![Toyota Bluetooth hands-free system Скачать руководство пользователя страница 93](http://html1.mh-extra.com/html/toyota/bluetooth-hands-free-system/bluetooth-hands-free-system_owners-manual_1142914093.webp)
92
Bluetooth
®
Ή χρησιμοποιήστε την UIM:
Εάν πατήσετε μία φορά και κρατήσετε πατημένο το κουμπί
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ, όλες οι ενεργές κλήσεις θα τερματιστούν.
Αδιάλειπτη χρήση του τηλεφώνου
Εάν έχετε μια ενεργή προσωπική κλήση και ανοίξετε το διακόπτη ανάφλεξης του οχήματος, το σύστημα
ανοικτής συνομιλίας θα συνδεθεί αυτόματα στη συντονισμένη τηλεφωνική σας συσκευή και θα μεταφέρει
την κλήση σε ανοικτή συνομιλία.
Εάν έχετε μια ενεργή προσωπική κλήση και κλείσετε το διακόπτη ανάφλεξης του οχήματος, το σύστημα
ανοικτής συνομιλίας θα μεταφέρει αυτόματα την κλήση στο τηλέφωνό σας. Ορισμένες τηλεφωνικές
συσκευές θα σας ρωτήσουν εάν θέλετε να μεταφέρετε την κλήση στο τηλέφωνο, επιλέξτε YES.
4.8. Διαχείριση της λίστας επαφών
Παράθεση των καταχωρήσεων στη λίστα επαφών
1 Πατήστε και αφήστε το κουμπί ΠΟΛΛΑΠΛΩν ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩν.
Από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας ακούγεται: Phone menu (Μενού τηλεφώνου). {Say a command}.
2 Όταν σας ζητηθεί, πείτε ”COnTACT LIST” (Κόντακτ λιστ).
3 Εάν από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας ακουστεί: Contact list (Λιστ κόντακτς). {Say a command}. Πείτε
”LIST COnTACTS (Λιστ κόντακτς).” Το σύστημα ανοικτής συνομιλίας αρχίζει να παραθέτει σε λίστα τις
επαφές: Πρώτη επαφή <name A>, επόμενη επαφή <name B>... , τελευταία επαφή <name Z>.
ή
Εάν από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας ακουστεί: Contact list is empty (Η λίστα επαφών είναι κενή). Do
you wish to add a contact? (Θέλετε να προσθέσετε μια επαφή;) Πείτε ”nO” (νόου) για έξοδο από τη λίστα
επαφών.
Σημείωση:
Για γρήγορη μετακίνηση μεταξύ των επαφών της λίστας, μπορείτε να πείτε ”PREVIOUS
COnTACT” (Πρίβιους κόντακτ) ή ”nExT COnTACT” (νεξτ κόντακτ).
Κλήση μιας επαφής κατά την παράθεση των επαφών σε λίστα
1 Παραθέστε σε λίστα τις επαφές.
2 Όταν ακούσετε το όνομα της επαφής που θέλετε να καλέσετε, πείτε ”CALL COnTACT” (Κολ κόντακτ).
Από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας ακούγεται: Call <name> yes or no? (Κλήση του/της <όνομα>, ναι
ή όχι;)
3 Εάν η επαφή που επανέλαβε το σύστημα ανοικτής συνομιλίας είναι σωστή, πείτε ”YES” (Γιες).
Από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας ακούγεται: Calling <name> (Γίνεται κλήση του/της <όνομα>).
Διαγραφή μιας επαφής κατά την παράθεση των επαφών σε λίστα
1 Παραθέστε σε λίστα τις επαφές.
2 Όταν ακούσετε το όνομα της επαφής που θέλετε να διαγράψετε, πείτε ”DELETE COnTACT” (ντιλίτ
κόντακτ).
3 Όταν από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας ακουστεί: Are you sure you want to delete the contact
<name>? (Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την επαφή <όνομα>;) πείτε ”YES” (Γιες).
Από το σύστημα ανοικτής συνομιλίας ακούγεται: Contact deleted (Η επαφή διαγράφηκε), και το
σύστημα επιστρέφει στην παράθεση των επαφών σε λίστα.
EL_EN_BT_IHF1700_OM.indd 92
26/10/2007 16:45:51
Содержание Bluetooth hands-free system
Страница 3: ...Bluetooth SE_BT_IHF1700_OM_P1_2 indd 2 26 10 2007 16 37 56...
Страница 5: ...Bluetooth EN_BT_IHF1700_OM indd 4 26 10 2007 13 42 21...
Страница 7: ...Bluetooth EN_BT_IHF1700_OM indd 6 26 10 2007 13 42 23...
Страница 37: ...36 Bluetooth EN_BT_IHF1700_OM indd 36 26 10 2007 13 43 18...
Страница 39: ...38 Bluetooth ES_BT_IHF1700_OM indd 38 26 10 2007 16 40 12...
Страница 41: ...40 Bluetooth ES_BT_IHF1700_OM indd 40 26 10 2007 16 40 13...
Страница 73: ...72 Bluetooth EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 72 26 10 2007 16 45 47...
Страница 74: ...Bluetooth 73 Toyota Toyota Bluetooth Bluetooth EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 73 26 10 2007 16 45 47...
Страница 75: ...74 Bluetooth EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 74 26 10 2007 16 45 47...
Страница 77: ...76 Bluetooth 2 2 1 Bluetooth 2 2 EMI EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 76 26 10 2007 16 45 48...
Страница 78: ...Bluetooth 77 Bluetooth 15 UIM BT 1999 5 EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 77 26 10 2007 16 45 48...
Страница 79: ...78 Bluetooth 3 Toyota 112 112 EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 78 26 10 2007 16 45 48...
Страница 80: ...Bluetooth 79 EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 79 26 10 2007 16 45 48...
Страница 81: ...80 Bluetooth 4 Bluetooth 4 1 UIM UIM Bluetooth 1 VR 10 VR VR VR EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 80 26 10 2007 16 45 49...
Страница 99: ...98 Bluetooth UIM UIM voice tag EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 98 26 10 2007 16 45 52...
Страница 104: ...Bluetooth 103 6 6 1 UIM VR EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 103 26 10 2007 16 45 55...
Страница 105: ...104 Bluetooth VR VR 10 VR VR VR VR VR VR EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 104 26 10 2007 16 45 55...
Страница 107: ...106 Bluetooth EL_EN_BT_IHF1700_OM indd 106 26 10 2007 16 45 55...
Страница 109: ...108 Bluetooth PT_BT_IHF1700_OM indd 108 26 10 2007 16 49 48...
Страница 111: ...110 Bluetooth PT_BT_IHF1700_OM indd 110 26 10 2007 16 49 48...
Страница 143: ...142 Bluetooth TR_BT_IHF1700_OM indd 142 26 10 2007 16 52 06...
Страница 145: ...144 Bluetooth TR_BT_IHF1700_OM indd 144 26 10 2007 16 52 06...
Страница 175: ...174 Bluetooth TR_BT_IHF1700_OM indd 174 26 10 2007 16 52 13...
Страница 176: ...www toyota europe com Publication no AOM 000 142 0 Printed in Belgium August 2007 PZ420 00292 SE...