water outlet of water tray There...

Страница 92: ... handle refrigerants safely in accordance with an industry recognized assessment specification b Servicing shall only be performed as recommended by the equipment manufacturer Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person competent and officially authorized in the use of flammable refrigerants M3 RT1 DUST HEAL BN...

Страница 93: ...orking in the local area shall be instructed on the nature of work being carried out Work in confined spaces shall be avoided The area around the workspace shall be sectioned off Ensure that the conditions within the area have been made safe by control of flammable material Checking for presence of refrigerant The area shall be checked with an appropriate refrigerant detector prior to and during w...

Страница 94: ... the atmosphere Checks to the refrigeration equipment Where electrical components are being changed they shall be fit for the purpose and to the correct specification At all times the manufacturer s maintenance and service guidelines shall be followed If in doubt consult the manufacturer s technical department for assistance The actual refrigerant charge is in accordance with the room size within ...

Страница 95: ...ating form of leak detection shall be located at the most critical point to warn of a potentially hazardous situation Particular attention shall be paid to the following to ensure that by working on electrical components the casing is not altered in such a way that the level of protection is affected This shall include damage to cables excessive number of connections terminals not made to original...

Страница 96: ... be used to detect refrigerant leaks but in the case of flammable refrigerants the sensitivity may not be adequate or may need re calibration Detection equipment shall be calibrated in a refrigerant free area Ensure that the detector is not a potential source of ignition and is suitable for the refrigerant used Leak detection equipment shall be set at a percentage of the LFL of the refrigerant and...

Страница 97: ...enting to atmosphere and finally pulling down to a vacuum This process shall be repeated until no refrigerant is within the system When the final OFN charge is used the system shall be vented down to atmospheric pressure to enable work to take place This operation is absolutely vital if brazing operations on the pipe work are to take place Ensure that the outlet for the vacuum pump is not close to...

Страница 98: ...all personal protective equipment is available and being used correctly the recovery process is always supervised by a competent person recovery equipment and cylinders conform to the appropriate standards d Pump down refrigerant system if possible e If a vacuum is not possible make a manifold so that refrigerant can be removed from various parts of the system f Make sure that cylinder is situated...

Страница 99: ...g order with a set of instructions concerning the equipment that is at hand and shall be suitable for the recovery of all appropriate refrigerants including when applicable flammable refrigerants In addition a set of calibrated weighing scales shall be available and in good working order Hoses shall be complete with leak free disconnect couplings and in good condition Before using the recovery mac...

Страница 100: ... installed in a location that has WiFi router coverage If the controlling mobile device is outside of the WiFi router s coverage i e operating remotely then the WiFi router will require connection to communicate with the controlling mobile device 1 Dehumidifier TOYOTOMI product 2 Smart phone or tablet using WiFi 3 WiFiRouter 4 Factory web Server 5 Internet cloud MINIMUM REQUIREMENTS TOYOTOMI produ...

Страница 101: ... application on the phone During installation and in the pop up messages that may appear always choose to allow the application to access the phone Step 2 Sign up Create a personal account in the application by selecting Europe area for Europe Step 3 Sign in Enter the application with your account details Step 4 Close the data on the phone Step 5 Turn on the phone WiFi and connect the phone to you...

Страница 102: ...ted for a password for example C6559459 write 12345678 and make a connection Leave the phone on this connection for a while about 10 seconds and immediately after that connect the phone again to the WiFi router of the network Return to the application Βήμα 12 The bar at the screen will gradually start loading Step 13 The application starts the final setup and inform you with a message about the su...

Страница 103: ...an the air of your area of interest and you can achieve a better quality of the surrounding environment Note The software provides a help service through which the user can find operating instructions for the application as well as other useful information Certificate of compliance CE The Importer G E DIMITRIOU S A declares that this product meets the general requirements of the following European...

Страница 104: ... EGALEO ATHENS TEL 003 0 210 53 86 400 FAX 003 0 210 59 13 664 e mail info gedsa gr www toyotomi gr SERVICE SPARE PARTS CENTRAL KIFISSOU AV 6 122 42 EGALEO ATHENS TEL 003 0 210 53 86 490 FAX 003 0 210 53 13 349 This product is made in China Γ Ε ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α Ε Ε ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΛΕΩΦ ΚΗΦΙΣΣΟΥ 6 122 42 ΑΙΓΑΛΕΩ ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ 003 0 210 53 86 400 FAX 003 0 210 59 13 664 e mail info ged...

Отзывы:

Нет отзывов