13
29- Visser le guignol de direction 4.8, visser la chape à boule 4-5.
Recommencer les opérations pour l’autre coté de la dérive.
Install rudder control horns 4-8, screw the 4-5
ball clevis onto the rudder cable.
30- Visser le servo de direction, monter un palonnier double dont la
largeur équivaut à celle des guignols de direction (dans notre cas, bras
de servo JR 76.2mm #020SAJ3).
Use the manufacturer supplied mounting hard-
ware and install rudder servo on fuselage servos
tray. Attach an alu double arm with the same
width than the width of the control horns atta-
ched to the rudder (in our case, 020SAJ3 JR
servo arm
fi
ts well).
31- Visser la jambe de train avant #066G003-TR (option) sur la
cloison pare-feu.
Attach to
fi
rewall nose gear #066G003-TR
(optional).
32- Avec le capot moteur inférieur 9 en place, présenter le moteur et
repérer les emplacements des vis de fixation sur la cloison pare-feu
ainsi...
With lower engine cowl 9 installed, trial
fi
t the
engine and locate
fi
xing screws on the
fi
rewall as
well as...
INSTALLATION MOTEUR/ ENGINE INSTALLATION
4-8
9
4-5