Toro Power Shovel 38310, Руководство оператора

Страница: 1 / 8

! !,;
#/, #575 536(4> !,;
22 !0./98 !,8,7;,+
# "
$
&! "%
!#!"
$
!## "#' "#!$#"
#5 (88:7, 3(=03:3 8(-,9> ),89 6,7-573(4*, (4+ 95 .(04 145<2,+., 5- 9/, 675+:*9 09
08 ,88,490(2 9/(9 >5: 57 (4> 59/,7 56,7(957 5- 9/, 5<,7 "/5;,2 7,(+ (4+ :4+,789(4+ 9/,
*549,498 5- 9/08 3(4:(2 ),-57, 9/, 35957 08 ,;,7 89(79,+ (> 6(790*:2(7 (99,49054 95 9/,
8(-,9> (2,79 8>3)52 </0*/ 3,(48 $# &! ! ! @ ?6,7854(2
8(-,9> 04897:*9054 !,(+ (4+ :4+,789(4+ 9/, 04897:*9054 ),*(:8, 09 /(8 95 +5 <09/ 8(-,9>
$! # ' &# "#!$# ' !"$# !" $!'
WARNING
"% #" "#!$#" ! $#$! !!
! !#
( /(,-.( ." )(.(.- ) ."#- '(/&
), )*,.#(! ." )1, ")0& )' '#&#,
1#." && )(.,)&- ( %()1 ")1 .) -.)* +/#%&3
* 0,3)( -*#&&3 "#&,( ( *.- 13
,)' , ) )*,.#)( 0, &&)1 "#&,( .) )*,.
." )1, ")0&
(-*. , ."),)/!"&3 1", ." )1, ")0&
1#&& /- ')0 )),'.- -&- ),- -.#%-
1#, ( (3 ).", ),#!( )$.- 1"#" '#!".
*#% /* ( .",)1( 3 ." )1, ")0& 0, #5
,. #-",! .)1,- *)*&
* && -"#&- ( - .3 0#- #( *&
-"#& - .3 0# ), & #- #&&!#& ), '!
,*#, ), ,*& #. ), )*,.#)( #- )''(
&-) .#!".( (3 &))- (/.- )&.- ), -,1-
, +/. 1#(., &)."#(! ( ,/, )).-
.". 1#&& (-/, -/, )).#(! )( -&#**,3 -/, - )
(). 1, &))- #..#(! &)."#(! .". )/& *)--#&3 !.
/!". #( ')0#(! *,.-
) (). /- ." )1, ")0& )( !,0& ), ,/-"
,)% -/, - /(&-- /- #( ),( 1#." *,.5
#(! (-.,/.#)(- , , .) *!
&! 6) *,0(.
&.,# -")% /-
)(&3 **,)0 2.(-#)( ), -/#.& ), )/.)),
/- #( )& .'*,./,- !/! '#(#'/' 5
*& '! 2.(-#)( ), #''#.&3
) ,/ ." ,#-% ) &.,# -")% ."#- **&#(
"- *)&,#4 *&/! )( & #- 1#, ."( ." ).",
#! ( 1#&& ,+/#, ." /- ) *)&,#4 2.(-#)(
), " **&#( *&/! 1#&& #. #(.) *)&,#4 2.(5
-#)( ), )(&3 )( 13 ." *&/! )- (). #. /&&3 #(.)
." 2.(-#)( ), ,0,- ." *&/! ." *&/! -.#&&
)- (). #. ).#( ),,. *)&,#4 2.(-#)( ),
*)&,#4 2.(-#)( ), 1#&& ,+/#, ." /- ) *)5
&,#4 1&& )/.&. "#- *&/! 1#&& #. #(.) ." *)&,#4
1&& )/.&. )(&3 )( 13 ." *&/! )- (). #. /&&3 #(.)
." 1&& )/.&. ,0,- ." *&/! ." *&/! -.#&& )- ().
#. )(.. +/&# # &.,##( .) #(-.&& ." *,)*,
1&& )/.&. ) (). "(! ." +/#*'(. *&/! 2.(5
-#)( ), ,*.& ), 2.(-#)( ), *&/! #( (3
13
) *,0(. #-)((.#)( ) ." )1, ")0& ),
,)' ." 2.(-#)( ), /,#(! )*,.#)( .# ." 2.(5
-#)( ), .) ." &)1, "(& ), )((.#(! .) ."
)1, ")0& ), , , .) #!/, ), *,)*, *,)5
/,-
& !#
0, )*,. ." )1, ")0& (, 3-.(,-
*.- !&-- (&)-/,- /.)')#&- ( .,/%- 1#(5
)1 1&&- ), ,)*) 1#.")/. *,)*, $/-.'(. )
." -()1 #-",! (!& , , .) *,.#(! #*-
*!
0)# #(.& -.,.#(! ) (). #(-,. %3 /(.#& 5
., ." )1, ")0& #- *&/!! #( &-) ,')0 %3
), ,,3#(! *&/!! #( /(#.
), #- '! #( (3 '((, 1"#& *&/!! #(
*/&& 2.(-#)( ), ,)' 1&& ,*.& ( ,*&
." ),
) (). /- ), 0, ,,3 ." )1, ")0&
3 ." ), ), */&& -",*&3 )( ." ), .) #-)((.
,)' ,*.& * ), 13 ,)' ". )#& (
-",* !-