background image

AVERTISSEMENT 

DE SÉCURITÉ

SAUVER CES INSTINCTS

USAGE DOMESTIQUE À L'INTÉRIEUR UNIQUEMENT

N'insérez pas vos doigts dans des trous ou des 

interstices, car cela pourrait vous blesser.

GARANTIES IMPORTANTES

PRUDENCE :

FR-4

SÉCURITÉ DES PRODUITS

AVERTISSEMENT 

DE SÉCURITÉ

MODE D'EMPLOI

MODE D'EMPLOI

Содержание WTR-A25ASS

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL TOASTER OVEN WTR A25ASS ...

Страница 2: ... NOTE CONTENTS PRODUCT SAFETY INSTRUCTION FOR USE BEFORE FIRST USE EN 5 NAME OF PARTS EN 6 OPERATION EN 7 CARE AND CLEANING EN 1 IMPORTANT SAFEGUARDS EN 2 2 WARRANTY PAGE EN 14 BEFORE OPERATING THIS PRODUCT READ UNDERSTAND AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS ...

Страница 3: ... or taking off parts 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair o r adjustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over ed...

Страница 4: ...f other than metal or glass 19 Do not store any materials other than manufacturers recom mended accessories in this oven when not in use 20 Do not place any of the following materials in the oven paper cardboard plastic and like 21 Do not cover the crumb tray or any part of the oven with metal foil This will cause overheating of the oven 22 Caution To ensure continued protection against risk of el...

Страница 5: ...SAVE THESE INSTURCTIONS HOUSEHOLD INDOOR USE ONLY SAFETY WARNING PRODUCT SAFETY Do not insert your fingers into any gaps or holes it may cause injuries IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION EN 4 ...

Страница 6: ...n on a flat counter or other stable surface DO NOT OPERATE ON THE SAME CIRCUIT WITH ANOTHER APPLIANCE 4 Make sure the crumb tray is properly installed before using For the first time only Set the temperature knob to MAX the function setting on toast and the timer to 15 minutes This will burn off any oils still on the Oven BEFORE FIRST USE NOTE The oven may smoke during this process This is normal ...

Страница 7: ...uld always be followed including the following PRODUCT INSTRUCTION Door handle Housing Function knob Stop Start button Temperature knob Timer knob Crumb Tray Rotisserie Kit Rack clamp Baking Rack Baking Pan INSTRUCTION FOR USE Rotisserie Forks FONCTION TEMP TEMPS Arrêt Démarrer ...

Страница 8: ...ggested by the recipe or as desired 6 Securely shut the door and set the cooking time to begin operating the oven Bake level only Toast function Time Slice only Toast function Temperature Cooking Function TOAST BAKE BROIL PIZZA COOKIES DEFROST REHEAT ROTISSERIE KEEPWARM CONVECTION LIGHT DARK Stop Start button Temperature knob Timer knob 2 3 4 Function knob 1 2 3 1 COOKING STEP t INSTRUCTIONS When ...

Страница 9: ... min Fixed Temp Fixed Time PRESET TEMP TEMP RANGE PRESET TIME TIME RANGE 10 min 10 min30 seconds 450 350 450 350 180 350 180 450 150 450 100 180 150 450 100 180 150 450 150 350 150 450 150 350 TOAST BAKE TOAST LIGHT DARK BAKE Fixed temperature time Preset power level 4 Power level range 1 6 level Preset toast quantity 4 Toast quantity range 1 6 slice INSTRUCTION FOR USE 1 min 2 hours 1 min 2 hours...

Страница 10: ...0 Preset time 30 min Preset temperature 450 30min Temp range 150 Preset time 10 min Preset temperature 350 Temp range 150 Preset time 30 min Time range 1 min 2 hours Preset temperature 350 Time range 1 min 2 hours Temp range 150 350 450 350 450 Time range 1 min 2 hours Time range 1min Preset temperature 180 Temp range 100 180 Time range 1 min 2 hours Preset time 1 hour 30 min Preset temperature 18...

Страница 11: ...irmly into the food piercing the food to hold in place on the forks Insert the Holding Forks at different angles to hold the food more firmly Tighten the screws turning clockwise so that the holding forks will stay in place during the Rotisserie cooking session 3 Insert the pointed end of the Rotisserie forks into the Rotisserie Socket on the inside right side of the oven 4 Lift the Rotisserie For...

Страница 12: ...oved from the oven Let it cool slightly before attempting to remove the holding forks and Rotisserie Forks from the food 12 To remove the Holding Forks turn the screws counterclockwise and pull the Holding CAUTION Warning Hot Surface Avertissement Surface Chaude 8 Place the hooks on the Helper Hander underneath the Rotisserie Forks 9 Lift the left side of the Rotisserie Forks out of the Bracket fi...

Страница 13: ... abrasive cleansers scrubbing brushes and chemical cleaner as this will cause damage to the non stick coating of baking tray 4 Using a wet cloth to wipe the interior of the oven 5 Clean the door by using a wet cloth saturated with detergent or soap 6 Never immerse the unit in water or other liquid 7 Any other servicing should be performed by an authorized service representative INSTRUCTION FOR USE...

Страница 14: ...EN 13 SPECIFICATION MODEL VOLTAGE POWER L W H 25L 60Hz 1500W AC FREQUENCY 120V 18 9x15 6x10 8 inches 482x396x274 mm 14 s OVEN CAPACITY NET WEIGHT WTR A25ASS 45lb 6 6 kg ...

Страница 15: ...of United States If service is required during the warranty period properly pack your unit We recommend using the original carton and packing materials If additional assistance is needed please contact customer assistance at Midea America Canada Corp expressly disclaims all responsibility for consequential damages limitation of incidental or consequential losses so the foregoing disclaimer may not...

Страница 16: ...Midea America Canada Corp Markham ON L3R 8V2 Customer Assistance 1 855 238 5607 ...

Страница 17: ...MODE D EMPLOI FOUR À PAIN WTR A25ASS AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ SÉCURITÉ DES PRODUITS AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI ...

Страница 18: ...S ET NETTOYAGE FR 12 GARANTIES IMPORTANTES FR 2 GARANTIE PAGE FR 14 AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ SÉCURITÉ DES PRODUITS AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER CE PRODUIT LISEZ COMPRENEZ ET SUIVEZ CES INSTRUCTIONS N OUBLIEZ PAS DE CONSERVER CETTE LISTE DE LIVRES POUR RÉFÉRENCE FUTURE ...

Страница 19: ...nner un appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé ou qui fonctionne mal ou a été endommagé de quelque manière que ce soit Renvoyez l appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen réparation ou réglage 7 L utilisation d accessoires non recommandés par le fabricant de l appareil peut provoquer des blessures 8 Ne pas utiliser à l extérieur 9 Ne laissez pas le cordon pendre au...

Страница 20: ...n de récipients autres qu en métal ou en verre 19 Ne stockez pas de matériaux autres que les accessoires recommandés par le fabricant dans ce four lorsqu il n est pas utilisé 20 Ne mettez pas les matériaux suivants dans le four papier carton plastique et autres 21 Ne couvrez pas le plateau à miettes ni aucune partie du four avec une feuille de métal Cela entraînera une surchauffe du four 22 Attent...

Страница 21: ...TS USAGE DOMESTIQUE À L INTÉRIEUR UNIQUEMENT N insérez pas vos doigts dans des trous ou des interstices car cela pourrait vous blesser GARANTIES IMPORTANTES PRUDENCE FR 4 SÉCURITÉ DES PRODUITS AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI ...

Страница 22: ...es huiles encore présentes dans le four 1 Retirez tous les accessoires et le matériel d expédition emballés à l intérieur du Four 2 Lavez le Rack and Pan dans de l eau chaude savonneuse Essuyez l intérieur du Four avec un chiffon ou une éponge humide Séchez les avec du papier essuie tout pour vous assurer que l appareil est bien sec avant de l utiliser 3 Placez le four sur un comptoir plat ou une ...

Страница 23: ...oivent toujours être prises notamment les suivantes INSTRUCTION DU PRODUIT Poignée de porte Logement Bouton de fonction Bouton Bouton de température Bouton de minuterie Grille de cuisson Plateau à miettes Kit de rôtisserie Pince à crémaillère MODE D EMPLOI Fourchettes de rôtisserie MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI FONCTION TEMP TEMPS Arrêt Démarrer Plateau de cuisson Arrêt Démarrer ...

Страница 24: ... UTILISATION INSTRUCTIONS GÉNÉRALES 1 Placez le support de cuisson dans une position qui s adapte à la hauteur des aliments à cuire 2 Mettez la nourriture sur le Rack Veillez à toujours utiliser un récipient résistant au four dans le four n utilisez jamais de récipients en plastique ou en carton dans le four 3 N utilisez jamais de casseroles ou de couvercles en verre ou en céramique 4 Ne laissez p...

Страница 25: ...eures 1 min 2 heures 1 min 30 min MODE D EMPLOI Pain grillé Cuire Pizza 6 pouces Pizza 9 pouces Pizza 12 pouces Décongeler Réchauffer Rôtisserie Maintien au chaud Convection 30 min 7 min30 secondes 10 min 10 min30 secondes 30 min 1 heure 30 min 30 min 1 heure 1 heure30 min 30 min Température et heure fixes Niveau de puissance préréglé 4 Gamme de niveaux de puissance 1 6 niveau Quantité de pain gri...

Страница 26: ...age 30 min Plage horaire 1 min 2 heures Température préréglée 350 F Gamme de produits 150 F 350 F Temp de préréglage 1 heure Plage horaire 1 min 2 heures Température préréglée 350 F Gamme de produits 150 F 450 F Temp de préréglage 30 min Plage horaire 1 min 2 heure Température préréglée 450 F Gamme de produits 150 F 450 F Temp de préréglage 30 min Plage horaire 1 min 2 heure Température préréglée ...

Страница 27: ...une des fourchettes et appuyez ferme ment sur les aliments en perçant les aliments pour les maintenir en place sur les fourchettes Insérez les fourches de maintien à différents angles pour tenir les aliments plus fermement Serrez les vis en tournant dans le sens des aiguilles d une montre pour que les fourches de maintien restent en place pendant la cuisson de la rôtisserie 3 Insérez l extrémité p...

Страница 28: ...tirez légèrement vers vous 10 Retirez délicatement le côté pointu droit des fourchettes de la rôtissoire de la prise de la rôtissoire et retirez les aliments sur les fourchettes du four 11 Placez les aliments sur une assiette ou un plat résistant à la chaleur lorsque vous les sortez du four Laissez refroidir légèrement avant d essayer de retirer les fourchettes de maintien et les fourchettes de rô...

Страница 29: ...compris la grille et la plaque de cuisson 3 N utilisez pas de nettoyants abrasifs de brosses à récurer et de nettoyants chimiques car cela endommagerait le revêtement anti adhésif de la plaque de cuisson 4 Utiliser un chiffon humide pour essuyer l intérieur du four 5 Pour nettoyer la porte utilisez un chiffon humide saturé de détergent ou de savon 6 Ne jamais immerger l appareil dans l eau ou dans...

Страница 30: ...PRODUITS AVERTISSEMENT MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI FR 13 SPÉCIFICATION 25L 60Hz 1500W 120V WTR A25ASS MODÈLE CAPACITÉ DU FOUR TENSION FRÉQUENCE AC PUISSANCE L W H POIDS NET 18 9x15 6x10 8 inches 48 x396x274 mm 14 s 6 6 kg 2 45lb ...

Страница 31: ...ode de garantie emballez correctement votre appareil Nous vous recommandons d utiliser le carton d origine et les matériaux d emballage Si une assistance supplémentaire est nécessaire veuillez contacter l assistance client à l adresse suivante Midea America Canada Corp décline expressément toute responsabilité pour les dommages indirects ou les pertes accidentelles causés par l utilisation de l ap...

Страница 32: ...ERTISSEMENT DE SÉCURITÉ SÉCURITÉ DES PRODUITS AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI Assistance à la clientèle 1 855 238 5607 Midea America Canada Corp Markham ON L3R 8V2 PN 16171000A13348 ...

Отзывы: