Toyota 2006 Yaris, Руководство пользователя

Страница: 436 / 618

120
2007 YARIS S/D from Jan. ’06 Prod. (OM52646U)
Manual transmission
US17002
The shift pattern is conventional as
shown above.
Press the clutch pedal down fully while
shifting, and then release it slowly. Do not
rest your foot on the pedal while driving,
because it will cause clutch trouble. Do
not use the clutch to hold the vehicle
when stopped on an uphill grade—use the
parking brake.
Recommended shifting speeds
The transmission is fully synchronized and
upshifting or downshifting is easy.
For the best compromise between fuel
economy and vehicle performance, you
should upshift or downshift at the following
speeds:
Low altitude
—1219 m (4000 ft.) or lower
gear km/h (mph)
1 to 2 or 2 to 1 24 (15)
2 to 3 or 3 to 2 40 (25)
3 to 4 or 4 to 3 64 (40)
4 to 5 / 5 to 4 72/64 (45/40)
High altitude
—Higher than 1219 m (4000 ft.)
Upshifting
gear km/h (mph)
1 to 2 24 (15)
2 to 3 64 (40)
3 to 4 75 (47)
4 to 5 87 (54)
Downshifting
gear km/h (mph)
2 to 1 24 (15)
3 to 2 40 (25)
4 to 3 64 (40)
5 to 4 64 (40)
Downshift to the appropriate gear if accel-
eration is needed when you are cruising
below the above downshifting speeds.
Upshifting too soon or downshifting too
late will cause lugging, and possibly ping-
ing. Regularly revving the engine to maxi-
mum speed in each gear will cause ex-
cessive engine wear and high fuel
consumption.
Maximum allowable speeds
To get on a highway or to pass slower
traffic, maximum acceleration may be nec-
essary. Make sure you observe the follow-
ing maximum allowable speeds in each
gear:
gear km/h (mph)
1 51 (31)
2 95 (59)
3 139 (86)
NOTICE
Do not downshift if you are going
faster than the maximum allowable
speed for the next lower gear.
05 12.06