Toshiba MMY-MAP0804HT5JP, Руководство пользователя

Страница: 63 / 68

– 62 –
11
Resolución de problemas
Cuando se presenten los siguientes síntomas, inspeccione los puntos que se describen a continuación
antes de solicitar asistencia técnica en reparaciones.
a s u a C a m o t n í S
N
o es
av
er
ía
.
Unidad
exterior
‡ Se emite aire frío blanco
tipo neblina o agua.
‡ El ventilador de la unidad exterior se detiene automáticamente y realiza la
operación de descongelamiento.
‡ A veces se escucha ruido
de fuga de aire.
‡ La válvula solenoidal funciona cuando se inicia o termina la operación de
descongelamiento.
Unidad
interior
‡ Algunas veces se escucha
un silbido.
‡ Cuando comienza, durante o inmediatamente después de detenido el
funcionamiento se escucha un sonido como de agua circulando y el sonido
de funcionamiento puede ser mayor durante los 2 ó 3 minutos posteriores
al inicio.
Es el sonido de circulación del refrigerante o de drenaje del
deshumidificador.
‡ Se escucha un ligero
repiqueteo.
‡ Es el sonido de la ligera expansión y contracción del intercambiador de
calor debido al cambio de temperatura.
‡ Olor en el aire de descarga. ‡ Distintos olores, como los de paredes, alfombras, ropa, cigarrillos o
cosméticos impregnan el acondicionador de aire.
‡ La indicación “ ” está
encendida.
‡ Cuando no se puede realizar la refrigeración debido a que otra unidad
interior está funcionando en modo calefacción.
‡ ¿Se encuentra la temperatura exterior fuera del rango de temperatura de
funcionamiento?
‡ La indicación “ ” está
encendida.
‡ Cuando el administrador del acondicionador de aire ha fijado el
funcionamiento en COOL o HEAT y se realiza una operación contraria a la
configurada.
‡ La indicación “ ” está
encendida.
‡ Cuando se detiene el ventilador para evitar la circulación de aire frío en el
comienzo de la calefacción.
‡ La unidad interior en espera
emite sonido o aire frío.
‡ Debido a que el refrigerante circula temporalmente para evitar la
acumulación de aceite o refrigerante en la unidad interior en espera, puede
escucharse el sonido de la circulación de refrigerante o, en el caso de otras
unidades interiores, puede haber emisiones de vapor blanco cuando
funciona en el modo de HEAT, o de aire frío en el modo de COOL.
‡ Cuando se activa la energía del
acondicionador de aire se escucha un
sonido tipo “tictoc”.
‡ El sonido se origina en el funcionamiento de la válvula de expansión
cuando se activa la alimentación.
‡ El LCD se vuelve borroso al tocarlo. ‡ El LCD puede volverse borroso temporalmente debido a electricidad
estática.
‡ El ventilador y las rejillas de la unidad
interior se mueven cuando ésta no
funciona.
‡ Algunas veces, el ventilador funciona intermitentemente con las rejillas
abiertas para el control de recuperación de refrigerante de la unidad que
no está funcionando.
C
o
m
p
ru
eb
e nue
vame
n
te
.
Funciona o se detiene automáticamente.
‡ ¿Está el temporizador en “ON” u “OFF”?
No funciona.
‡ ¿Es un fallo de energía?
‡ ¿Está apagado el interruptor de alimentación?
‡ ¿Se fundió el fusible o disyuntor de alimentación?
‡ ¿Funcionó el dispositivo de protección? (La luz de funcionamiento se
enciende.)
‡ ¿Está el temporizador en “ON”? (La luz de funcionamiento se enciende.)
‡ ¿Se selecciona simultáneamente COOL y HEAT?
(la indicación “ ” está encendida en la pantalla del control remoto.)
‡ ¿Se encuentra la temperatura exterior fuera del rango de temperatura de
funcionamiento?
El aire no se enfría ni se calienta lo suficiente.
‡ ¿Está obstruida la admisión o descarga de aire de la unidad exterior?
‡ ¿Se encuentra abierta alguna puerta o ventana?
‡ ¿Está el filtro obstruido con polvo?
‡ ¿Está la rejilla de descarga de la unidad interior ajustada en la posición
adecuada?
‡ ¿Se ajustó la selección de aire a “LOW”, “MED” y el modo de
funcionamiento a “FAN”?
‡ ¿Es adecuada la temperatura configurada?
‡ ¿Se selecciona simultáneamente COOL y HEAT?
(la indicación “ ” está encendida en la pantalla del control remoto.)
‡ ¿Se encuentra la temperatura exterior fuera del rango de temperatura de
funcionamiento?
PRECAUCIÓN
Si se produce cualquiera de las siguientes situaciones, desconecte el interruptor de suministro eléctrico y póngase
en contacto con su distribuidor:
‡ El interruptor no funciona correctamente.
‡ El fusible del suministro eléctrico se funde con frecuencia, o el disyuntor salta a menudo.
‡ Un cuerpo extraño o agua ha penetrado en el interior del aparato de aire acondicionado.
‡ El aparato de aire acondicionado no funciona incluso tras haber eliminado el problema que desencadenaba la
activación del dispositivo protector.
(El piloto de funcionamiento y
en el control remoto parpadean. Si en el control remoto aparece y una
combinación de , , , o y un número, indique también a un técnico calificado el contenido de la pantalla.)
‡ Se observa cualquier otra situación no habitual.
Consulta y comprobación de problemas
Consulta del registro de errores
1. Compruebe los errores mediante el procedimiento anterior.
2. Solicite a un distribuidor autorizado o profesional de servicio (mantenimiento) calificado que realice la
reparación o mantenimiento del acondicionador de aire.
3. En el Manual de servicio se explican con detalle los códigos de comprobación.
Cuando se produce un error en el aparato de aire acondicionado,
aparece el código de comprobación y el número de unidad interior
en la pantalla del control remoto.
El código de comprobación solo aparece cuando el sistema está en
funcionamiento.
Si las indicaciones de la pantalla desaparecen, siga los pasos que
se indican en el apartado “Consulta del registro de errores” para
confirmar.
Si se ha producido un error en el aparato de aire
acondicionado, puede consultar el registro de errores
siguiendo los pasos que se indican a continuación. (El
registro de errores almacena en memoria hasta 4
errores).
El registro puede consultarse independientemente de
si el sistema está en marcha o parado.
n ó i c p i r c s e D o t n e i m i d e c o r P
1
Si mantiene pulsados los botones y a la vez durante al
menos 4 segundos, aparecerá la pantalla siguiente.
Si aparece [
Comprobación de servicio], se pasa al modo de
registro de errores.
‡ En la ventana CODE No. aparece [01 : Orden del registro de
errores].
‡ Se visualiza el [Código de comprobación].
‡ La [Identificación de la unidad interior donde se ha producido el
error] aparece en UNIT No..
2
Cada vez que se pulsa el botón [ / ] de ajuste de la temperatura, aparecerá el registro de errores
guardado en la memoria en orden.
Los números de CODE No. indican [01] (más reciente) a [04] (más antiguo).
PRECAUCIÓN
No pulse el botón , porque se borrará todo el registro de errores de la unidad interior.
3
Una vez realizada la comprobación, pulse el botón para volver a la pantalla normal.
Código de
comprobación
Nº de unidad interior
donde se ha producido el
error
3
2
1
SET
TIME
TIMER SET
TEST
FILTER LL
RESET
TEMP.
CL
FAN
SAVE A A
SWING/FIX
VENT
MODE
ON / OFF
UNIT LOUVER
39-ES 40-ES
ES
1114208801.indd 62 1114208801.indd 62 3/6/13 10:54 AM 3/6/13 10:54 AM