7
ENGLISH
Water Level Adjustment
Depending on the manufacturing plant, you may have one of two of the following fill
valves:
5ZQF"
Type B
8BUFS-FWFM
For Type A and C Fill Valve:
3FGFSUPUIFXBUFSMFWFM 8-TFUUJOHNBSLFE
POUIFJOOFSXBMMPGUIFUBOL"MMPXUIFXB
-
UFSUPmMMUIFUBOL5VSOUIFBEKVTUNFOUTDSFX
DMPDLXJTFJOUIF EJSFDUJPOUPJODSFBTFUIF
XBUFSMFWFMIFJHIU TFF*MMVTUSBUJPO5VSO
UIFBEKVTUNFOUTDSFXDPVOUFSDMPDLXJTFJO
UIF EJSFDUJPOUPEFDSFBTFUIFXBUFSMFWFM
IFJHIU'MVTIUIFUPJMFUUPWFSJGZUIFDPSSFDU
XBUFSMFWFM"EKVTUBTOFDFTTBSZ
For Type B Fill Valve:
5IFSFBSFOPXBUFSMFWFMBEKVTUNFOUT5IF
fill valve has been preset at the factory.
Top of
0WFSnPX
Tube
Water
-FWFM
Ill. 1
Type C
$POOFDUXBUFSTVQQMZUPmMMWBMWFTIBOLBOEIBOEUJHIUFOPOMZ
NO TE:
Do not overtighten. These are plastic parts. Never use pipe dope on any
water supply connection.
"UUBDISFmMMUVCFUPmMMWBMWFOJQQMFBOEDMJQPUIFSFOEPGSFmMMUVCFUPUIFPWFSnPX
pipe.
5VSOXBUFSTVQQMZ0/BOEDIFDLGPSMFBLTPVUTJEFUIFUBOL
NO TE:
"TXBUFSmMMTUIFUBOLXBUFSJTBMTPEJSFDUFEJOUPUIFPWFSnPXUVCFWJBUIF
SFmMMUVCF5IJTBEEJUJPOBMnPXPGXBUFSJTDSJUJDBMUPSFmMMJOHZPVSUPJMFUTCPXM
Once the water stops filling the tank, some residual drops of water may drip
GSPNUIFmMMWBMWF5IJTJT/03."-BTUIFTFESPQTXJMMTVCTJEF
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Fill Valve Replacement Procedure
4IVUPGGUIFXBUFSTVQQMZUPUIFUPJMFU
'MVTIUPJMFUBOESFNPWFSFNBJOJOHXBUFSGSPNUBOLXJUIBTQPOHF
3FNPWFUIFXBUFSTVQQMZDPOOFDUJPOBUUIFmMMWBMWF
3FNPWFPMEmMMWBMWFBOEVTFEBNQTQPOHFUPDMFBOIPMFJOUBOL
1MBDFOFXmMMWBMWFJOTJEFUBOLIPMF
5ISFBENPVOUJOHOVUPOUPmMMWBMWFTIBOLBOEUJHIUFOUIFOVU
NO TE:
Do not over-tighten. Be sure to install fill valve in a position that does not
interfere with the trip lever operation.