11
ESP
AÑOL
SI ESTÁ INSTALANDO EL MODELO TS630A:
1) Afloje los dos (2) tornillos de fijación en el
brazo de la regadera y retire el adaptador
(véase Ilustración 1).
2) Deslice el escudete hacia el brazo de la
regadera (véase Ilustración 1).
3) Envuelva con cinta selladora para rosca las
roscas del adaptador y sujételo al codo de
suministro. Deslice el brazo de la regadera
hacia el adaptador y asegúrelo con los
tornillos de fijación (véase Ilustración 1).
4) Enrosque el cabezal de la regadera al brazo
de la regadera hasta que quede apretado
(véase Ilustración 1).
5) Deslice el escudete hasta que quede
alineado contra la pared (véase Ilustración
2).
Nota: No utilice la cabeza de la ducha como
palanca para apretar el brazo de la ducha.
Esto puede dañar la cabeza de la ducha.
SI ESTÁ INSTALANDO EL MODELO TS626A:
1) Deslice el escudete hacia el brazo de la
regadera (véase Ilustración 1).
2) Envuelva con cinta selladora para rosca
alrededor de las roscas del brazo de la
regadera y sujételo al codo de suministro
(véase Ilustración 1).
3) Afloje los dos tornillos de fijación en
la parte inferior de la junta esférica.
Asegúrese que la junta quede en su lugar
dentro del cabezal de la regadera, después
enrosque el cabezal de la regadera en el
brazo de la regadera hasta que quede
apretada y asegúrela apretando los
tornillos de fijación (véase Ilustración 2).
4) Deslice el escudete hasta que quede
alineado contra la pared (véase Ilustración
3).
Nota: No utilice la cabeza de la ducha como
palanca para apretar el brazo de la ducha.
Esto puede dañar la cabeza de la ducha.
Ilustración 1
Ilustración 2
Ilustración 1
Ilustración 2
Procedimiento de Instalación (continuación)
Cinta Para
Tubería
Cinta Para Tubería
Escudo
Escudo
Escudo
Brazo de la
Ducha
Arandela
Cabeza de
Ducha
Tornillo de
Fijación
Tornillo de
Fijación
Tornillo de
Fijación
Tornillo de
Fijación
Cabeza de
Ducha
Escudo
Filtro y
Junta
