Toshiba 30HF66 Скачать руководство пользователя страница 86

Страница: 86 / 88

Tubo de imagen

30 in. (760 mm) diagonalmente

(El tamaño de pantalla es aproximado.)

Sistema de televisión

NTSC estándar, ATSC estándar (8VSB), QAM

Cobertura de canales

VHF: 2 a 13

UHF: 14 a 69

Cable TV: 4A, A-5 a A-1, A-I,

J–W, W+1 a W+84

Alimentación

120V CA, 60 Hz

Consumo

195 W

Potencia de audio

5.0 W + 5.0 W

Tipo de bocinas

1-13/16 x 3-7/8 pulg. (45.7 x 99.1 mm) x 2

Terminales de Video/Audio

ENTRADA S-VIDEO

ENTRADA-Y: 1V (p-p), 75 ohmios, sincronización negativa.

ENTRADA-C: 0.286V (p-p) (señal de la ráfaga), 75 ohmios

ENTRADA VIDEO/AUDIO

VIDEO: 1V (p-p), 75 ohmios, sincronización negativa.

AUDIO: 300 mV (rms) (60% modulación equivalente, 35k ohmios)

ENTRADA ColorStream

(video de componente)

1V (p-p), 75 ohmios

PR: 0.7V (p-p), 75 ohmios

PB:

0.7V (p-p), 75 ohmios

SALIDA AUDIO

300 mV (rms) (60% modulación equivalente, 1k ohmios)

SALIDA DE AUDIO DIGITAL

AUDIO: 0.5 V (p-p), 75 ohmios

ENTRADA HDMI: Cumple con HDMI (conector tipo A)

Cumple con HDCP

Cumple con E-EDID

Velocidades de exploración sugeridas: 1080i, 480p, 480i, 720p

Audio HDMI: De 2 canales

32/44.1/48 kHz Frecuencia de muestreo

16/20/24 bits por muestra

Dimensiones

Ancho: 31-5/16 pulgadas (796 mm)

Fondo: 22-3/16 pulgadas (563 mm)

Alto: 21-5/8 pulgadas (549.2 mm)

Peso

113.6 lbs. (51.5 kg)

Accesorios provistos

Control remoto con dos pilas “AAA”

Especificaciones

• Este modelo cumple con las especificaciones de abajo.

• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

• Este modelo tal vez no sea compatible con las funciones y/o especificaciones que puedan agregarse

en el futuro.

Apéndice

3W70721A(S)_P38-Back

20/3/06, 7:07 PM

Содержание 30HF66

Страница 1: ...tegrated High Definition Color Television Appendix Using the TV s Features Setting up your TV Using the Remote Control Connecting your TV Welcome to Toshiba Important Safeguards 3W70721A_En_cov 20 3 06 9 32 AM 1 ...

Страница 2: ...u use the many exciting features of your new TV Before operating the TV please read this manual completely and keep it nearby for future reference NOTE TO CATV INSTALLERS This is a reminder to call the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding sy...

Страница 3: ...y cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type pl...

Страница 4: ...to allow the condensation to evaporate 32 For added protection of your TV from lightning and power surges always unplug the power cord and disconnect the antenna from the TV if you leave the TV unattended or unused for long periods of time 33 During normal use the TV may make occasional snapping or popping sounds This is normal especially when the unit is being turned on or off If these sounds bec...

Страница 5: ...parental control feature 24 Locking channels 25 Locking the video inputs 26 Setting the GameTimerTM 26 Using the front panel lock feature 27 Labeling channels 27 Selecting the video input source 28 Labeling the video input sources 28 Setting the clock 29 Setting the ON OFF timer 29 Viewing the wide screen picture formats 480i and 480p signals only 30 Scrolling the TheaterWide picture TheaterWide 2...

Страница 6: ...operating your Toshiba TV as quickly as possible You may need to purchase other audio or video cables to connect your equipment See Connecting your TV on page 7 for more information Please read all the safety and operating instructions carefully before you begin Exploring your new TV You can operate your TV by using the buttons on the front panel or the remote control The front and back panels pro...

Страница 7: ...TICE RISK OF EQUIPMENT DAMAGE Do not plug in any power cords until you have finished connecting all equipment Connecting your TV A coaxial cable is the standard cable that comes in from your antenna or cable converter box Coaxial cables use F connectors Standard A V audio video cables are usually color coded accord ing to use yellow for video and red and white for audio The red audio cable is for ...

Страница 8: ...tions shown below Set the television to the output of the Converter Descrambler box usually channel 3 or 4 and use the Converter Descrambler box to select channels Option 3 For Subscribers to Unscrambled Basic Cable with Scrambled Premium Channels If you subscribe to a cable service in which basic cable channels are unscrambled and premium channels require the use of a Converter Descrambler box yo...

Страница 9: ...ase If you use an S video cable between the TV and DVD player satellite receiver make the audio connections but remove the standard video cable Do not connect both an S video and a standard video cable to VIDEO 1 or VIDEO 2 or VIDEO 3 at the same time or the picture performance will be unacceptable Satellite IN OUT VIDEO AUDIO L R OUT to TV IN OUT VIDEO AUDIO L R IN from ANT CH 3 CH 4 OUT to TV S ...

Страница 10: ...quality and performance IN OUT VIDEO IN from ANT CH 3 CH 4 OUT to TV AUDIO L R OUT AUDIO OUT VIDEO COMPONENT VIDEO Y L R S VIDEO DVD player with Component video Back panel of TV Stereo VCR From antenna Note You can connect the component video cables to either set of ColorStream jacks on the TV HD 1 or HD 2 The ColorStream HD 1 and HD 2 jacks can be used with Progressive 480p 720p and Interlaced 48...

Страница 11: ... one set of standard audio cables one set of component video cables Note You can connect the component video cables to either set of ColorStream jacks on the TV HD 1 or HD 2 The ColorStream HD 1 and HD 2 jacks and HDMI jacks can be used with Progressive 480p 720p and Interlaced 480i 1080i scan systems A 1080i signal will provide the best picture performance If your DTV receiver does not have compo...

Страница 12: ... Camcorder Front panel of TV Note For better picture quality if your camcorder has S video you can use an S video cable plus the standard audio cables instead of a standard video cable Do not connect both a standard video cable and an S video cable at the same time or the picture performance will be unacceptable S VHS Camcorder Front panel of TV You will need one set of standard A V cables 3W70721...

Страница 13: ...type A connector For proper operation the length of an HDMI to DVI adapter cable should not exceed 9 8 ft 3m The recommended length is 6 6 ft 2m one pair of standard analog audio cables An HDMI to DVI adapter cable transfers only video Separate analog audio cables are required see illustration below You must set the HDMI audio input setting to DVI in the AUDIO menu see page 38 To ensure that the H...

Страница 14: ...eaker Right Subwoofer Surround Speaker Left Surround Speaker Right TV You will need one coaxial digital cable Six sets of speaker cables The COAXIAL DIGITALAUDIO OUT jack outputs digital audio only during digital broadcasts with digital audio To hear analog broadcast audio you also must connect analog audio cables from the L R ANALOG AUDIO jacks to the receiver s inputs Consult the owner s manual ...

Страница 15: ... the brand of your cable TV converter satellite receiver see Programming the remote control to operate your other devices on the next page The buttons shown at right will control the cable TV converter satellite receiver Press CBL SAT first Power CH RTN Channel Return Channel Numbers Input TV Pic Size TV Channel M M M M M Volume TV TV VCR Power CH RTN Channel Return Channel Numbers Input TV Pic Si...

Страница 16: ... entered the correct code If the device does not respond repeat steps 1 4 using another code 5 Press TV to control the TV For future reference write down the codes you used Cable TV converter satellite receiver code _____________________ VCR code ______________________________________________ DVD player code _________________________________________ Note When shipped from the factory the remote co...

Страница 17: ...ards Brand Code Brand Code Device code tables For CBL SAT mode CABLE Box Brand Code 0 1 2 0 0 0 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 4 5 4 4 67 17 6 6 8 Brand Code Brand Code For VCR mode VCR Brand Code 2 2 9 2 5 5 2 2 8 4 22 0 Brand Code Brand Code Satellite Brand Code 1 2 2 5 2 1 5 0 1 2 0 0 1 1 1 1 4 2 141 4 6 3W70721A_En_p15 22 20 3 06 9 33 AM 17 ...

Страница 18: ...rand Code TV VCR Combo Brand A 0 1 4 4 Brand Code Brand Code Portable DVD Brand Code 0 Brand Code Brand Code HTIB Brand Code 5 Brand Code Brand Code For DVD mode DVD Brand Code 1 2 5 5 2 2 2 2 A 0 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 D DVD Code Brand VCR Code DVD Code For VCR and DVD mode DVD VCR Combo Brand VCR Code 5 5 0 1 1 For VCR mode VCR continued 3W70721A_En_p15 22 20 3 06 9 33 AM 18 ...

Страница 19: ...cycles through the channels you programmed as favorite channels page 22 EXIT closes on screen menus page 20 DVD MENU accesses the DVD menu ENTER sets menu selections in DVD mode PAUSE pauses a videotape DVD PLAY plays a videotape DVD STOP stops a videotape DVD SKIP SEARCH skips DVD chapter REW rewinds reverses a videotape DVD FF fast forwards a videotape DVD TOP MENU accesses the DVD TOP menu REC ...

Страница 20: ...on the screen Press or to select your desired language then press ENTER 2 Press or to select TV or CABLE then press ENTER 3 Press or to select START and then press ENTER which starts the AUTO SETUP Note To cancel the setup and return to the regular TV screen press or to select CANCEL and press ENTER 4 When the AUTO SETUP is complete the regular TV screen appears Note AUTO SETUP of channels may tak...

Страница 21: ... which you selected and store all active channels in the channel memory While the TV is cycling through the channels the message PROGRAMMING NOW PLEASE WAIT appears 6 When channel programming is complete the message COMPLETED appears 7 Press CH M M M M M or to view the programmed channels Adding and erasing channels manually After you have programmed the channels automatically you can add or erase...

Страница 22: ...e Favorite Channel Programming feature Because this feature scans through only your favorite channels it allows you to skip other channels you do not normally watch You can still use Channel M M M M M to scan through all the channels you programmed in the TV s memory To program your favorite channels 1 Select a channel you want to program as a favorite channel 2 Press MENU then press or to display...

Страница 23: ...y The Canadian V Chip system is not supported You can prevent others from viewing certain programs or channels by blocking them using the V Chip feature Selecting a password Before you can use the V Chip feature to block programs and channels you must select a password The password you select prevents others from changing the rating limits you set To select your password and access the LOCKS menu ...

Страница 24: ... 4 Press or to highlight V CHIP Press or to highlight ON to enable V Chip program blocking by rating Press or to highlight OFF to disable V Chip program blocking by rating 5 Press or to highlight V CHIP SET Then press or to display the V CHIP SET menu 6 Press or to highlight TV RATING Then press or to display the desired rating OFF TV RATING is not set TV Y All children TV Y7 7 years old and above...

Страница 25: ... but will display the nearest unlocked channel Note After programming CH LOCK change channels before turning off the television To return to the LOCKS menu from the CH LOCK menu press or to highlight LOCKS MENU then press or Menu Enter Exit Channel Numbers 7 When you are done selecting the ratings press EXIT to return to normal viewing When you try to view a program with a ratings block a message ...

Страница 26: ...ress or to display the LOCKS menu 2 Press or to display the password entering mode 3 Use the Channel Number buttons 0 9 to enter your password then press ENTER The LOCKS menu appears 4 Press or to highlight GAME TIMER 5 Press or to select a time limit 30 minutes 60 minutes 90 minutes 120 minutes or OFF 6 Press EXIT to return to normal viewing After the GameTimer is programmed the display will appe...

Страница 27: ...or until the OPTION menu appears 3 Press or to highlight CH LABEL 4 Press or to display the CH LABEL menu SET CLEAR will be highlighted 5 Press or to highlight SET 6 Press ENTER to highlight LABEL 7 Repeatedly press or until the character you want appears Press ENTER Note The character will change as follows 8 Repeat step 7 to enter the rest of the characters If you would like a blank space in the...

Страница 28: ... input sources 1 Press MENU and then press or to display the OPTION menu 2 Press or to highlight VIDEO LABEL 3 Press to display the VIDEO LABEL menu 4 Press or to highlight the video source you want to label 5 Press or to select the desired label for that input source 6 Press EXIT to return to normal viewing Pressing TV VIDEO on the remote control displays the current signal source Press TV VIDEO ...

Страница 29: ... channel until you clear the ON TIMER To set the ON timer Example Turning on the TV to channel 2 at 6 30 AM DAILY 1 Set the clock if you have not already done so see above 2 Press MENU and then press or to display the OPTION menu 3 Press or to highlight ON OFF TIMER 4 Press or to highlight SET then press ENTER The ON OFF TIMER menu appears 5 Press or to highlight ON TIMER then press to highlight t...

Страница 30: ...ize TheaterWide 1 picture size example Conventional 4 3 picture in Natural size on your wide screen TV Conventional 4 3 picture on a conventional TV screen The picture is stretched wider to fill the width of the screen but only slightly stretched taller The top and bottom edges of the picture may be hidden however this mode cannot be scrolled TheaterWide 1 picture size for 4 3 format programs NOTI...

Страница 31: ...on If receiving a 4 3 format program the picture is stretched wider to fill the width of the screen but not stretched taller None of the picture is hidden NOTICE OF POSSIBLE ADVERSE EFFECTS ON TV PICTURE DISPLAY Avoid displaying stationary images on your TV screen for extended periods of time Fixed non moving patterns or images including but not limited to PIP POP windows closed captions video gam...

Страница 32: ...amounts are as follows 480i 480p signal source TheaterWide 1 Not adjustable TheaterWide 2 10 to 20 TheaterWide 3 10 to 10 5 Press or to adjust the vertical position of the picture Normal center position SCROLL ADJUSTMENT 0 TO ADJUST To raise the picture press SCROLL ADJUSTMENT 0 TO ADJUST To lower the picture press SCROLL ADJUSTMENT 15 TO ADJUST SCROLL ADJUSTMENT 10 TO ADJUST Pic Size Menu SETUP C...

Страница 33: ...and then press or until the PICTURE menu appears 2 Press or to highlight DISPLAY FORMAT 3 Press or to select 540p or 1080i Adjusting the picture Selecting the picture mode You can select four picture modes Sports Standard Movie and Memory as described in the following table To select the picture mode 1 Press MENU then press or to display the PICTURE menu 2 Press or to highlight MODE 3 Press or to ...

Страница 34: ... PICTURE menu 2 Press or until the item you want to adjust is highlighted 3 Press or to adjust the level Selection Pressing BRIGHTNESS darker lighter CONTRAST lower higher COLOR paler deeper TINT reddish greenish SHARPNESS softer sharper Exit Menu 4 Press EXIT to return to normal viewing Selecting the color temperature Change the picture quality by selecting from three preset color tem peratures c...

Страница 35: ...trast and sharpness This feature has three modes HIGH LOW and OFF To select the SVM feature 1 Press MENU then press or to display the PICTURE menu 2 Press or to highlight SVM 3 Press or to select the mode you prefer 4 Press EXIT to return to normal viewing To turn off the SVM Select OFF in step 3 Menu Exit Note SVM is not required when viewing some high quality video material If you are watching h...

Страница 36: ...1 Tune the TV to the desired program 2 Press MENU and then press or to display SETUP menu 3 Press or to highlight CC ADVANCED then press 4 Press or to select the desired item to adjust then press or 5 Press or to select the desired setting then press ENTER You can select from among the following items and parameters 6 Press EXIT to return to normal viewing Note A closed caption signal may not be d...

Страница 37: ... then press or to display the AUDIO menu 2 Press or to highlight MTS 3 Press or to highlight SAP The TV speakers will output the second audio program instead of normal audio 4 Press EXIT to return to normal viewing Adjusting the sound quality You can change the sound quality of your TV by adjusting the bass treble and balance To adjust the sound quality 1 Press MENU then press or to display the AU...

Страница 38: ...tput to hear digital audio set the HDMI audio input setting to HDMI with this connection If you connect an HDMI device but play media with analog audio output for example certain CDVs do not output digital audio to hear audio you must also connect analog audio cables to the HDMI audio IN jacks see page 13 Set the HDMI audio input setting to DVI with this connection To select the HDMI audio input s...

Страница 39: ...and BBE symbol are registered trademarks of BBE Sound Inc Selecting the audio languages When two or more audio languages are included in a digital signal you can select one of the audio languages To select the audio language 1 Press MENU then press or to display the AUDIO menu 2 Press or to highlight AUDIO LANGUAGE then press 3 Press or to select the desired language then press ENTER 4 Press EXIT ...

Страница 40: ...lock Channel number or VIDEO mode selected Channel label if set Stereo or SAP second audio program audio status Content rating On timer Off timer GameTimer Sleep timer if set Picture size Digital channel Clock Channel number station name program name Remaining time Audio language Content rating HD or SD mark Closed Caption mark V Chip mark STEREO SAP TV PG L V ON TIMER 12 00AM OFF TIMER 12 00PM SL...

Страница 41: ...r Channels 3 and 4 Multiple images The station may have broadcast difficulties Try another channel Use a highly directional outdoor antenna Poor color or no color The station may have broadcast difficulties Try another channel Adjust the TINT and or COLOR in the PICTURE menu If you change the direction of the TV while it is turned on the picture could suffer from color shading If so turn off the T...

Страница 42: ...DEO INPUT Y INPUT 1V p p 75 ohm negative sync C INPUT 0 286V p p burst signal 75 ohm VIDEO AUDIO INPUT VIDEO 1V p p 75 ohm negative sync AUDIO 300 mV rms 60 modulation equivalent 35k ohm ColorStream component video INPUT Y 1V p p 75 ohm PR 0 7V p p 75 ohm PB 0 7V p p 75 ohm AUDIO OUTPUT 300 mV rms 60 modulation equivalent 1k ohm DIGITAL AUDIO OUTPUT AUDIO 0 5V p p 75 ohm HDMI INPUT HDMI compliant ...

Страница 43: ...ailure to complete and return the product registration card does not diminish your warranty rights Your Responsibility THE ABOVE WARRANTIES ARE SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS 1 You must retain your original bill of sale or provide other proof of purchase 2 All warranty servicing of this television must be performed by a TACP Authorized Service Station 3 The warranties from TACP are effective ...

Страница 44: ... and StableSound are registered trademarks of Toshiba America Consumer Products L L C GameTimer is a trademark of Toshiba America Consumer Products L L C PRINTED IN UNITED STATES National Service Division 3W70721A_En_p38 Back 20 3 06 9 34 AM 44 ...

Страница 45: ...ormación importante sobre seguridad Conectando su televisor Configurando su televisor Usando las funciones de el televisor Apéndice Usando el control remoto Bienvenido a Toshiba 3W70721B S _COVER 3 4 06 6 25 PM 1 ...

Страница 46: ...istemas de CATV sobre el Artículo 820 40 de la NEC que dispone pautas para la conexión a tierra correcta y especifica en particular que el cable de tierra se debe conectar al sistema de conexión a tierra del edificio lo más cerca posible del punto de entrada del cable Consulte los puntos 26 y 27 en la página 4 para obtener información adicional sobre la conexión a tierra de la antena 2500 Wilson B...

Страница 47: ...s siguientes precauciones SIEMPRE apague el televisor y desenchufe el cable para evitar posibles descargas eléctricas o incendios Para evitar lesiones personales nunca manipule el televisor si estuviera dañado SIEMPRE que el televisor esté dañado o se haya caído llame a un técnico de servicio para inspeccionarlo 15 CUIDADO Para prevenir descargas eléctricas no usar este enchufe polarizado con una ...

Страница 48: ...e haga las comprobaciones de seguridad de rutina para determinar que el televisor funciona sin peligro 37 Cuando el televisor llegue al fin de su vida útil pídale a un técnico de servicio calificado que lo deseche de manera adecuada El desecho incorrecto puede causar implosión del tubo de imagen y posibles lesiones personales 25 Conecte este equipo únicamente a una fuente de alimentación de 120 V ...

Страница 49: ... canales 25 Bloqueando la entrada de video 26 Configurando el GameTimer Tiempo de juego 26 Usando la función de bloqueo del panel frontal 27 Creando las etiquetas de los canales 27 Seleccionando la fuente de entrada de video 28 Creando las etiquetas de las fuentes de entrada de video 28 Configurando el reloj 29 Configurando el cronómetro de ENCENDIDO APAGADO 29 Viendo los formatos de imágenes de p...

Страница 50: ...podrá operar su televisor al usar los botones en el panel frontal o el control remoto Los paneles frontal y trasero proporcionan todas las entradas que necesitará para conectar otro equipo a su televisor Seleccionando un lugar para la TV Coloque la televisor en el piso o en una plataforma robusta en un lugar donde la luz no pegue directamente en la pantalla Coloque la televisor lo bastante lejos d...

Страница 51: ...video proporcionan un mejor desempeño de la imagen Sólo pueden usarse los cables de S video con los componentes compatibles de S video Los cables de video de componentes entran en juegos de tres y proporcionan el mejor desempeño de la imagen Los cables de video de componentes sólo podrán usarse con componentes que sean compatibles con el video de componentes El cable de Interfaz para Multimedia de...

Страница 52: ...scodificador y conecte la salida de ésta a la entrada de antena en la parte trasera del televisor Siga la conexión como se muestra en la figura Sintonice el televisor en el canal de salida del convertidor descodificador usualmente canal 3 ó 4 y utilice el convertidor descodificador para la selección de canales Opción 3 PARA ABONADOS A UN SERVICIO DE CABLE BÁSICO CON CANALES ESPECIALES CODIFICADOS ...

Страница 53: ... del cable de S video pero la calidad de la imagen disminuirá Si usa un cable de S video entre el televisor y el reproductor de DVD receptor satelital sólo haga las conexiones de audio y quite el cable normal de video No conecte un cable S video y un cable normal de video a VIDEO 1 o VIDEO 2 o VIDEO 3 al mismo tiempo o la representación de la imagen será inaceptable La grabación no autorizada el u...

Страница 54: ...roductor de DVD compatible con el video de componentes tal como un reproductor de DVD Toshiba con ColorStream podrá realzar la calidad de la imagen y el desempeño La grabación no autorizada el uso la distribución o la revisión de los programas televisivos videos DVD y otros materiales se prohíben bajo las Leyes de Copyright de los Estados Unidos y otros países y usted podría estar sujeto a la resp...

Страница 55: ...ntrelazado 480i 1080i Una señal de 1080i proporcionará la mejor representación de la imagen Si su receptor de DTV no tiene componente de video use en lugar de eso conexiones de S video y conexiones normales de audio No conecte un cable S video y un cable normal de video normal a VIDEO 1 o VIDEO 2 o VIDEO 3 al mismo tiempo o la imagen será inaceptable Para la conexión de HDMI vea la página 13 Panel...

Страница 56: ...o Nota Para obtener una mejor calidad en la imagen si su videocámara tiene S video podrá usar un cable S video más los cables normales de audio en lugar de un cable normal de video No conecte un cable normal de video y un cable de S video simultáneamente a VIDEO1 Videocámara S VHS Panel delantero de la TV VIDEO AUDIO L R OUT Usted necesitará lo siguiente Un juego de cables normales de A V VIDEO AU...

Страница 57: ... la longitud de un cable adaptador HDMI a DVI no deberá exceder los 9 8 pies 3m La longitud recomendada es de 6 6 pies 2m Un par de cables normales de audio analógico Un cable adaptador HDMI a DVI sólo transfiere video Se requieren cables de audio analógico separados vea la ilustración de abajo Debe establecer la configuración de entrada de audio HDMI a DVI en el menú de AUDIO vea la página 38 Par...

Страница 58: ...nd digital incorporado y altavoces externos Ver Seleccionando el formato de salida digital en la página 39 Conectando un amplificador A V con sonido surround digital incorporado Amplificador AV con sonido surround digital incorporado Altavoz frontal Derecha Altavoz Surround Derecha Nota Refiera al manual del propietario del amplificador de audio también Panel trasero de la TV Amplificador Conexión...

Страница 59: ...de su videograbadora vea Programando el control remoto para operar otros aparatos en la siguiente página Los botones mostrados a la derecha controlarán luego la videograbadora Presione primero el botón de VCR Usando el control remoto para operar otros aparatos Nota El control remoto del televisor prodría no operar su videograbadora reproductor de DVD o convertidor de cable TV Refiérase al manual d...

Страница 60: ...VCR Reproductor de DVD Presione DVD 3 Mientras retiene RECALL presione los botones de números para los canales e ingrese el código de tres dígitos para su aparatos Nota Si no ingresa el código dentro de 10 segundos del paso 3 o si ingresa un código que no esté listado debajo esta operación se cancelará 4 Apunte el control remoto al dispositivo y presione POWER para probar el código Si el Convertid...

Страница 61: ...rca Código Marca Código Tablas de código de dispositivos Para el modo de CBL SAT Caja de cable Marca Código 0 1 2 0 0 0 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 4 5 4 4 67 17 6 6 8 Marca Código Marca Código Para el modo de VCR Videograbadora Marca Código 2 2 9 2 5 5 2 2 8 4 22 0 Marca Código Marca Código Satélite Marca Código 1 2 2 5 2 1 5 0 1 2 0 0 1 1 1 1 4 2 141 4 6 3W70721A S _P15 22 20 3 06 9 35 AM 17 ...

Страница 62: ...1 4 4 Marca Código Marca Código DVD portátil Marca Código 0 Marca Código Marca Código HTIB Marca Código 5 Marca Código Marca Código Para el modo de DVD DVD Marca Código 1 2 5 5 2 2 2 2 A 0 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 D Código de DVD Marca Código de VCR Código de DVD Para el modo de VCR y DVD Conjunto de DVD VCR Marca Código de VCR 5 5 0 1 1 Para el modo de VCR Videograbadora continuación 3W70721A S _P...

Страница 63: ... 36 PIC SIZE hace los ciclos por los cinco tamaño la imagen página 30 MENU ENTER permite el acceso a los menús de programación y fija la información programada del menú página 20 selecciona o regula los menús en la pantalla página 20 FAV Canales favoritos hace ciclos a través de los canales favoritos página 22 EXIT cierra los menús en pantalla página 20 DVD MENU accede al menú de DVD ENTER configu...

Страница 64: ...ar los canales automáticamente IMPORTANTE Debe primero conectar un sistema de antena o cable TV Vea Conectando su TV en las páginas 7 a 14 para obtener detalles 1 Presione POWER y encienda el televisor La función STARTING SETUP comenzará y aparecerá el menú de configuración del idioma en la pantalla Presione o para seleccionar su idioma deseado presione ENTER 2 Presione o para seleccionar TV o CAB...

Страница 65: ...cos manualmente Para agregar o borrar los canales manualmente haga lo siguiente 1 Presione MENU y luego presione o para desplegar el menú de COLOCAR 2 Presione o para resaltar ANAD BORRADO 3 Presione o para desplegar el menú de ANAD BORRADO 4 Presione o para seleccionar ANAD BORRADO luego presione 5 Presione o para seleccionar el canal que desea agregar o borrar Presione o para seleccionar ANAD o ...

Страница 66: ...o para resaltar AJUSTE y presione ENTER 6 Presione EXIT para cerrar la pantalla 7 Repita los pasos del 1 al 6 para los otros 12 canales Para seleccionar sus canales favoritos Presione los botones FAV en el control remoto para seleccionar sus canales favoritos Los botones FAV no trabajarán hasta que haya programado uno o más canales favoritos Channel Numbers CH RTN Exit FAV OPCION ON OFF TIMER CAN ...

Страница 67: ...do de entrada de la contraseña 3 Use los botones de números para los canales del 0 al 9 para ingresar su contraseña Si está accediendo al menú de CERRAR por primera vez seleccione un número de cuatro dígitos para que sea su contraseña Presione ENTER 4 Ingrese la contraseña de nuevo para confirmarla y luego presione ENTER El menú de CERRAR aparecerá Para eliminar sus canales favoritos 1 Seleccione ...

Страница 68: ...do recepciona en su TV una emisión digital con un nuevo sistema de evaluación puede emplear la función FIJAR V CHIP DTV Para usar Chip V para bloquear los programas por clasificación haga lo siguiente 1 Presione MENU luego presione o para desplegar el menú de CERRAR 2 Presione o para desplegar el modo de entrada de la contraseña 3 Use los botones de números para los canales del 0 al 9 para ingresa...

Страница 69: ...no lo desplegará pero desplegará el canal no bloqueado más cercano Nota Después de programar BLOQUEO CANAL cambie los canales antes de apagar el televisor Para volver del menú BLOQUEO CANAL al menú CERRAR presione o para resaltar MENU CERRAR luego presione o Menu Enter Exit Channel Numbers 7 Cuando haya terminado de seleccionar las clasificaciones presione EXIT para regresar a la vista normal Cuan...

Страница 70: ... Presione MENU luego presione o para desplegar el menú de CERRAR 2 Presione o para desplegar el modo de entrada de contraseña 3 Use los botones de números para los canales del 0 al 9 para ingresar su contraseña luego presione ENTER Aparecerá el menú de CERRAR 4 Presione o para resaltar TIEMPO JUEGO 5 Presione o para seleccionar un límite de tiempo 30 minutos 60 minutos 90 minutos 120 minutos u OFF...

Страница 71: ... para identificar un canal Para crear las etiquetas del canal haga lo siguiente 1 Seleccione un canal que desee etiquetar 2 Presione MENU luego presione o hasta que el menú de OPCION aparezca 3 Presione o para resaltar TITULO CANAL 4 Presione o para desplegar el menú de TITULO CANAL AJUSTE DESPEJAR se resaltará 5 Presione o para resaltar AJUSTE 6 Presione ENTER para resaltar LABEL 7 Presione o rep...

Страница 72: ... HD Dispositivo HDMI Sólo HDMI Para crear etiquetas de las fuentes de entrada de video 1 Presione MENU y luego presione o para desplegar el menú de OPCION 2 Presione o para resaltar MENU DE VIDEO 3 Presione para desplegar el menú de MENU DE VIDEO 4 Presione o para resaltar la fuente de video que desee etiquetar 5 Presione o para seleccionar la etiqueta deseada para esa fuente de entrada 6 Presione...

Страница 73: ...ta que elimine ON TIMER Para ajustar el cronómetro de encendido Ejemplo Encender el televisor en el canal 2 a las 6 30 AM DIARIAMENTE 1 Ajuste el reloj si no lo ha hecho todavía vea arriba 2 Presione MENU luego presione o para desplegar el menú de OPCION 3 Presione o para resaltar ON OFF TIMER 4 Presione o para resaltar AJUSTE luego presione ENTER Aparecerá el menú de ON OFF TIMER 5 Presione o par...

Страница 74: ...a imagen Nota La función TAMANO IMAGEN no está disponible para algunos formatos de programa tales como 1080i o 720p Tales formatos se desplegarán en el tamaño natural de la imagen Usar estas funciones para cambiar el tamaño de la imagen es decir cambiar la proporción de la altura anchura para cualquier otro propósito diferente a su observación privada podría prohibirse bajo las Leyes de Copyright ...

Страница 75: ...gen se expandirá de forma más amplia para llenar la anchura de la pantalla pero no se expandirá de forma más alta Ninguna de las imágenes se ocultan Tamaño Dimensión Cine3 de la imagen para los programas en letter box con subtítulos La imagen se expande de forma más amplia para llenar el ancho de la pantalla pero sólo ligeramente extendida de forma más alta Los márgenes superior e inferior de la i...

Страница 76: ...azamiento Nota Podrá desplazar la imagen en Dimensión Cine2 y Dimensión Cine3 solamente Las cantidades de desplazamiento son como siguen Fuente de la señal 480i 480p Dimensión Cine1 No ajustable Dimensión Cine2 10 a 20 Dimensión Cine3 10 a 10 5 Presione o para ajustar la posición vertical de la imagen Posición normal centro AJUSTE DE EXPLORACION 0 PARA AJUSTAR Para subir la imagen presione AJUSTE ...

Страница 77: ...GEN 2 Presione o para resaltar FORMATO ESCENA 3 Presione o para seleccionar 540p o 1080i Menu Nota La función FORMATO ESCENA sólo está disponible para una entrada de 480p 1080i siempre será la salida cuando una señal diferente a 480p sea la entrada Si nota parpadeo en una imagen de 480p trate de configurar FORMATO ESCENA a 540p IMAGEN CableClear TEMPERATURA DE COLOR FORMATO ESCENA SVM RESET SELECC...

Страница 78: ...la selección de tres temperaturas de colores programadas Frio Medio y Caliente como se describe en la tabla siguiente Para seleccionar el color de la temperatura 1 Presione MENU luego presione o para desplegar el menú de IMAGEN 2 Presione o para resaltar TEMPERATURA DE COLOR 3 Presione o para resaltar el modo que prefiera 4 Presione EXIT para regresar a la vista normal Selección Presionar BRILLO m...

Страница 79: ...ne MENU luego presione o para desplegar el menú de IMAGEN 2 Presione o para resaltar SVM 3 Presione o para seleccionar el modo que prefiera 4 Presione EXIT para regresar a la vista normal Para apagar SVM Seleccione OFF en el paso 3 de arriba Menu Exit Nota No se requiere SVM al ver algún material de video de alta calidad Si está mirando el material de video de alta calidad puede cambiar SVM a OFF ...

Страница 80: ... función está diseñada para personalizar únicamente el los subtítulos digitales 1 Sintonice el televisor al programa deseado 2 Presione MENU y luego presione o para desplegar el menú de COLOCAR 3 Presione o para resaltar SUBTÍTULOS AVANZADOS luego presione 4 Presione o para seleccionar los elementos deseados para ajustar luego presione o 5 Presione o para seleccionar el ajuste deseado luego presio...

Страница 81: ...gram conteniendo un segundo idioma u otra información de audio Nota La función MTS no está disponible en el modo de digitale y VIDEO Cuando el televisor reciba una transmisión en estéreo o SAP la palabra ESTEREO o SAP aparecerá en la pantalla cada vez que se encienda la televisor se cambie el canal o se presione el botón de RECALL Para escuchar sonido estereofónico 1 Presione MENU luego presione o...

Страница 82: ...lógico por ejemplo ciertos CDVs no producirán audio digital para escuchar audio deberá conectar los cables de audio analógico a los conectores IN de audio HDMI vea la página 13 Fije la configuración de entrada de audio HDMI a DVI con esta conexión Para seleccionar la fuente de entrada de audio HDMI 1 Presione MENU y luego presione o para desplegar el menú de AUDIO 2 Presione o para resaltar HDMI 3...

Страница 83: ...resione ENTER 4 Presione EXIT para regresar a la vista normal Seleccionando el formato de salida digital Cuando conecte un decodificador Dolby Digital u otro sistema digital de audio a la salida de audio digital del TV use esta función para seleccionar el formato de salida de audio digital ver en la página 14 Conectando un amplificador A V con sonido surround digital incorporado Para seleccionar e...

Страница 84: ... mirando el indicador de señal digital Para ver el indicador de señal digital 1 Presione MENU luego presione o para desplegar el menú de COLOCAR 2 Presione o para resaltar MEDIDOR DE SEÑAL 3 Presione o para verificar la potencia de la señal digital 4 Presione EXIT para regresar a la vista normal AUDIO BBE IDIOMA AUDIO FORMATO DE SALIDA RESET SELECCIÓN AJUSTAR OFF PCM ESTEREO SAP PERIOULA X ON TIME...

Страница 85: ...1 Video 2 Video 3 ColorStream HD 1 ColorStream HD 2 y HDMI y o Canales 3 y 4 Imágenes múltiples La estación podría tener dificultades de transmisión Pruebe otro canal Use una antena altamente direccional para exteriores Color pobre o sin color La estación podría tener dificultades de transmisión Pruebe otro canal Ajuste la opción TINTE y o COLOR en el menú de IMAGEN Si cambia la dirección de la te...

Страница 86: ... ohmios PR 0 7V p p 75 ohmios PB 0 7V p p 75 ohmios SALIDA AUDIO 300 mV rms 60 modulación equivalente 1k ohmios SALIDA DE AUDIO DIGITAL AUDIO 0 5 V p p 75 ohmios ENTRADA HDMI Cumple con HDMI conector tipo A Cumple con HDCP Cumple con E EDID Velocidades de exploración sugeridas 1080i 480p 480i 720p Audio HDMI De 2 canales 32 44 1 48 kHz Frecuencia de muestreo 16 20 24 bits por muestra Dimensiones A...

Страница 87: ...gistro del producto Sus responsabilidades LAS GARANTÍAS ANTERIORMENTE MENCIONADAS ESTÁN SUJETAS A LAS SIGUIENTES CONDICIONES 1 Usted deberá conservar su comprobante de compra o proporcionar alguna otra prueba de la compra 2 Todos los servicios de garantía relacionados con este televisor deberán ser realizados por Centros de Servicio autorizados por TACP 3 Las garantías de TACP son válidas solament...

Страница 88: ...am FST Pure TheaterWide et StableSound es una marca registrada de Toshiba America Consumer Products L L C GameTimer es una marca comercial de Toshiba America Consumer Products L L C IMPRESO EN ESTADOS UNIDOS 3W70721A S _P38 Back 20 3 06 9 37 AM 44 ...

Результаты поиска

Содержание 30HF66

Отзывы:

Похожие инструкции для 30HF66

Бренды по названию

Популярные бренды

Toshiba 30HF66, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 30HF66

Отзывы:

Похожие инструкции для 30HF66

Бренды по названию

Популярные бренды