17
E
K
EK
Çal
ı
ş
ma talimatlar
ı
İ
nverter R32 ürün kurulumlar
ı
için mevcut R22 ve R410A
boru sistemi yeniden kullan
ı
labilir
.
UY
ARI
Mevcut borular
ı
n üzerinde çizik veya çukur
kontrolü yap
ı
lmas
ı
ve boru kuvvetinin
güvenilirli
ğ
inin onaylanmas
ı
genellikle yerel sahan
ı
sorumlulu
ğ
undad
ı
r.
Belirtilen ko
ş
ullar
ı
n sa
ğ
lanamamas
ı
durumunda bu
R32 modelleri için mevcut R22 ve R410A
borular
ı
n
ı
n
güncellenmesi uygun olabilir
.
Mevcut borular
ı
n yeniden kullan
ı
labilmesi için
gerekli temel ko
ş
ullar
So
ğ
utucu boru siteminde a
ş
a
ğ
ı
daki üç ko
ş
ulun kar
ş
ı
lan
ı
p
kar
ş
ı
lanmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
1.
Kuruluk
(Borular
ı
n içinde nem bulunmamal
ı
d
ı
r.)
2.
Temizlik
(Borular
ı
n içinde toz bulunmamal
ı
d
ı
r.)
3.
S
ı
k
ı
l
ı
k
(So
ğ
utucu kaça
ğ
ı
olmamal
ı
d
ı
r.)
Mevcut borular
ı
n kullan
ı
lmas
ı
ile ilgili
k
ı
s
ı
tlamalar
A
ş
a
ğ
ı
daki durumlarda, mevcut borular oldu
ğ
u gibi
yeniden kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Mevcut borular
ı
temizleyin
veya yenileriyle de
ğ
i
ş
tirin.
1.
Bir çizik veya oyuk kötü durumda ise, so
ğ
utucu boru
sisteminde yeni borular kulland
ı
ğ
ı
n
ı
zdan emin olun.
2.
Mevcut boru kal
ı
nl
ı
ğ
ı
"Boru çap
ı
ve kal
ı
nl
ı
ğ
ı
" k
ı
sm
ı
nda
belirtilen de
ğ
erden inceyse, so
ğ
utucu boru sistemi için
yeni borular kullan
ı
n.
y
R32'n
ı
n i
ş
letim bas
ı
nc
ı
yüksektir (R22'nin 1,6 kat
ı
d
ı
r).
Boruda bir çizik veya oyuk varsa veya daha ince bir
boru kullan
ı
ld
ı
ysa, boru kuvveti yetersiz kalabilir bu
da borunun k
ı
r
ı
lmas
ı
na yol açabilir
.
* Boru
çap
ı
ve kal
ı
nl
ı
ğ
ı
(mm)
Boru d
ı
ş
çap
ı
Ø6,4
Ø9,5
Ø12,7
Kal
ı
nl
ı
k
R32, R410A
0,8
0,8
0,8
R22
3. D
ı
ş
mekan ünitesi borular
ı
ba
ğ
lanmadan b
ı
rak
ı
l
ı
rsa
veya borulardan gaz kaça
ğ
ı
varsa ve borular
onar
ı
lmam
ı
ş
ve yeniden doldurulmam
ı
ş
sa;
y
Boruya ya
ğ
mur suyu veya nemli hava girme olas
ı
l
ı
ğ
ı
bulunmaktad
ı
r.
4. So
ğ
utucu, so
ğ
utucu geri kazan
ı
m ünitesi kullan
ı
larak
geri kazan
ı
lamad
ı
ğ
ı
nda;
y
Borular
ı
n içinde büyük miktarda kirli ya
ğ
veya nem
kalm
ı
ş
olabilir
.
5.
Mevcut borulara piyasada bulunan bir kurutucu ba
ğ
l
ı
oldu
ğ
unda;
y
Bak
ı
r-ye
ş
il pas olu
ş
umu gözlemlenebilir
.
6.
Mevcut klima, so
ğ
utucu geri kazan
ı
m
ı
sonras
ı
nda
ç
ı
kar
ı
ld
ı
ğ
ı
nda;
Ya
ğ
ı
n, normal ya
ğ
dan net bir
ş
ekilde farkl
ı
olup
olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
y
So
ğ
utucu ya
ğ
ı
bak
ı
r pas
ı
veya ye
ş
il renkte:
Ya
ğ
ile birlikte içeri nem girmi
ş
ve boru içinde pas
olu
ş
mu
ş
olabilir
.
y
Rengi bozulmu
ş
ya
ğ
, büyük miktarda kal
ı
nt
ı
veya
kötü koku mevcut.
y
So
ğ
utucu ya
ğ
ı
nda büyük miktarda parlak metal toz
ya da ba
ş
ka a
ş
ı
nma kal
ı
nt
ı
lar
ı
görülebiliyor
.
7.
Klimada kompresör ar
ı
zas
ı
veya de
ğ
i
ş
imi geçmi
ş
i
mevcutsa.
y
Rengi bozulmu
ş
ya
ğ
, büyük miktarda kal
ı
nt
ı
veya
parlak metal toz ya da ba
ş
ka a
ş
ı
nma kal
ı
nt
ı
lar
ı
mevcutsa, ya da yabanc
ı
madde kar
ı
ş
ı
m
ı
gözlemleniyorsa, sorun olu
ş
abilir
.
8.
Kiralama gibi durumlarda, klima yinelenen
ş
ekilde
geçici olarak kuruluyor ve ç
ı
kar
ı
l
ı
yorsa.
9. Mevcut
liman
ı
n so
ğ
utucu ya
ğ
ı
(Madeni ya
ğ
) türü
ş
unlardan farkl
ı
ysa: Suniso, Freol-S, MS (Sentetik
ya
ğ
), alkil benzen (HAB, Barrel-freeze), ester serisi,
eter serilerinde yaln
ı
zca PVE.
y
Kompresörün sarg
ı
yal
ı
t
ı
m
ı
nda kötüle
ş
me olabilir
.
NOT
Y
ukar
ı
daki aç
ı
klamalar
,
ş
irketimiz taraf
ı
ndan do
ğ
rulanan
sonuçlard
ı
r ve klimalar
ı
m
ı
z ile ilgili görü
ş
lerimizi
yans
ı
tmaktad
ı
r ancak di
ğ
er
ş
irketlerde R32'n
ı
n mevcut
borularla birlikte kullan
ı
labilece
ğ
i konusunda bir garanti
sunmamaktad
ı
r.
Borular
ı
n kürlenmesi
İ
ç veya d
ı
ş
mekan ünitesini uzun süreli olarak
ç
ı
karaca
ğ
ı
n
ı
zda ve aç
ı
k b
ı
rakaca
ğ
ı
n
ı
zda, borular
üzerinde a
ş
a
ğ
ı
daki
ş
ekilde kürleme i
ş
lemi gerçekle
ş
tirin:
y
Aksi takdirde yo
ğ
u
ş
ma nedeniyle borulara nem ya da
yabanc
ı
madde girdi
ğ
inde pas olu
ş
abilir
.
y
Paslar temizleme yoluyla giderilemez ve yeni boru
kullan
ı
m
ı
gerekebilir
.
Y
erle
ş
tirme
konumu
Dönem
Kürleme
ş
ekli
Aç
ı
k hava
1 ay veya üzeri
S
ı
k
ı
ş
t
ı
rma
1 aydan az
S
ı
k
ı
ş
t
ı
rma veya
bantlama
Kapal
ı
alan
Her zaman
Mevcut borularda çizik veya oyuk var m
ı
?
Mevcut klima çal
ı
ş
t
ı
r
ı
labiliyor mu?
y
Mevcut klima yakla
ş
ı
k 30 dakika veya daha uzun bir
süre boyunca so
ğ
utma modunda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
nda,*
so
ğ
utucu geri kazan
ı
m
ı
gerçekle
ş
tirin.
y
Borular
ı
n temizlenmesi ve ya
ğ
geri kazan
ı
m
ı
için
y
So
ğ
utucu geri kazan
ı
m
ı
: Pompalayarak azaltma
yönteme
y
Mevcut klimay
ı
boru sisteminden ay
ı
r
ı
n ve boru içindeki
kal
ı
nt
ı
lar
ı
gidermek için ar
ı
nd
ı
rma (bas
ı
nçl
ı
azot,
0,5 MPa) i
ş
lemi gerçekle
ş
tirin.
Not:
İ
kiz borular
ı
n kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
durumlarda, ba
ğ
l
ı
boruyu
da ar
ı
nd
ı
rd
ı
ğ
ı
n
ı
zdan emin olun.
İ
ç/d
ı
ş
mekan ünitelerini mevcut boruya ba
ğ
lay
ı
n.
y
İ
ç/d
ı
ş
mekan üniteleri için ana üniteye ba
ğ
l
ı
bir konik
c
ı
vata kullan
ı
n. (Mevcut borunun konik c
ı
vatas
ı
n
ı
kullanmay
ı
n.)
y
Konik makineleme boyutunu R32'ya uygun
ş
ekle
getirin.
y
(Hava geçirmezlik testi), V
akumlu kurutma, So
ğ
utucu
ekleme, Gaz kaça
ğ
ı
kontrolü
Test çal
ı
ş
t
ı
rmas
ı
Büyük miktarda rengi bozulmu
ş
ya
ğ
m
ı
var yoksa
büyük miktarda kal
ı
nt
ı
tahliyesi mi mevcut? (Y
a
ğ
bozuldu
ğ
unda, ya
ğ
rengi çamurlu gibi ya da siyah
renkte görünür
.)
Mevcut borular:
Y
eniden kullan
ı
lamaz.
y
Y
eni borular kullan
ı
n.
Borular
ı
temizleyin veya yeni
borular kullan
ı
n.
Boru s
ı
k
ı
ş
mas
ı
nedeniyle konik c
ı
vatan
ı
n/
makineleme boyutunun de
ğ
i
ş
tirilmesi için gerekli
boru sistemi
1) Konik c
ı
vata geni
ş
li
ğ
i: H
H
(mm)
Bak
ı
r boru d
ı
ş
çap
ı
Ø6,4
Ø9,5
Ø12,7
R32, R410A
için
17
22
26
R22 için
Y
ukar
ı
daki ile ayn
ı
24
2) Konik c
ı
vata makineleme boyutu:
A
A
(mm)
Bak
ı
r boru d
ı
ş
çap
ı
Ø6,4
Ø9,5
Ø12,7
R32, R410A
için
9,1
13,2
16,6
R22 için
9,0
13,0
16,2
R32 için biraz büyük
Konik yüzeye so
ğ
utucu ya
ğ
uygulamay
ı
n.
(Yüksek oranda kal
ı
nt
ı
tahliyesi oldu
ğ
unda, yüksek oranda
kal
ı
nt
ı
n
ı
n mevcut oldu
ğ
una karar verilir
.)
EVET
EVET
HA
YIR
HA
YIR
HA
YIR
EVET
Azot gaz
ı
bas
ı
nc
ı
0,5 MPa
02_1120650192-TR.indd 17
02_1120650192-TR.indd 17
12/17/2562 BE 3:47 PM
12/17/2562 BE 3:47 PM