Toshiba 13J2KCVRG-T страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 32

สารบัญ

¢้Í¤ÇÃÃÐÇÑ§à¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

.................................................. 1

ªÔé¹Ê‹Ç¹ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ

................................................................. 5

¼Ñ§¡ÒÃμÔ´μÑé§μÑÇà¤Ãè×Í§ÀÒÂã¹áÅÐÀÒÂ¹Í¡

.................................. 6

■

ªิ้¹Ê่Ç¹ã¹¡ÒÃμิ´μÑ้§

............................................................... 6

μÑÇà¤Ã×èÍ§ÀÒÂã¹

........................................................................ 7

■

Ê¶Ò¹·Õèμิ´μÑ้§

......................................................................... 7

■

¡ÒÃà¨ÒÐÃÙáÅÐ¡ÒÃμิ´á¼่¹μิ´μÑ้§

.............................................. 7

■

¡ÒÃμิ´μÑ้§·่อ¹ํ้Ò·ิ้§áÅÐ·่อÊ่§

................................................... 7

■

¡ÒÃติดตัวเคÃื่องภÒยใน

........................................................... 8

■

¡ÒÃÃะบÒยนํ้Ò

........................................................................ 8

μÑÇà¤Ã×èÍ§ÀÒÂ¹Í¡

..................................................................... 9

■

Ê¶Ò¹·Õèμิ´μÑ้§

........................................................................ 9

■

¡ÒÃต‹อ·‹อÊ‹งน้ํÒยÒ·ํÒควÒÁเย็น

............................................... 9

■

¡ÒÃäÅ่อÒ¡ÒÈออ¡

................................................................. 10

¡ÒÃ·ํÒ§Ò¹à¡ÕèÂÇ¡Ñºä¿¿้Ò

......................................................... 11

■

¡ÒÃเªื่อÁต‹อÊÒยä¿

.............................................................. 11

■

áËÅ‹ง¨‹Òยä¿áÅะ¡ÒÃเªื่อÁต‹อÊÒยเª่ือÁต‹อ

.............................. 12

ÃÐººÍ×è¹æ

.............................................................................. 13

■

¡ÒÃ·ดÊอบ¡ÒÃÃั่ว¢องÊÒÃ·ํÒควÒÁเย็น

.................................. 13

■

¡ÒÃเÅือ¡ÃีโÁ·คอนโ·ÃÅ A-B

............................................... 13

■

¡ÒÃ·´Êอº

......................................................................... 13

■

¡ÒÃตั้ง¡ÒÃเÃิ่Á·ํÒงÒนใËÁ‹โดยอัตโนÁัติ

.................................... 13

ÀÒ¤¼¹Ç¡

............................................................................... 14

CONTENTS

PRECAUTIONS FOR SAFETY

.............................................. 1

ACCESSORY PARTS

............................................................ 5

INSTALLATION DIAGRAM OF INDOOR AND

OUTDOOR UNITS

................................................................. 6

■

Optional Installation Parts.................................................... 6

INDOOR UNITS

..................................................................... 7

■

Installation Place ................................................................. 7

■

Cutting a Hole and Mountion Installation Plate .................. 7

■

Piping and Drain Hose Installation ..................................... 7

■

Indoor Unit Fixing ............................................................... 8

■

Drainage ............................................................................. 8

OUTDOOR UNITS

................................................................. 9

■

Installation Place ................................................................. 9

■

Refrigerant Piping Connection ............................................ 9

■

Evacuating ......................................................................... 10

ELECTRICAL WORKS

........................................................ 11

■

Wiring Connection ............................................................. 11

■

Power Supply and Connecting Cable Connection ........... 12

OTHERS

.............................................................................. 13

■

Gas Leak Test ................................................................... 13

■

Remote Control A-B Selection .......................................... 13

■

Test Operation .................................................................. 13

■

Auto Restart Setting ......................................................... 13

APPENDIX

........................................................................... 14

1122350101-00_S01_182x257_32p_S_p70_181210.indd 2

26/1/2562 9:50:10

Содержание 13J2KCVRG-T

Страница 1: ...TALLATION MANUAL AIR CONDITIONER SPLIT TYPE R32 Indoor unit RAS 10 13J2KCVRG T Outdoor unit RAS 10 13J2ACVRG T 1122350101 ENGLISH ภาษาไทย 1122350101 00_S01_182x257_32p_S_p70_181210 indd 1 26 1 2562 9 50 10 ...

Страница 2: ...ÒÃμÑé ÒÃàริ ม ํา Ò ãËÁ â ÂÍÑμâ มัติ 13 ÀÒ Ç 14 EN CONTENTS PRECAUTIONS FOR SAFETY 1 ACCESSORY PARTS 5 INSTALLATION DIAGRAM OF INDOOR AND OUTDOOR UNITS 6 Optional Installation Parts 6 INDOOR UNITS 7 Installation Place 7 Cutting a Hole and Mountion Installation Plate 7 Piping and Drain Hose Installation 7 Indoor Unit Fixing 8 Drainage 8 OUTDOOR UNITS 9 Installation Place 9 Refrigerant Piping Connect...

Страница 3: ...e 2 1 Personal injury means a slight accident burn or electrical shock which does not require admission or repeated hospital treatment 2 Property damage means greater damage which affects assets or resources For general public use Power supply cord and connecting cable of appliance use shall be at least polychloroprene sheathed flexible cord design H07RN F or cord designation 60245 IEC66 Shall be ...

Страница 4: ...BODY INTO THE REFRIGERATION CYCLE IF AIR OR ANY OTHER GAS IS MIXED IN THE REFRIGERANT THE GAS PRESSURE IN THE REFRIGERATION CYCLE BECOMES ABNORMALLY HIGH AND IT RESULTINGLY CAUSES BURST OF THE PIPE AND INJURIES ON PERSONS IN THE EVENT THAT THE REFRIGERANT GAS LEAKS OUT OF THE PIPE DURING THE INSTALLATION WORK IMMEDIATELY LET FRESH AIR INTO THE ROOM IF THE REFRIGERANT GAS IS HEATED BY FIRE OR SOMET...

Страница 5: ... injury Thickness of copper pipes used R32 must be more than 0 8 mm Never use copper pipes thinner than 0 8 mm Do not perform flare connection inside a building or dwelling or room whenjoining the heat exchanger of indoor unit with interconnection piping Refrigerantconnection inside a building or dwelling or room must be made by brazing orwelding Joint connection of indoor unit by flaring method c...

Страница 6: ...llation could result in electric shock Do not store it in a wet basement or expose to rain or water After unpacking the unit examine it carefully for possible damage Do not install the unit at place where leakage of flammable gas may occur In case gas leaks and accumulates at surrounding of the unit it may cause of fire Do not install in a place that can increase the vibration of the unit Do not i...

Страница 7: ...ick or dip inside the filter or use the blower to blow the dust go out through the filter 2 If necessary to use water to clean simply use the plain water to wash the filter dry with the sunlight for 3 4 hours or until it completely dry Nevertheless use hair drier to dry it However washing with water it may reduce the performance of the filter 3 Replace every 2 years or sooner contact your dealer t...

Страница 8: ...The flare connection should be installed outdoors Insulate the refrigerant pipes separately with insulation not together 6 mm thick heat resisting polyethylene foam Hook Installation plate Shield pipe 1 Hook 65 mm or more 300 mm or more 300 mm or more Filter Batteries Attach to the front panel Air filter 5 3 Flat head wood screw Wireless remote control Remote control holder 7 2 4 Vinyl tape Apply ...

Страница 9: ...oor unit Thread Weight Mounting screw Installation plate Pipe hole 1 6 When the installation plate is directly mounted on the wall 1 Securely fit the installation plate onto the wall by screwing it in the upper and lower parts to hook up the indoor unit 2 To mount the installation plate on a concrete wall with anchor bolts use the anchor bolt holes as illustrated in the below figure 3 Install the ...

Страница 10: ...driver etc If the pipe is bent incorrectly the indoor unit may unstably be set on the wall After passing the connecting pipe through the pipe hole connect the connecting pipes to the auxiliary pipes and wrap the facing tape around them NOTE CAUTION Bind the auxiliary pipes two and connecting cable with facing tape tightly In case of leftward piping and rear leftward piping bind the auxiliary pipes...

Страница 11: ...esive or caulking compound CAUTION 1 Install the outdoor unit without anything blocking the air discharging 2 When the outdoor unit is installed in a place always exposed to strong wind like a coast or on a high storey of a building secure the normal fan operation using a duct or a windshield 3 In particularly windy areas install the unit such as to avoid admission of wind 4 Installation in the fo...

Страница 12: ... Packed valve at liquid side Vacuum pump Handle Hi Keep full closed KEEP IMPORTANT 6 POINTS FOR PIPING WORK 1 Take away dust and moisture inside of the connecting pipes 2 Tighten the connections between pipes and unit 3 Evacuate the air in the connecting pipes using a VACUUM PUMP 4 Check gas leak connected points 5 Be sure to fully open the packed valves before operation 6 Reusable mechanical conn...

Страница 13: ...ith the cord clamp 8 Fix the terminal cover rear plate bushing and air inlet grille on the indoor unit Indoor unit Front panel Air inlet grille Screw Screws Terminal cover Cord clamp When attaching the air inlet grille the contrary of the removed operation is performed How to install the air inlet grille on the indoor unit 1 Remove the valve cover the electric parts cover and the cord clamp from t...

Страница 14: ... electrical part burn out 8 Incorrect or incomplete wiring is carried out it will cause an ignition or smoke 9 This product can be connected to main power supply Connection to fixed wiring A switch which disconnects all poles and has a contact separation at least 3 mm must be incorporated in the fixed wiring Power Supply Input at Outdoor Unit Terminal Block Indoor Unit Outdoor Unit Connecting cabl...

Страница 15: ...on on the Remote Control by the tip of the pencil 00 will be shown on the display Picture 1 4 Press MODE during pushing CHECK B will show on the display and 00 will disappear and the air conditioner will turn OFF The Remote Control B is memorized Picture 2 Note 1 Repeat above step to reset Remote Control to be A 2 Remote Control A have not A display 3 Default setting of Remote Control from factory...

Страница 16: ...r residue or mixture of foreign matter is observed trouble will occur 8 When temporary installation and removal of the air conditioner are repeated such as when leased etc 9 If the type of refrigerator oil of the existing air conditioner is other than the following oil Mineral oil Suniso Freol S MS Synthetic oil alkyl benzene HAB Barrel freeze ester series PVE only of ether series The winding insu...

Страница 17: ... 1 หรือความเสียหายแก ทรัพย สิน 2 1 การบาดเจ บส วนบุคคลหมายถึง อุบัติเหตุเล กน อย การลุกไหม หรือ ไฟดูด ซึ งไม จำ เป นต องเข ารักษาตัวในโรงพยาบาล 2 ความเสียหายแก ทรัพย สินหมายถึง ความเสียหายที รุนแรงกว า ซึ งส งผลต อทรัพย สินหรือทรัพยากร สำ หรับการใช งานทั วไป สายจ ายไฟและสายเชื อมต อของตัวเครื องภายนอกอย างน อยจะต องเป นสายชนิดอ อนหุ ม ด วยโพลีคลอโรพรีน แบบ H07RN F หรือสายไฟที ตรงตามข อกำ หนด 60245...

Страница 18: ...แบบผิดปกติ และอาจเป นสาเหตุของการระเบิดของท อ และเกิดอันตรายได ในกรณีที ก าซนํ ายาทำ ความเย นรั วออกจากท อในระหว างทำ การติดตั ง ให รีบเปิดรับ อากาศเข ามาในห อง ถ าก าซนํ ายาทำ ความเย นถูกทำ ให ร อนด วยไฟ หรืออื นๆ จะทำ ให เกิดก าซพิษ อย าแก ไขดัดแปลงเครื องโดยการถอดตัวป องกัน หรือลัดวงจรสวิตช ภายในเพื อความ ปลอดภัย ไม ควรติดตั งในสถานที ที ไม สามารถรองรับนํ าหนักของตัวเครื องได เพราะถ าเครื องหล ...

Страница 19: ...ัก เมื อต อเครื อง แลกเปลี ยนความร อนของเครื องภายในเข ากับท อเชื อมต อ การเชื อมต อสารทำ ความเย น ภายในอาคาร ที พักอาศัย หรือห องพัก จะต องกระทำ โดยการบัดกรีแข งหรือการเชื อม โลหะ การเชื อมข อต อของเครื องภายในด วยวิธีการบานท อ สามารถกระทำ ได เฉพาะ กลางแจ ง หรือด านนอกของอาคาร ที พักอาศัย หรือห องพักเท านั น การต อท อแบบปลาย บานอาจเป นสาเหตุให ก าซรั วและทำ ให บรรยากาศโดยรอบอยู ในสภาพไวไฟได หลังจ...

Страница 20: ...วัง ถ าเครื องถูกนํ าหรือความชื นก อนการติดตั ง อาจทำ ให เกิดไฟฟ าลัดวงจรได อย าเก บเครื องไว ในห องใต ดินที ชื นหรือให เครื องถูกฝนหรือนํ า หลังนำ เครื องออกจากบรรจุภัณฑ ตรวจดูความเสียหายที อาจเกิดขึ นอย างละเอียด อย าติดตั งเครื องในสถานที ซึ งอาจมีการรั วไหลของก าซไวไฟเกิดขึ น ในกรณีก าซรั วและ สะสมอยู โดยรอบตัวเครื องอาจทำ ให เกิดไฟไหม ได อย าติดตั งในสถานที ซึ งจะเพิ มความสั นให กับเครื อง อย...

Страница 21: ... นกรอง 1 แนะนำ ให ใช เครื องดูดฝุ นดูดทำ ความสะอาดฝุ นที ติดฝังอยู ในแผ นกรอง หรือใช เครื องเป าลมเป าฝุ นให หลุดออกจากแผ นกรอง 2 หากต องใช นํ าทำ ความสะอาด ให ล างแผ นกรองด วยนํ าเปล า ตากแดดให แห งเป นเวลา 3 4 ชั วโมงหรือจนกว าจะแห งสนิท หรือใช เครื องเป าผมเป าให แห ง อย างไรก ตาม การล างด วยนํ าอาจลดประสิทธิภาพการทำ งานของแผ นกรองได 3 เปลี ยนใหม ทุก 2 ปีหรือเร วกว านั น ติดต อตัวแทนจำ หน ายสำ ...

Страница 22: ...ดตั ง 600 มม หรือมากกว า 100 มม หรือมากกว า 100 มม หรือมากกว า 600 มม หรื อ มากกว า 600 มม หรือมากกว า ชิ นส วนในการติดตั ง รหัส ชิ นส วน ชื อชิ นส วน จำ นวน A ท อส งนํ ายาทำ ความเย น ด านของเหลว Ø6 35 มม ด านก าซ Ø9 52 มม อย างละชิ น B วัสดุที ใช เป นฉนานท อ โฟมโพลีเอธีลีนหนา 6 มม 1 C ปูนอุดและเทปไวนิล อย างละชิ น การจัดวางสลักเกลียวยึดของตัวเครื องภายนอก ยึดตัวเครื องภายนอกให แน นด วยสลักเกลียวส...

Страница 23: ... รูท อ ข อสังเกต เมื อติดแผ นติดตั งกับผนังโดยตรง 1 ติดแผ นติดตั งเข ากับผนังโดยใช สกรูยึดที ส วนบนและส วนล างเพื อเกี ยวเข ากับ ตัวเครื องภายใน 2 การติดแผ นติดตั งบนผนังคอนกรีตด วยสลักเกลียวสมอ ให ใช รูสำ หรับ สลักเกลียวสมอตามภาพแสดงด านล าง 3 ติดตั งแผ นติดตั งบนผนังตามแนวนอน ข อควรระวัง เมื อติดตั งแผ นติดตั งด วยสกรูยึด อย าใช รูสำ หรับสลักเกลียวสมอ ไม เช นนั น เครื องอาจตกลงมา และทำ ให ได รับ...

Страница 24: ...มม 80 R 30 มม ใช แกนโพลีเอธีลีนหรือ ที คล ายกันในการดัดท อ ถ าดัดท อไม ถูกต อง อาจทำ ให ตัวเครื องภายในติดบนผนังไม มั นคง หลังสอดท อ ต อเชื อมผ านรูท อ ต อท อต อเชื อมเข ากับท อจากตัวเครื องและพันรอบท อด วยเทป พันท อ ข อสังเกต ท อต อ สายเชื อมต อ แผ นติดตั ง ตัวเครื องภายใน ข อควรระวัง พันท อต อ 2 ท อ และสายเชื อมต อเข าด วยกันให แน นด วยเทปพันท อ ในกรณีที เป นท อออกทางซ ายและทางด านหลังซ าย พันเฉ...

Страница 25: ... อควรระวัง 1 ติดตั งตัวเครื องภายนอกโดยอย าให มีสิ งกีดขวางการระบายอากาศ 2 เมื อติดตั งตัวเครื องภายนอกในสถานที มีลมกระโชกเสมอ เช น ชายทะเล หรือชั นสูงๆ ของอาคาร ควรป องกันการทำ งานของพัดลมโดยใช ท อลม หรือแผ นกันลม 3 ควรติดตั งตัวเครื องภายนอกให พ นจากทิศทางลม โดยเฉพาะในบริเวณที มีลมแรง 4 การติดตั งในสถานที ต อไปนี อาจทำ ให เกิดปัญหา อย าติดตั งเครื องในสถานที ดังนี ที ซึ งเต มไปด วยนํ ามันเครื อง...

Страница 26: ...5 นาที ถ า ท อส งมีความยาว 20 เมตร 15 นาที สำ หรับ 20 เมตร สมมุติความจุของ ปั มคือ 27 ลิตรต อนาที และค าที ควรอ านได จากเกจแรงดันประกอบคือ 101 กิโลปาสคาล 76 ซม ปรอท 5 ปิดด ามจับวาล วเกจท อร วมด านแรงดันตํ า 6 เปิดก านวาล วของวาล วร วม ทั งด านก าซและของเหลว 7 ถอดท อเติมนํ ายาออกจากวาล วบริการ 8 ขันจุกปิดบนวาล วร วมให แน น เปิดก านวาล วออกตลอดทาง แต อย าเปิดเกินตัวสต อปเปอร ขันฝาครอบลิ นวาล วให แน ...

Страница 27: ... นิวตันเมตร 0 12 กก ม 7 ยึดสายเชื อมต อให แน นด วยตัวยึดสายไฟ 8 ติดฝาครอบขั วต อ ตัวรองแผ นด านหลัง และหน ากากด านหน าที ตัวเครื อง ภายใน ตัวเครื องภายนอก 1 ถอดฝาครอบวาล ว ฝาครอบส วนที เป นไฟฟ าและตัวยึดสายไฟออกจาก ตัวเครื องภายนอก 2 ต อสายเชื อมต อเข ากับขั วต อตามที ระบุไว โดยให หมายเลขตรงกับบล อคขั วต อ ของตัวเครื องภายในและภายนอก 3 เสียบสายไฟและสายเชื อมต อเข าไปในบล อคขั วต อให สุดอย างระมัดร...

Страница 28: ...งแหล งจ ายไฟสำ หรับเครื องปรับอากาศนี ต องใช เบรคเกอร วงจรไฟฟ า 4 ควรแน ใจว าขนาดและวิธีการเดินสายไฟของแหล งจ ายไฟและสายเชื อมต อเป นไปตามข อกำ หนด 5 สายทุกเส นต องเชื อมต อกันอย างแน นหนา 6 เดินสายไฟเพื อให เกิดวิสัยสามารถของการเดินสายไฟปกติทั วไป 7 การเชื อมต อสายที ไม ถูกต องอาจทำ ให ส วนที เป นไฟฟ าไหม 8 การเดินสายไฟที ไม ถูกต องหรือไม สมบูรณ จะทำ ให เกิดการติดไหม หรือควันไฟได 9 ผลิตภัณฑ นี สา...

Страница 29: ... ระบบนี จะไม ทำ งาน การเลือกรีโมทคอนโทรล A B การติดตั งเครื องปรับอากาศสองตัวในห องเดียวกันหรือห องที เชื อมติดกัน หากสั งการใช งานด วยรีโมทคอนโทรล เครื องปรับอากาศทั งสองตัวจะได รับ สัญญาณและทำ งานเหมือนกัน ในกรณีนี สามารถตั งให เครื องปรับอากาศและ รีโมทคอนโทรลคู ใดคู หนึ งเป นแบบ B ได เครื องปรับอากาศจะถูกตั งเป นแบบ A มาจากโรงงาน หากตั งค าระหว างรีโมทคอนโทรลและตัวเครื องภายในไม เหมือนกัน จะไม ...

Страница 30: ... ปั ญ หา 8 เมื อ มี การ ติ ด ตั ง และถอดออกของเครื อ งปรั บ อากาศซํ าไ ปซํ ามา เช น สั ญ ญาเช าซื อ 9 หากประเภทของสารทำ ความเย น ของเครื อ งปรั บ อากาศที ม ี อ ยู ไม ใช นํ าม ั น ต อ ไปนี นํ าม ั น แร Suniso Freol S MS นํ าม ั น สั ง เคราะห อั ล คิ ล เบนซิ น HAB Barrel Freeze ชุ ด เอสเตอร PVE จะถื อ ว าเป น กลุ มข องอี เ ธอร ฉนวนกั น ความร อ นของเครื อ งคอมเพรสเซอร เ สื อ มสภาพลง คำ อธิ บ ายเบื อ ...

Страница 31: ...1122350101 00_S01_182x257_32p_S_p70_181210 indd 15 26 1 2562 9 50 26 ...

Страница 32: ...1122350101 1122350101 00_S01_182x257_32p_S_p70_181210 indd 16 26 1 2562 9 50 27 ...

Результаты поиска

Содержание 13J2KCVRG-T

Отзывы:

Похожие инструкции для 13J2KCVRG-T

Бренды по названию

Популярные бренды

Toshiba 13J2KCVRG-T, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 13J2KCVRG-T

Отзывы:

Похожие инструкции для 13J2KCVRG-T

Бренды по названию

Популярные бренды