Worx WG509 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

12 AMP All-in-One blower/vac/mulcher

12 AMP Souffleur/aspirateur/broyeur tout en 1

12 AMP Aspiradora/soplador/mulcher todo-en-uno

P04
P10
P18

WG509 WG509.1 WG509.2

Содержание WG509

Страница 1: ...12 AMP All in One blower vac mulcher EN 12 AMP Souffleur aspirateur broyeur tout en 1 F 12 AMP Aspiradora soplador mulcher todo en uno ES P04 P10 P18 WG509 WG509 1 WG509 2 ...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a B C D1 D2 D3 A ...

Страница 3: ...1 2 D1 D2 D3 E F G H I J K L M N ...

Страница 4: ...OW A 9 Extension Cord Make sure your extension cord is in good condition When using an extension cord be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw An undersized extension cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating Table 1 shows the correct size to use depending on cord length and nameplate ampere rating If in doubt use the next ...

Страница 5: ...If the plug does not fit fully into the wall outlet reverse the plug If the plug still does not fit contact a qualified electrician to install the proper wall outlet Do not change the equipment plug extension cord receptacle or extension cord plug in any way ADDITIONAL SAFETY WARNINGS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance basic precautions should always be followed inclu...

Страница 6: ...rd firmly and fully attach the appliance plug to the extension cord Periodically check the connection while operating to ensure it is fully attached Do not use an extension cord that provides a loose connection A loose connection may result in overheating fire and increases the risk of a burning 2 To reduce the risk of disconnection of the appliance cord from the extension cord during operating se...

Страница 7: ...t you and offer advice Only use the appropriate accessories intended for this tool Accessory information can be found on the product packaging at a WORX dealer or on our website at www worx com ASSEMBLY ASSEMBLING THE BLOWER VACUUM TUBE See Fig A B C Before assembling the Blower VacuumTube be sure the on off switch 2 is in position O and the tool is unplugged First align the upper and lower tubes ...

Страница 8: ... the cord IMPORTANT Check the power cord frequently during use for holes in the insulation Do not use a damaged cord Do not run the cord through standing water or wet grass STARTING STOPPING See Fig E IMPORTANT The TRIVAC will not run unless the Blower Vacuum Tube is attached to the Motor Housing 10 Starting STARTING Connect the plug to the power outlet and switch ON by moving the On Off switch to...

Страница 9: ...r deteriorated bag allows small objects to be thrown through the bag possibly injuring the operator or bystanders Check the bag frequently If it is worn or deteriorated replace it with a new WORX debris collection bag REMOVING CLOGGED DEBRIS FROM THE METAL IMPELLER AND BLADE WARNING Wear protective glasses and gloves 1 Turn off and wait for all moving parts to stop 2 Unplug the tool 3 Press the re...

Страница 10: ...e s murale s destinée s à l appareil de jardinage Des prises de défaut à la terre sont disponibles et peuvent être utilisées également 8 AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de choc électrique utilisez seulement avec une rallonge électrique destinée à un usage extérieur tel que les rallonges de types SW A SOW A STW A STOW A SJW A SJOW A SJTW A ou SJTOW A 9 Rallonge électrique Assurez vous que v...

Страница 11: ...ur sécuriser la rallonge électrique Rallonge électrique Cordon électrique de l appareil A ATTACHEZ LA RALLONGE TELLE QU ILLUSTRÉE B CONNECTEZ FICHE ET PRISE POUR TOUS LES APPAREILS ÉLECTRIQUES À DOUBLE ISOLATION 1 Pièces de remplacement Lors de l entretien de l appareil n utilisez que des pièces identiques de remplacement 2 Connexions polarisées des appareils électriques Afin de réduire le risque ...

Страница 12: ...r l appareil au dessus du cordon Éloignez le cordon des surfaces chauffées 7 Ne touchez pas la prise ou l appareil avec les mains mouillées 8 Ne pas jeter d objets dans les orifices Ne pas utiliser avec un orifice bloqué gardez libre de poussière peluche cheveux et n importe quoi qui peut réduire les flux d air 9 Gardez les cheveux les vêtements larges les doigts et toutes les parties du corps élo...

Страница 13: ...ole de la double isolation un carré dans un carré Sur un appareil à double isolation deux systèmes d isolation sont fournis au lieu d une mise à la terre Aucun système de mise à la terre n est fourni avec un appareil à double isolation et aucun système de mise à la terre n est ajouté à cet appareil L entretien d un appareil à double isolation nécessite une attention et une connaissance particulièr...

Страница 14: ...ge d aspiration est fermement installé AVERTISSEMENT N essayez pas d opérer ou de désactiver le commutateur de sécurité d une façon autre que le montage ou le retrait normal du couvercle REMARQUE Après avoir fixé le ventilateur le tube de l aspirateur 5 au caisson moteur 10 vous pouvez le retirer plus tard en déplaçant le commutateur marche arrêt en position d arrêt Ensuite appuyez sur le bouton d...

Страница 15: ...UR Fig F Pour sélectionner le mode de fonctionnement faites tourner le levier du sélecteur de soufflage d aspiration 8 sur le symbole requis consultez la Fig F Mode soufflage Mode aspiration UTILISATION DE LA SOUFFLEUSE Reportez vous à la Fig G La souffleuse est conçue pour une utilisation privée uniquement Utilisez la souffleuse en extérieur pour déplacer des débris selon les besoins ATTENTION La...

Страница 16: ... DE DÉBRIS DE L HÉLICE ET DE LA LAME AVERTISSEMENT Porter des lunettes et des gants de protection 1 Éteindre et attendre que toutes les pièces mobiles arrêtent de bouger 2 Débrancher l appareil 3 Enfoncer le bouton de déclenchement et retirer le tube de l aspirateur souffleur du carter moteur Fig L 4 Vous pouvez ensuite retirer les déchets des pales de la turbine comme illustré en Fig M Utiliser u...

Страница 17: ...la terre sont disponibles et peuvent être utilisées également 8 AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de choc électrique utilisez seulement avec une rallonge électrique destinée à un usage extérieur tel que les rallonges de types SW A SOW A STW A STOW A SJW A SJOW A SJTW A ou SJTOW A 9 Rallonge électrique Assurez vous que votre rallonge électrique est en bon état Lorsque vous utilisez une rallon...

Страница 18: ...ge électrique Rallonge électrique Cordon électrique de l appareil A ATTACHEZ LA RALLONGE TELLE QU ILLUSTRÉE B CONNECTEZ FICHE ET PRISE POUR TOUS LES APPAREILS ÉLECTRIQUES À DOUBLE ISOLATION 1 Pièces de remplacement Lors de l entretien de l appareil n utilisez que des pièces identiques de remplacement 2 Connexions polarisées des appareils électriques Afin de réduire le risque de choc électrique cet...

Страница 19: ...er l appareil au dessus du cordon Éloignez le cordon des surfaces chauffées 7 Ne touchez pas la prise ou l appareil avec les mains mouillées 8 Ne pas jeter d objets dans les orifices Ne pas utiliser avec un orifice bloqué gardez libre de poussière peluche cheveux et n importe quoi qui peut réduire les flux d air 9 Gardez les cheveux les vêtements larges les doigts et toutes les parties du corps él...

Страница 20: ...eurs symboles suivants Les mots DOUBLE ISOLATION ou À DOUBLE ISOLATION ou le symbole de la double isolation un carré dans un carré Sur un appareil à double isolation deux systèmes d isolation sont fournis au lieu d une mise à la terre Aucun système de mise à la terre n est fourni avec un appareil à double isolation et aucun système de mise à la terre n est ajouté à cet appareil L entretien d un ap...

Страница 21: ...n enganchadas con los orificios de ambos lados A continuación coloque el tubo del soplador aspiradora en la cubierta del motor como se muestra en la Fig B y C Coloque la parte inferior del tubo en el alojamiento del motor ubicado cerca del interruptor Consulte la figura B A continuación tal como se muestra en la figura C mueva la parte superior del tubo hacia arriba para asegurarlo en su posición ...

Страница 22: ...s que se instale el tubo del soplador aspirador en el bloque de motor IMPORTANTE El equipo no funcionará a menos que se instale el tubo del soplador aspirador en el bloque de motor ENCENDIDO Y APAGADO Fig E IMPORTANTE La unidad no funcionará hasta que el tubo del soplador aspiradora se encuentre correctamente colocado en su lugar ENCENDIDO Conecte el enchufe en el tomacorriente y encienda la unida...

Страница 23: ...ste y deterioro de ésta Una bolsa desgastada o deteriorada permite que los objetos pequeños atraviesen la bolsa y puedan causar lesiones al operador u otras personas Revise la bolsa en forma periódica Si se encuentra desgastada o deteriorada reemplácela por una bolsa para aspiradoras ELIMINACIÓN DE LOS RESIDUOS ATASCADOS EN LA HOJA Y ROTOR ADVERTENCIA Utilice guantes y anteojos de protección 1 Apa...

Результаты поиска

Содержание WG509

Отзывы:

Похожие инструкции для WG509

Бренды по названию

Популярные бренды

Worx WG509, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WG509

Отзывы:

Похожие инструкции для WG509

Бренды по названию

Популярные бренды