RU
6
ВНИМАНИЕ!
ОСТОРОЖНО!
указывает на обязательное действие при
использовании изделия.
Символ слева указывает на то, что данное
действие «Обязательно».
Перед монтажом внимательно ознакомьтесь с разделом «Предупреждения и уведомления» и подсоедините
оборудование надлежащим образом.
В настоящем руководстве используются различные символы, предназначенные для обеспечения
надежного монтажа изделия и предотвращения травм клиента и прочих людей или повреждения
имущества. Монтаж данного изделия должен выполняться профессионалом.
Далее приведены примеры символов и их значение.
Наличие данного предупреждения означает, что
неправильная эксплуатация чревата тяжелыми
травмами и может привести к смертельному исходу.
Наличие данного предупреждения
означает, что неправильная эксплуатация
чревата тяжелыми травмами.
Тщательно обсудите соответствующие процедуры, прежде чем подключать воду.
Перед упаковкой была проведена проверка подачи воды. Внутри изделия может оставаться некоторое
количество воды, что не является отклонением от нормы.
●
●
Перед монтажом
●
●
Монтажные работы должны выполняться по меньшей мере двумя людьми
В противном случае выполняющий монтаж может получить травму поясницы или уронить фарфоровое изделие и повредить его.
По завершении монтажа обязательно проведите испытание изделия и убедитесь в
отсутствии каких-либо протечек
Монтаж изделия, выполненный ненадлежащим образом, может привести к утечке воды, что чревато имущественным
ущербом, например повреждением предметов обихода.
ОСТОРОЖНО!
Обязательно
Предупреждающие символы разделены на виды и указывают обязательность соблюдения требований.
Предупреждения и уведомления
(В целях безопасности обязательно следуйте этим указаниям)
Рекомендуемая скорость потока
* Изменение скорости потока
Минимальный объем слива
0,15 л/с
0,1–0,22 л/с
0,5 л
UWN926EBS
UWN926ETS
(986)
(650)
(590)
(400)
(306)
236
328
(92)
17
21
555
(396)
150
150
50
21
Center line of discharge pipe/
Achslinie des Wasserablaufs/
Ligne centrale de la conduite d'évacuation/
Asse del tubo di scarico/
Центральная линия сливной трубы
Center line of discharge pipe/
Achslinie des Wasserablaufs/
Ligne centrale de la conduite d'évacuation/
Asse del tubo di scarico/
Центральная линия сливной трубы
Water supply pipe connection port/
Zulaufgarnituranschluss/
Raccordement de la conduite d'alimentation en eau/
Raccordo conduttura dell'acqua/
Соединитель для подключения водопровода
Water supply pipe connection port/
Zulaufgarnituranschluss/
Raccordement de la conduite d'alimentation en eau/
Raccordo conduttura dell'acqua/
Соединитель для подключения водопровода
(400)
(306)
(986)
(650)
(396)
(590)
236
555
(единица измерения: мм)
(Unità: mm)/
(Unité : mm)/
(Einheit: mm)/
(Unit: mm)/
35
50
50
35
Finished floor surface/
Bearbeitete Bodenoberfläche/
Surface plancher avec revêtement/
Superficie rivestimento del pavimento/
Обработанная поверхность пола
Finished floor surface/
Bearbeitete Bodenoberfläche/
Surface plancher avec revêtement/
Superficie rivestimento del pavimento/
Обработанная поверхность пола
Finished floor surface/
Bearbeitete Bodenoberfläche/
Surface plancher avec revêtement/
Superficie rivestimento del pavimento/
Обработанная поверхность пола
Finished floor surface/
Bearbeitete Bodenoberfläche/
Surface plancher avec revêtement/
Superficie rivestimento del pavimento/
Обработанная поверхность пола
As-fitted Drawing/Zeichnung: Montierter Zustand/Plan de récolement/
Disegni tecnici/Исполнительная схема
7