background image

•  Appareil conforme aux Directives Européennes. / The device complies with European Directive. / Gerät 

entspricht europäischen Richtlinien. / Het apparaat is in overeenstemming met met de Europese 

richtlijnen. / Apparecchio conforme alle Direttive Europee.

• 

Ladéclarationdeconformitéestdisponiblesurnotresiteinternet./Thecertificateofcomplianceis

availableonourwebsite./DieKonformitätserklärungfindenSieaufunsereWebseite./Deconfor

-

miteitsverklaring is te vinden op onze internetsite. / La dichiarazione di conformità è disponibile sul 

nostro sito internet.

Produit faisant l’objet d’une collecte sélective- Ne pas jeter dans une poubelle domestique. / Waste Elec-

trical and Electronic Equipment, separate waste collection required, Do not throw in a domestic bin. / Für 

die Entsorgung Ihres Gerätes gelten besondere Bestimmungen (Sondermüll). Es darf nicht mit dem Haus-

müll entsorgt werden. / Afzonderlijke inzameling vereist -  Gooi het niet in het huishoudelijk afval. / 

Questoprodottoèsoggettoallaraccoltadifferenziata-Nonbuttareneirifiutidomestici.

Produit recyclable qui relève d’une consigne de tri (selon le décret n°2014-1577). / Recyclable product 

that falls within waste sorting recommendations (according to Decree n° 2014-1577). / Recyclingprodukt, 

der durch Mülltrennung entsorgt werden muss (gemäß Dekret n°2014-1577). / Afzonderlijke inzameling 

vereist. Gooi dit produkt niet bij het huishoudelijk afval (bij decreet No 2014-1577). / Prodotto riciclabile 

soggetto a racconta differenziata (secondo il decreto n°2014-1577)

Société JBDC 

134 BD des Loges

53941 - Saint-Berthevin

8

PORTABLE LED LAMP SUNCOLOR

Translation of the original instructions

Содержание SUNCOLOR 1

Страница 1: ..._16 06 2020 FR 1 7 8 EN 2 7 8 Lampe portative LED SUNCOLOR DE 3 7 8 NL 4 7 8 IT 5 7 8 Portable LED lamp SUNCOLOR LED Handlampe SUNCOLOR SUNCOLOR draagbare LED lamp Lampada portatile a LED SUNCOLOR www...

Страница 2: ...chocs Large diffusion de la lumi re sur 90 IP65 nominal IK07 nominal Inclinable 180 Aimant puissant Chargement via une base de chargement MODE D EMPLOI Charger la batterie durant au moins 8 heures ava...

Страница 3: ...K07 rated 180 Forward Backward swivel Strong magnet Charging via docking cradle INSTRUCTIONS FOR USE Charge the battery for at least 8 hours before first use To charge the lamp place the lamp in the d...

Страница 4: ...uung Nach IP65 klassifiziert Nach IK07 klassifiziert Kopftail 180 schwenkbar Starker magnet Aufladen ber ladestation mitgeliefert GEBRAUCHSANLELTUNG Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch mindeste...

Страница 5: ...arts en achterwaarts verstelbaar Sterke magneet Laden via meegeleverde laadstation AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK Laad de accu minstens 8 uur op voordat u de lamp de eerste keer gebruikt Om de lamp op te l...

Страница 6: ...della luce su 90 IP65 nominale IK07 nominale Inclinabile 180 Magnete potente Ricarica attraverso la base di carica MODO DI UTILIZZO Caricare la batteria per almeno 8 ore prima del primo utilizzo Per r...

Страница 7: ...2 0 A Chargeur Max 2 0 A Caricabatterie USB car charger is optional USB Auto lader is optioneel USB PKW Ladeger t ist Optional USB de voiture en option USB per la macchina in opzione COB LED Charger...

Страница 8: ...ection required Do not throw in a domestic bin F r die Entsorgung Ihres Ger tes gelten besondere Bestimmungen Sonderm ll Es darf nicht mit dem Haus m ll entsorgt werden Afzonderlijke inzameling vereis...

Отзывы: