DIN EN ISO 9001:2000
Zertifikat 15 100 42285
01-048-0270-0
DE20070122
Februar 2008
Februar 2008
Diese Anleitung ist nach unserem derzeitigen Kenntnis-
stand verfasst. Rechtliche Ansprüche auf Richtigkeit
bestehen nicht. Technische Änderungen vorbehalten.
Sehen Sie auch in unserem Katalog
oder im Internet unter www.touratech.com
These instructions are at our present level of
knowledge. Legal requirements for correctness do not
exist. Technical issues subject to change.
Montage
13.) Verlegen Sie nun das vom
Steuergerät ausgehende Kabel, wie in
Bild 14 gezeigt, hinter dem Lufteinlass
nach oben, so dass Sie es, nachdem
Sie die Seitenverkleidung wieder
angebracht haben, über diese legen
können. Schließen sie den
Scheinwerfer nun an. Setzen Sie den
Stecker auf 11 Uhr in den Scheinwerfer
und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn
auf 12 Uhr. Achten Sie darauf, das der
Stecker richtig einrastet.
VORSICHT! HOCHSPANNUNG!
LEBENSGEFAHR! Schalten Sie die
Stromversorgung erst ein, wenn der
Stecker im Scheinwerfer eingerastet ist!
14.) Schließen Sie nun zum Test die
Stromversorgung des Motorrades und
die Kabel vom Zusatzscheinwerfer an
die Batterie. Bei eingeschaltetem
Fernlicht sollte
sich nun der Zusatzscheinwerfer mit
einschalten. Richten Sie den
Scheinwerfer aus und ziehen sie
alle Befestigungsschrauben mit einem
Drehmoment von max. 9,5 Nm an.
Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht
stark geknickt oder eingequetscht
werden und nicht an stark erhitzenden
Teilen liegen. Fixieren Sie die Kabel mit
Kabelbindern.
15.) Bauen Sie zum Schluss alle
abgebauten Teile wieder an.
Überprüfen Sie vor Ihrem nächsten
Fahrtantritt alle von Ihnen um- oder
abgebaute Teile auf Funktion und
Festigkeit.
HINWEIS:
Sollten Sie einen zweiten
Scheinwerfer anbauen, fragen
Sie bei uns nach der
zweiseitigen Aufnahmeplatte
(Art.Nr. 05-048-0285-0)
14
15
16
Assembly
13.) Route the thick cable from the
ballast as shown in photo 14 behind air
intake up so that it´s accessible after
installing side cover.
Connect the HID plug on the back of the
light as shown in photo 15. Point yellow
triangle tip to 5 o`clock, then push and
turn to 6 o´clock until properly engaged.
(Plug also engages 8-9, 11-12 & 2-3
o´clock positions!)
ATTENTION! HIGH VOLTAGE!
Do not connect power until the plug is
properly engaged!
14.) Connect now battery connections
and test the light. HID light should now
turn on when stock high beam is on.
Adjust HID and tighten screws to max.
9,5Nm torque.
Make sure the high voltage ballast cable
is not pinched or touching hot or moving
parts! Secure cable additionally with
cable ties.
15.) Reinstall finally all removed parts in
reverse order. Check all parts for correct
function and secure fit.
NOTE:
If you wish to install second light
later, ask for double sided attachment
plate (part nr. 05-048-0285-0)
F800GS
