background image

CV

Form No. 3378-473 Rev D

Rake and Vac

and Super Blower/Vacuum

Model No. 51617—Serial No. 314000001 and Up

Model No. 51618—Serial No. 314000001 and Up

Operator's Manual

If you have questions or problems, call toll free 1-888-367-6631
(US), 1-888-430-1687 (Canada), or 1-800-574-3312 (Mexico) before
returning this product.

WARNING

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Use of this product may cause exposure

to chemicals known to the State of

California to cause cancer, birth defects,

or other reproductive harm.

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should
always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USING VAC/BLOWER

WARNING

—To reduce the risk of fire, electric

shock, or injury, follow these safety instructions.

To ensure maximum safety, best performance, and to gain
knowledge of the appliance, it is essential that you or any other
operator of the appliance read and understand the contents of this
manual before operating the appliance. Pay particular attention to
the safety-alert symbol

which means CAUTION, WARNING or

DANGER-personal safety instruction. Read and understand the
instruction because it has to do with safety.

Failure to comply

with these instructions may result in personal injury, risk of
fire, or electrical shock

.

Do not leave the appliance when plugged in. Unplug it from the
outlet when not in use and before servicing.

WARNING-

To reduce the risk of electric shock,

do not

use the

appliance on wet surfaces.

Do not

expose it to rain. Store it

indoors.

Do not allow the appliance to be used as a toy. Do not use it near
children. Do not let children use the appliance.

Use the appliance only as described in this manual. Use only the
manufacturer's recommended attachments.

Dress properly.

Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of

the body away from openings and moving parts. Be aware of the
position of the blower and the air inlets during operation. Loose
clothing, jewelry, and hair can be drawn into the inlets (refer to the
following figure) and may result in personal injury. Always wear
substantial footwear, long pants, and eye protection.

g246212

Caution—Moving Parts

—do not operate the appliance without

the air inlet guard (bottom inlet cover) in place. Refer to Setup for
proper assembly instructions.

Do not use the appliance with a damaged electrical cord or plug.
If it is not working as it should, has been dropped, damaged, left
outdoors, or dropped into water, return it to a service dealer.

Do not pull or carry the appliance by the cord, use the electrical
cord as a handle, close a door on the cord, or pull the cord
around sharp edges or corners. Keep the cord away from heated
surfaces.

Do not unplug the appliance by pulling on the electrical cord. To
unplug the cord, grasp the plug, not the cord.

Do not handle the plug or appliance with wet hands.

Do not put any object into the openings. Do not use the appliance
with any opening blocked; keep it free of dust, lint, hair, and
anything that may reduce air flow.

Turn off all controls before unplugging the appliance.

Use extra care when cleaning on stairs.

Do not use the appliance to vacuum flammable or combustible
liquids, such as gasoline, or use in areas where they may be
present.

This appliance is provided with double electrical insulation. Use
only identical replacement parts. See instructions for servicing
double-insulated appliances.

Do not vacuum anything that is burning or smoking, such as
cigarettes, matches, or hot ashes.

Do not use the appliance without the vacuum bag or proper
attachments in place.

© 2018—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Register at www.Toro.com.

Original Instructions (EN)

Printed in Mexico

All Rights Reserved

*3378-473* D

 

Содержание 51617

Страница 1: ...Form No 3378 476 Rev D Rake and Vac and Super Blower Vacuum 51617 51618 Rake and Vac et super souffleur aspirateur 51617 51618 www Toro com 3378 476 D...

Страница 2: ...erly Keep hair loose clothing fingers and all parts of the body away from openings and moving parts Be aware of the position of the blower and the air inlets during operation Loose clothing jewelry an...

Страница 3: ...Toro com so that Toro can notify you in the case of a safety or warranty product recall g224170 Figure 2 1 Blower tube 3 Upper vacuum tube 2 Bottom inlet cover 4 Lower vacuum tube Assembling the Blow...

Страница 4: ...un unless the vacuum tube is locked in place Note If the motor runs without the inlet cover in place do not use the appliance Return it to an Authorized Service Dealer g227757 3 Adjust the bag strap a...

Страница 5: ...rician to install the proper outlet Do not change the appliance or extension cord plug in any way Use only an extension cord recommended for outdoor use WARNING If you do not fully seat the extension...

Страница 6: ...bris as needed WARNING Using the appliance as a vacuum can throw debris possibly causing serious personal injury to you or bystanders Do not operate the vacuum without the bag installed or with the ba...

Страница 7: ...is specially trained to repair Toro products and will ensure that your Toro stays All Toro Double insulated Appliances In a double insulated appliance two systems of insulation are provided instead o...

Страница 8: ......

Страница 9: ...t N autorisez pas les enfants utiliser l appareil Respectez les instructions d utilisation de ce manuel Utilisez uniquement les accessoires recommand s par le fabricant Portez des v tements ad quats N...

Страница 10: ...visibles par l op rateur sont plac s pr s de tous les endroits potentiellement dangereux Remplacez tout autocollant endommag ou manquant decal125 0476 125 0476 Mise en service Enregistrez votre produ...

Страница 11: ...e d aspiration est verrouill en position Remarque Si le moteur fonctionne alors que le couvercle d entr e n est pas en place n utilisez pas l appareil Renvoyez le un d positaire r parateur agr g227757...

Страница 12: ...i d installer une prise murale ad quate Ne changez surtout pas la fiche ni l appareil Utilisez uniquement une rallonge pr vue pour l ext rieur ATTENTION Si la rallonge n est pas parfaitement branch e...

Страница 13: ...il est utilis comme souffleur l appareil est r serv l usage domestique Utilisez le souffleur l ext rieur pour d placer les d bris selon les besoins ATTENTION L appareil en marche peut projeter des d b...

Страница 14: ...tation et recherchez l origine du probl me Vidage du sac ramassage 1 Arr tez et d branchez l aspirateur de la prise d alimentation 2 Videz le sac g017099 Ne laissez pas de d bris dans le sac Pour nett...

Страница 15: ...par le personnel qualifi de votre d positaire r parateur Toro agr Les pi ces de rechange d un appareil double isolation doivent tre identiques aux pi ces d origine Les appareils double isolation porte...

Страница 16: ......

Отзывы: