manualshive.com logo in svg

Toshiba 32HL67 - 32" LCD TV, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Toshiba 32HL67 - 32

29

HL67 (E/F) Web 213:276

Chapitre 5 : Réglage du téléviseur

Sélectionner la langue des menus

Il est possible de sélectionner une des trois langues différentes 
(anglais, français et espagnol) pour l’affichage des menus et 
des messages à l’écran.

Pour sélectionner la langue des menus :

1

Appuyer sur 

Y

 et ouvrir le menu 

Préférences

.

2

Mettre en surbrillance 

Langue menu

 et appuyer sur 

c

.

3

Appuyer sur 

B

 ou sur 

b

 pour sélectionner la langue 

préférée et appuyer sur 

T

.

4

Appuyer sur 

O

 et fermer le menu 

Préférences

.

Configuration de la source d’entrée 
antenne pour la borne ANT

Pour configurer la source d’entrée ANT :

1

Appuyer sur 

Y

 et ouvrir le menu 

Réglages

.

2

Mettre en surbrillance 

Installation

 et appuyer sur 

T

.

3

(Une nouvelle série d’icônes de menu d’

Installation

 

s’affiche, comme cela est indiqué ci-dessous.) Ouvrir le 
menu 

Terrestre

, mettre en surbrillance 

Configuration 

des entrées

 et appuyer sur 

T

.

4

Appuyer sur 

C

 ou sur 

c

 pour sélectionner la source 

d’entrée (

Câble

 ou 

Antenne

) pour l’entrée 

ANT

 du 

téléviseur.

5

Pour sauvegarder les nouveaux réglages, mettre en 
surbrillance 

Terminé 

et appuyer sur 

T

. Pour retourner 

aux réglages originaux, mettre en surbrillance 

Annuler

 et 

appuyer sur 

T

.

English

Françai

s

Español

Identification entrée

Lan

g

ue menu

Réglage Channel Browser

Étiquetage canaux

Sélecteur ss-titr. codé

Françai

s

Param. ss-titr. codé numérique

Préférence

s

Arrêt

Mode sous-titrage de base

Installation

Arrêt différé

Paramètres PC

Mode sous tension

Économie d’énergie

Réglages

Installation

Terrestre

Configuration des entrées

Programmer canaux

Ajouter/supprimer canal

Mesure signal

Configuration des entrées

Ent. antenne

Câble

Annuler

Terminé

26HL67_CaFR.book  Page 29  Thursday, April 19, 2007  2:09 PM

Содержание 32HL67 - 32" LCD TV

Страница 1: ...ez ces numéros dans les espaces ci dessous et communiquez les à votre revendeur Toshiba chaque fois que vous le consultez au sujet de cet appareil Désignationdumodèle Numéro de série Pour un aperçu général des étapes de réglage et d utilisation de votre nouveau téléviseur voir page 9 Remarque Il est nécessaire d avoir un syntoniseur et une programmation à haute définition pour regarder des émissio...

Страница 2: ... et de meubles pour appareils électroniques La sécurité avant tout a Tous les meubles NE conviennent PAS dans tous les cas Utiliser un meuble de dimensions suffisantes pour soutenir le poids du téléviseur et des autres appareils électroniques a Utiliser des équerres brides et fixations pour ancrer le meuble au mur mais ne rien visser directement au téléviseur a Lire attentivement et bien comprendr...

Страница 3: ...E JAMAIS laisser le corps entrer en contact avec du verre brisé ou du liquide provenant du téléviseur endommagé Le panneau à ACL dans le téléviseur comporte du verre et un liquide toxique Si du liquide cristallin entre en contact avec les yeux ou la bouche ou si la peau est coupée par des éclats de verre rincer bien la zone affectée à l eau et prendre contact avec un médecin TOUJOURS prendre conta...

Страница 4: ... écran ACL sa réchauffe Cela ne constitue pas un signe de mauvais fonctionnement 30 Toujours débrancher le téléviseur avant de le nettoyer Nettoyer doucement la surface du panneau l écran du téléviseur à l aide d un chiffon doux coton flanelle etc uniquement Un chiffon rugueux risquerait d endommager la surface de l écran Éviter d appliquer sur la surface de l écran de l alcool du solvant de la be...

Страница 5: ...re très attention lors de la fixation du support afin d éviter d endommager le panneau ACL 2 Placer le téléviseur sur une surface solide de niveau qui peut supporter le poids du téléviseur 3 Fixer le téléviseur à un mur une colonne ou une autre structure inamovible Pour fixer le téléviseur de cette façon utiliser la sangle fournie et située à l arrière du support de table article 20 page 3 Pour mo...

Страница 6: ... Consulter le concessionnaire ou un électricien compétent en radio télévision pour en obtenir des conseils Attention Des changements ou des modifications apportés à cet appareil sans l autorisation expresse de Toshiba pourraient annuler le droit de l utilisateur de faire fonctionner cet appareil Remarques importantes relatives au téléviseur à ACL Les symptômes suivants sont des restrictions techni...

Страница 7: ...r 36 Syntoniser le canal programmé suivant 38 Sélectionner un canal spécifique programmé ou non programmé 38 Commutation entre deux canaux à l aide de Channel Return Retour au canal 38 Commutation entre deux canaux en utilisant SurfLock 38 Sélectionner le format d image 39 Défiler l image de TheaterWide TheaterWide 2 et 3 seulement 40 Utilisation de la fonction du rapport d aspect automatique 41 S...

Страница 8: ...re câblodistributeur local Caractéristiques du nouveau téléviseur Les caractéristiques suivantes ne sont que quelques exemples parmi tant d autres éléments originaux de ce nouveau téléviseur à ACL à écran large intégré à haute définition de Toshiba Réglage numérique intégré 8VSB ATSC et QAM ce réglage élimine le besoin d avoir un convertisseur numérique distinct dans la plupart des cas Trois HDMI ...

Страница 9: ...dements et des commandes du téléviseur pages 10 à 11 5 Raccorder votre vos autre s appareil s électronique s au téléviseur pages 12 à 19 6 Mettre en place les piles dans la télécommande page 20 7 Voir Connaissance de la télécommande page 21 pour un aperçu général des touches de la télécommande 8 Programmer la télécommande pour faire fonctionner votre ou vos autres appareils pages 22 à 26 9 Ne bran...

Страница 10: ...ur sous tension et hors tension Si le téléviseur cesse de répondre aux commandes de la télécommande ou du panneau de commande du téléviseur et qu il est impossible de le mettre hors tension appuyer et maintenir appuyée la touche POWER sur le panneau de commande pendant 5 secondes ou plus pour réinitialiser le téléviseur 5 FLÈCHES BbC c Quand un menu est affiché à l écran ces touches fonctionnent c...

Страница 11: ... connecteurs d entrée audio PC sont partagés avec les connecteurs d entrée audio analogiques HDMI 1 et leur utilisation peut être configurée dans le menu Contiguration audio page 52 5 PC IN À utiliser pour raccorder un ordinateur personnel 6 ANT Entrée qui prend en charge les signaux d antennes analogiques NTSC et numériques ATSC et les signaux analogiques et numériques QAM de câblodistribution 7 ...

Страница 12: ...idéo à composante Toshiba Ces câbles sont typiquement classés par couleur rouge verte et bleue Des câbles audio séparés sont exigés pour compléter le raccordement Remarque Les câbles vidéo à composante fournissent une meilleure performance d image qu un câble vidéo standard composite ou S vidéo Câble HDMI avec logo Le câble HDMI interface multimédia haute définition est utilisé avec les appareils ...

Страница 13: ...cceptable Si on possède un magnétoscope mono raccorder L MONO sur le téléviseur à la sortie audio du magnétoscope en utilisant le câble audio blanc seulement Pour regarder le signal d antenne ou de câble Choisir la source d entrée vidéo ANT sur le téléviseur Pour regarder le magnétoscope Allumer le magnétoscope Choisir la source d entrée vidéo VIDEO 1 sur le téléviseur Pour sélectionner la source ...

Страница 14: ... utiliser la télécommande pour programmer ou avoir accès à certaines fonctions du téléviseur Pour regarder les canaux de base et de choix par câblodistribution Mettre le magnétoscope hors circuit Sélectionner la source d entrée vidéo ANT sur le téléviseur Syntoniser le téléviseur au canal 3 ou 4 selon celui qui est réglé à la sortie du décodeur câble Utiliser les commandes du convertisseur pour ch...

Страница 15: ... 1080i Un signal 1080i fournit une meilleure performance d image les signaux 1080p ne sont pas pris en charge Si le lecteur DVD ou le récepteur satellite ne possède pas de vidéo à composante raccorder un câble A V standard à la prise VIDEO 2 sur le panneau latéral Si le lecteur DVD est doté d une vidéo HDMI voir page 17 Pour regarder des canaux de télévision par réception d antenne ou de câblodist...

Страница 16: ...eu de le raccorder à la prise VIDEO 2 sur le panneau droit du téléviseur Pour regarder la vidéo d un caméscope Choisir la source d entrée vidéo VIDEO 2 sur le téléviseur Pour sélectionner la source d entrée vidéo appuyer sur la touche INPUT sur la télécommande page 21 Pour programmer la télécommande du téléviseur afin de commander d autres appareils voir le chapitre 3 VIDEO AUDIO OUT L R Entrées V...

Страница 17: ...UT sur la télécommande page 21 Pour programmer la télécommande du téléviseur afin de commander d autres appareils voir le chapitre 3 Pour raccorder un appareil DVI il faut un câble adaptateur HDMI vers DVI connecteur type A HDMI par appareil DVI Pour un fonctionnement correct la longueur du câble adaptateur HDMI vers DVI ne doit pas dépasser 3 mètres 9 8 pieds La longueur recommandée est de 2 mètr...

Страница 18: ...er convenablement provoquant ainsi un haut niveau de bruit qui risque d endommager les haut parleurs ou les casques CES DOMMAGES NE SONT PAS COUVERTS PAR VOTRE GARANTIE Le connecteur DIGITAL AUDIO OUT peut ne pas émettre certaines sources audio numériques à cause des restrictions de copie Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Le terme Dolby et le symbole du double D sont des marques de comme...

Страница 19: ...auter ou encore il se peut qu on ne puisse pas effectuer une pause durant les scènes à angles multiples Noms de siqnaux pour le connecteur mini D sub à 15 broches NC non raccordé Pour raccorder un PC à la prise HDMI du téléviseur Lors du raccord d un PC à la borne HDMI du téléviseur utiliser un câble adaptateur HDMI à DVI et des câbles audio analogiques Lors du raccord d un PC à une borne HDMI uti...

Страница 20: ...ettre en place le couvercle sur la télécommande jusqu à ce que les pattes s engagent Attention Ne jamais jeter de piles au feu Remarque S assurer que les piles sont de format AAA Jeter les piles dans un endroit désigné Les piles doivent toujours être jetées en tenant compte de l environnement Toujours mettre les piles au rebut en tenant compte des lois et règlements applicables Si la télécommande ...

Страница 21: ... CH Bb passe en revue les canaux programmés lorsqu il n y a pas de menu à l écran page 30 8 VOL règle le volume du son 9 FAV BROWSER donne accès à la Liste de préférés dans le Channel Browser page 36 10 RECALL affiche l information d état du téléviseur page 53 11 CH RTN retourne à la dernière chaîne ou source visionnée page 38 12 MUTE réduit ou coupe le son page 44 13 INFO affiche l information su...

Страница 22: ...e configuration DVD en mode AUX 7 INFO affiche à l écran l information d état du téléviseur 8 BbC c appuyer sur la touche pour naviguer dans les menus DVD peut ne pas fonctionner avec certains lecteurs DVD 9 ENTER exigé par certains récepteurs satellite et lecteurs DVD pour activer certaines fonctions 10 DVD CLEAR appuyer sur la touche pour réinitialiser le titre et le numéro de chapitre 11 PLAY d...

Страница 23: ...Guide SAT Réglage VOL Volume haut bas s TV s TV s TV s TV CHBb Canal haut bas Canal haut bas Canal haut bas Canal haut bas RECALL RECALL s TV s TV s TV s TV CH RTN DVD RTN Canal précédent Menu précédent de DVD DVD retour INFO Information Information Affichage ENTER Touche entrée Sélection Touche entrée Touche entrée Bb Menu haut bas Menu haut bas Menu haut bas C 3 Menu gauche Channel Browser Navig...

Страница 24: ... tension pointer la télécommande sur ce dernier et appuyer sur p Voir les remarques ci dessous Si le bon code a été entré l appareil se met hors tension Si l appareil ne répond pas répéter les étapes 1 à 4 en utilisant un autre code Si l appareil ne répond pas à un autre code il faut utiliser la télécommande qui accompagne l appareil 5 Se rappeler de régler le commutateur MODE SELECT à TV pour com...

Страница 25: ...ntersat 048 Janeil 027 JVC 017 057 Kenwood 029 Magnavox 060 Optimus 058 Pansat 036 052 Primestar 015 042 Proscan 008 009 013 Radio Shack 022 023 030 RCA 008 009 013 016 Realistic 030 Samsung 059 Sony 014 055 Star Choice 057 106 Star Trak 025 026 037 054 STS 024 Toshiba 000 001 002 003 004 005 006 007 020 031 056 Uniden 021 028 030 032 035 039 043 045 047 058 Zenith 027 Combiné téléviseur Magnétosc...

Страница 26: ... Optimus 010 049 065 Optonica 031 Orion 054 057 062 065 068 072 Panasonic 036 045 046 057 061 072 079 Pentax 012 024 025 035 042 053 063 Pentex Research 014 Philco 026 027 063 Philips 026 031 044 057 Pioneer 006 024 043 055 Portland 012 013 015 Proscan 001 002 048 Proton 061 Quasar 045 Radio Shack 010 031 065 Radio Shack Realistic 007 009 010 016 018 020 021 022 031 049 Radix 010 RCA 001 002 003 0...

Страница 27: ...teur ss titr codé S Lance le Sélecteur ss titr codé temporaire Mode sous titrage de base S Arrêt CC1 CC2 CC3 CC4 T1 T2 T3 T4 Param ss titr codé numérique S Ouvre le menu Param ss titr codé numérique Identification entrée S Ouvre le menu Identification entrée Étiquetage canaux S Ouvre le menu Étiquetage canaux Langue menu S Anglais Français Espagnol Réglage Channel Browser S Ouvre le menu Réglage C...

Страница 28: ...le système de menus Lorsqu un menu est ouvert utiliser les touches de flèches haut bas gauche droite BbC c sur la télécommande ou le panneau de commande du téléviseur pour se déplacer dans le sens correspondant dans le menu Appuyer sur T pour sauvegarder les réglages de menu ou sélectionner un élément en surbrillance Un article de menu illuminé apparaît dans une couleur différente dans le menu Tou...

Страница 29: ...ônes de menu d Installation s affiche comme cela est indiqué ci dessous Ouvrir le menu Terrestre mettre en surbrillance Configuration des entrées et appuyer sur T 4 Appuyer sur C ou sur c pour sélectionner la source d entrée Câble ou Antenne pour l entrée ANT du téléviseur 5 Pour sauvegarder les nouveaux réglages mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T Pour retourner aux réglages originaux...

Страница 30: ...es de câblodistribution subissent un changement important Pour programmer les canaux automatiquement 1 Configurer la source d entrée d antenne si cela n est pas déjà fait page 29 2 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Réglages 3 Mettre en surbrillance Installation et appuyer sur T 4 Une nouvelle série d icônes de menu d Installation s affiche comme cela est indiqué ci dessous Ouvrir le menu Terrestre m...

Страница 31: ...es étiquettes communes de canaux logos pour divers canaux ABC CBS etc est programmée dans le téléviseur Il est possible d afficher et d attribuer ces logos à partir de la fenêtre Étiquetage canaux Si l étiquette du canal voulu n est pas fournie dans la liste il est possible de saisir ou de modifier des étiquettes à l aide du clavier logiciel Attribution d étiquettes aux canaux 1 Appuyer sur Y et o...

Страница 32: ...confirmation de suppression et appuyer sur T 4 Mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T pour sauvegarder les changements et retourner à la fenêtre Étiquetage canaux Réglage du mode audio HDMI Pour régler le mode audio HDMI 1 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Audio 2 Mettre en surbrillance Configuration audio et appuyer sur T 3 Appuyer sur B ou sur b pour sélectionner HDMI 1 Audio et puis appu...

Страница 33: ... dessous Ouvrir le menu État système mettre en surbrillance Informations système et appuyer sur T 4 Utiliser les touches C c pour faire défiler la barre de menu pour sélectionner Version du logiciel et voir l information pertinente Pour quitter l écran et revenir au menu Installation Mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T Pour revenir au visionnement normal Appuyer sur O Réinitialiser les...

Страница 34: ...entation en mode d attente à moins de 3 W Ainsi le téléviseur prend un peu plus de temps pour s allumer Rapide ce mode augmente la consommation d énergie Ainsi le téléviseur s allume plus rapidement En mode Rapide le voyant jaune à DÉL à l avant du téléviseur est allumé Pour régler la fonction Mode sous tension 1 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Réglages 2 Mettre en surbrillance Mode sous tension e...

Страница 35: ...e vidéo selon le type d appareil raccordé à chaque source à partir de la liste prédéfinie d étiquettes suivante étiquette par défaut Récepteur audio Câble Disque compact DTV DVD Console de jeux HD DVD Disque laser Satellite DSS Magnétoscope Enregistreur vidéo Masquer pour masquer une entrée non utilisée à l écran Sélection entrée Remarque Si on sélectionne PC à l écran de Sélection entrée on peut ...

Страница 36: ...yntoniser les canaux entrées regardés récemment à partir de la liste historique du Channel Browser illustrée à la page suivante Passer en revue à l aide du mode Navigation pour syntoniser immédiatement les canaux à mesure qu ils sont mis en surbrillance dans le Channel Browser ou du mode Sélection pour passer en revue les canaux dans le Channel Browser avant d en sélectionner un Changer rapidement...

Страница 37: ...ionnée Si toutes les listes sont arrêtées une pression sur 3 C c ou sur n n affichera pas Channel Browser Si la Liste préférés est arrêtée n n aura aucun effet Une pression sur n aménera Channel Browser sur la liste préférés quelle que soit la dernière liste sélectionnée dans Channel Browser Pour syntoniser un canal ou une entrée en mode Navigation 1 Tout en regardant le téléviseur appuyer sur 3 C...

Страница 38: ...page 30 il faut régler le canal RF en utilisant la touche numérique et le trait sur la télécommande Commutation entre deux canaux à l aide de Channel Return Retour au canal La fonction de Retour au canal permet de commuter entre deux canaux sans saisir un numéro réel de canal à chaque fois 1 Sélectionner le premier canal à regarder 2 Sélectionner un deuxième canal en utilisant les touches numériqu...

Страница 39: ...nez l un des formats d image de TheaterWide les bords supérieurs et inférieurs de l image y compris les sous titres ou les légendes risquent d être cachés Pour visionner les bords cachés faire défiler l image TheaterWide 2 et 3 seulement ou essayer de visionner l émission dans son format d image Entière ou Naturel Format d image Naturel L image est affichée presque à sa proportion d origine Quelqu...

Страница 40: ...rel n est disponible que pour les signaux 720p 1080i et 1080p Si le signal reçu est autre qu un signal 1080i 1080p ou 720p le mode Natif est ombré dans l écran Format d image Ce mode est uniquement pris en charge pour les entrées HDMI et ColorStream Selon les signaux d entrée la bordure de l image peut être masquée affichée en noir ou bruyante Défiler l image de TheaterWide TheaterWide 2 et 3 seul...

Страница 41: ...un DVD 3 2 traité d un lecteur DVD raccordé aux entrées VIDEO 1 VIDEO 2 ColorStream HD 1 ColorStream HD 2 vidéo à composante ou HDMI sur le téléviseur un mouvement plus doux peut être obtenu en réglant le Mode Cinéma sur Film Pour régler le Mode Cinéma sur Film 1 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Vidéo 2 Mettre en surbrillance Réglages cinéma et appuyer sur T 3 Dans le champ de Mode Cinéma sélection...

Страница 42: ...ité d image à modifier Contraste Rétroéclairage DynaLight Luminosité Couleur Teinte ou Netteté et ensuite appuyer sur C ou sur c pour modifier le réglage tel que décrit dans le tableau ci dessus 4 Pour sauvegarder les nouveaux réglages mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T Il est possible d utiliser l un des modes d image Sélectionner le mode d image en haut à gauche comme point de dépar...

Страница 43: ... seulement Il est impossible de régler une même couleur pour le texte des sous titres et de l arrière plan Pour personnaliser les sous titres 1 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Préférences 2 Mettre en surbrillance Param ss titr codé numérique et appuyer sur T 3 Appuyer sur B ou sur b pour mettre en surbrillance la fonction à modifier et appuyer ensuite sur C ou sur c pour sélectionner le format de ...

Страница 44: ...s l ordre suivant Si le mode de sous titrage est réglé sur Arrêt quand on sélectionne le mode MUTE la caractéristique de sous titrage est automatiquement activée Pour arrêter l audio sans activer automatiquement la fonction de sous titrage utiliser la touche Z pour régler le volume à 0 Voir Utilisation du mode de sous titrage page 43 pour de plus amples informations sur les modes de sous titrage U...

Страница 45: ...entendu seulement sur les canaux qui offrent un tel service Par exemple une station pourrait diffuser une autre langue comme un deuxième programme audio Si la caractéristique SAP est activée le programme actuel se verra sur l écran mais la langue sera différente de celle de l audio normal du programme Si la caractéristique SAP est activée et que la station visionnée ne diffuse pas un deuxième prog...

Страница 46: ...3 Dans le champ Format sortie optique sélectionner Dolby Digital ou PCM selon l appareil 4 Pour sauvegarder les nouveaux réglages mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T Pour revenir aux réglages d usine mettre en surbrillance Réinitialiser et appuyer sur T Utilisation de la fonction de Dolby Digital Contrôle gamme dynamique La fonction de commande de gamme dynamique fait que la gamme dyna...

Страница 47: ...de NIP Au moment de l affichage de l écran de saisie du code NIP appuyer sur E quatre fois en moins de 5 secondes Le code NIP sera effacé et on peut entrer un nouveau code NIP Changer le code NIP 1 Appuyer sur Y et mettre en surbrillance l icône de menu Verrouillages 2 Appuyer sur b pour afficher l écran de saisie du code NIP 3 Saisir le code NIP à quatre chiffres et appuyer sur T 4 Appuyer sur b ...

Страница 48: ... code NIP 3 Saisir le code NIP à quatre chiffres et appuyer sur T 4 Appuyer sur b pour mettre en surbrillance Activer verrouillage classification 5 Appuyer sur c et sur b pour sélectionner Marche et appuyer sur T 6 Appuyer sur b pour mettre en surbrillance Modifier restrictions classification et appuyer sur T L écran Modifier restrictions classification s affiche 7 Mettre en surbrillance Alt RS et...

Страница 49: ...ment destinées à un public adulte et peuvent par conséquent ne pas être adaptées aux enfants de moins de 17 ans L Langage cru ou indécent S Activité sexuelle explicite V Violence graphique TV 14 Mise en garde des parents Ces émissions contiennent des scènes que de nombreux parents considèrent comme inadaptées aux enfants de moins de 14 ans D Dialogues fortement suggestifs L Langage très grossier S...

Страница 50: ...VIDEO 1 VIDEO 2 ColorStream HD 1 ColorStream HD 2 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 et PC ainsi que les canaux 3 et 4 Il est impossible de regarder les sources d entrées ou les canaux jusqu à ce qu on débloque les entrées Pour verrouiller déverrouiller les entrées vidéo 1 Appuyer sur Y et mettre en surbrillance l icône de menu Verrouillages 2 Appuyer sur b pour afficher l écran de saisie du code NIP 3 Saisir l...

Страница 51: ...Si l image subit un brouillage régler de nouveau la Phase d horloge et Horloge d échantillonnage Pour modifier les réglages du PC 1 Appuyer plusieurs fois sur pour sélectionner le mode d entrée du PC Sélectionner la source d entrée vidéo à regarder page 35 2 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Réglages 3 Mettre en surbrillance Paramètres PC et appuyer sur T Remarque Si le PC n est pas raccordé ou s il...

Страница 52: ...l aide de la télécommande Appuyer sur sur la télécommande pour régler la durée jusqu à ce que le téléviseur s éteigne Appuyer plusieurs fois sur pour augmenter la durée par incréments de 10 minutes ou appuyer sur B ou sur b pour augmenter ou diminuer la durée en incréments de 10 minutes jusqu à un maximum de 180 minutes Pour régler l arrêt différé en utilisant les menus à l écran 1 Appuyer sur Y e...

Страница 53: ... s affiche le cas échéant Titre Durée Description détaillée Remarque L emplacement de la bannière peut être déplacé au haut ou au bas de l écran en appuyant sur B ou b pendant que l affichage RECALL ou INFO est à l écran La dernière position est mémorisée Comprendre la fonction de la mise hors tension automatique Le téléviseur se mettra automatiquement hors tension de lui même après environ 15 min...

Страница 54: ...sur T 3 Mettre en surbrillance Réglages d image avancés et appuyer sur T 4 Dans le champ Gamma statique appuyer sur C ou sur c pour régler gamma statique La fourchette de réglage se trouve en deçà de 5 du centre Si le réglage est déplacé en sens négatif les détails des noirs diminuent Si le réglage est déplacé en sens positif les détails des noirs augmentent 5 Pour sauvegarder les nouveaux réglage...

Страница 55: ...de réduction du bruit numérique CableClear vous permet de réduire l interférence visible dans votre image télévisée Ceci peut être utile quand on reçoit une émission avec un signal faible surtout un canal câblé ou qu on fait jouer une cassette vidéo ou un disque bruyant Pour modifier les réglages CableClear 1 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Vidéo 2 Mettre en surbrillance Réduction de bruit et appu...

Страница 56: ...ode jeu pour obtenir des délais d image plus courts lorsqu on joue à des jeux vidéo qui exigent une coordination instantanée entre l affichage à l écran et une entrée du contrôleur comme pour la création de musique et les jeux d action rapides Cette fonction est plus efficace pour les signaux d entrée 480i et 1080i Remarque Pour utiliser la fonction mode jeu l entrée vidéo actuelle doit être Vidéo...

Страница 57: ...Réglages audio avancés et appuyer sur T 4 Appuyer sur b ou sur B pour mettre en surbrillance la fonction WOW qu on souhaite modifier et appuyer ensuite sur C ou sur c pour modifier l élément WOW SRS 3D Pour mettre en Marche ou en Arrêt l effet de son ambiophonique Remarque Si l émission est monophonique l effet SRS 3D ne fonctionne pas WOW SRS Focus Pour mettre en Marche ou en Arrêt l effet vocal ...

Страница 58: ...he pas lorsqu on appuie sur sur la télécommande ou sur le téléviseur appuyer une deuxième fois sur pour passer à la source d entrée vidéo suivante et afficher la fenêtre de Sélection entrée Impossible de recevoir des signaux externes ou les canaux 3 ou 4 S il est impossible de recevoir des signaux d appareils externes raccordés à VIDEO 1 VIDEO 2 ColorStream HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 PC ou des canaux 3 ...

Страница 59: ...naux par la fonction Ajouter Supprimer canal Ajouter le canal à la mémoire des canaux page 30 Le canal risque d être bloqué par la fonction de Verrouillage canaux Débloquer le canal page 49 S il est impossible de régler des canaux numériques vérifier la configuration d antenne page 29 Si on est toujours incapable de régler des canaux numériques effacer tous les canaux de la liste de canaux page 31...

Страница 60: ...shiba le plus proche en consultant le site Web www toshiba ca Cliquer sur Produits grand public et puis cliquer sur Assistance Voyants indicateurs à DÉL Condition Solution 1 Le voyant vert est allumé constamment Le téléviseur fonctionne bien 2 Le voyant jaune est allumé constamment En attente avec le Mode sous tension réglé à Rapide Voir Sélection du mode sous tension page 34 3 Le voyant jaune cli...

Страница 61: ...o HDMI Linéaire PCM 2 voies fréquence d échantillonnage 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bits par échantillon SORTIE AUDIO FIXE 150 mV rms 30 équivalent de modulation 2 2 k ohm ou moins SORTIE AUDIO NUMERIQUE Type optique ENTRÉE ORDINATEUR 15 broches D sub RGB analogique Dimensions 26HL67 Largeur 666 mm 26 1 4 pouces Hauteur 514 mm 20 1 4 pouces Profondeur 241 mm 9 1 2 pouces 32HL67 32HL67U Largeur 800 mm ...

Страница 62: ...to Rico 4 Les coûts d installation et de configuration de l appareil de réglage des commandes du client et d installation ou de réparation des systèmes d antenne ne sont pas couverts par ces garanties Les problèmes de réception résultant de systèmes d antenne inadaptés de défaut d alignement des antennes paraboliques distribution de la câblodistribution des magnétoscopes des lecteurs graveurs DVD ...

Страница 63: ... entreposage Déni de responsabilité et restriction quant au recours DANS LA MESURE OÙ LA LOI NE L INTERDIT PAS TOUTES AUTRES GARANTIES CONDITIONS ET DÉCLARATIONS EXPRESSES ET IMPLICITES DU TÉLÉVISEUR DONT LES GARANTIES CONDITIONS ET DÉCLARATIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D ADAPTATION À UNE DESTINATION PARTICULIÈRE SONT NIÉES ET EXCLUES SI LA LOI APPLICABLE LÉGALE OU AUTRE INTERDIT L EXCLU...

Страница 64: ...T OpenSSL OU SES COLLABORATEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS ACCESSOIRES SPÉCIAUX EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS NOTAMMENT L APPROVISIONNEMENT EN BIENS ET EN SERVICES DE SUBSTITUTION LA PERTE D UTILISATION DE DONNÉES OU DE REVENUS OU L INTERRUPTION DES ACTIVITÉS COMMERCIALES SANS ÉGARD À LA FAÇON DONT ILS ONT ÉTÉ CAUSÉS ET SELON TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT D...

Страница 65: ...mmande latéral 10 Param ss titr codé numérique 43 Programmation de canaux Ajout et suppression manuelle 30 Programmation automatique 30 Puce V verrouillage menu Verrouillages 47 Q Qualité d image 42 R Raccordement d un caméscope 16 Raccordement d un lecteur DVD 15 Raccordement d un magnétoscope 13 14 15 Raccordement d un PC 19 Raccordement d un récepteur satellite 15 Raccordement de câbles 12 Racc...

Страница 66: ...ck et DynaLight sont des marques de commerce de Toshiba America Consumer Products L L C REGZA est une marque de commerce de Toshiba Corporation MANUFACTURÉ PAR BUREAU CHEF 191 McNABB STREET MARKHAM ONTARIO L3R 8H2 CANADA TEL 905 470 5400 CENTRES DE SERVICE TORONTO 191 McNABB STREET MARKHAM ONTARIO L3R 8H2 CANADA TEL 905 470 5400 MONTREAL 18050 TRANS CANADA KIRKLAND QUEBEC H9J 4A1 CANADA TEL 514 39...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды