Es posible evitar accidentes cuando se tiene
cuidado de usar la herramienta correcta de
forma adecuada, y se siguen los procedimien-
tos de seguridad y mantenimiento.
Lea y comprenda el manual de la
herramienta antes de comenzar
a trabajar para reducir el riesgo
de lesiones al operario, a los
visitantes y a la herramienta. En
el manual de la herramienta se
proporciona mas información.
Los usuarios son responsables de seguir todos
los códigos y normativas de seguridad estable-
cidos, como son:
• La normativa de seguridad y salud en la in-
dustria general (29 CFR, Parte 1910) y, donde
corresponda, la normativa de seguridad y salud
en la industria de la construcción (29 CFR,
Parte 1929) disponibles en Superintendent
of Documents, Government Printing Office,
Washington, D.C. 20402
• Los requisitos de seguridad para el Uso, el
cuidado y la protección de ruedas abrasivas
(ANSI B7.1), disponible en American National
Standards Institute, Inc., 1430 Broadway,
Nueva York, NY 10018
• Las normativas estatales y locales corre-
spondientes.
Protección personal
No utilizar mientras si ha consumi-
do drogas, alcohol o medicamen-
tos. Se requiere atención para
evitar accidentes.
Tenga cuidado con el cabello y la
ropa suelta para que no se llegue a
enredar o quedar atrapada durante
la operación.
Debe usar protectores para los
ojos en todo momento para evitar
que las partículas causen daños
a los ojos. Los protectores de
ojos deben ajustarse a la norma
ANSI Z87.1.
Debe usar protectores para los
oídos cuando la exposición a los
ruidos excede los límites de los
estatutos, ordenanzas o normati-
vas federales, estatales o locales
correspondientes.
Debe usar protección respiratoria
cuando se expone a contami-
nantes que excedan los valores
límite que exigen las leyes corre-
spondientes.
Las siguientes sugerencias le ayudarán a
reducir o moderar los efectos del movimiento
repetitivo en el trabajo y/o la exposición prolon-
gada a la vibración:
1) NO agarre la máquina o herramienta con de-
masiada fuerza. Aplique únicamente la fuerza
necesaria para mantener el control.
2) Mantenga las manos y el cuerpo secos y
cálidos. (El flujo sanguíneo es importante;
ejercite las manos y los brazos tan a menudo
como sea necesario).
3) Mantenga las muñecas tan rectas como sea
posible. (EVITE las posiciones de mano que
requieren que la muñeca esté doblada, híper
extendida o girada de lado a lado.)
4) EVITE cualquier cosa que pueda inhibir el
flujo sanguíneo como son fumar tabaco o la
exposición prolongada a temperaturas frías.
5) NO apoye el peso corporal en la herramienta
durante la operación.
6) Mantenga una postura relajada para el
cuerpo entero.
La exposición prolongada a las vibraciones
creadas por fuentes vibratorias puede causar
un riesgo para la salud. Hay guantes, cubiertas
de asidero y otras formas de medidas protecto-
ras disponibles para ayudar a reducir el riesgo.
Debe vigilar el ajuste y la condición de cualqui-
er medida para la disminución de vibración.
Seguridad en el lugar de trabajo
Las líneas de suministro neumáti-
co presurizadas y las mangueras
flexibles pueden causar heridas
graves. No utilice mangueras y
accesorios neumáticos dañados,
deshilachados o deteriorados.
El lugar de trabajo debe estar libre de riesgos y
bien iluminado. Las áreas oscuras y atestadas
aumentan las probabilidades de heridas.
Aleje a los espectadores mientras opera una
herramienta. Preste atención a la dirección de
las chispas y otros residuos que se producen al
moler y cortar.
Asegúrese de que la pieza de trabajo esté bien
asegurada antes de trabajar. Una pieza de
trabajo móvil puede hacer que la herramienta
resbale y conducir a heridas.
Seguridad en el Pulido
Las máquinas, los aditamentos y
los accesorios deben ser utilizados
únicamente para el propósito para
los que fueron diseñados. No
modifique ninguna parte de alguna
herramienta o accesorio. No utilice
un accesorio que no ha sido previamente
aprobado.
Todas las herramientas están diseñadas
para usarse a una presión máxima de 90 psi
(6.2 Bar). Un exceso en la presión hará que
aumente la velocidad, lo cual llevará a una ve-
locidad de operación potencialmente peligrosa.
Inspeccione el guarda de la
rueda en cuanto a señales
de desgaste y que esté
correctamente instalada en la
herramienta. La guarda que
muestre señas de desgaste
como dobleces, despostil-
lamientos, mellas o grietas
debe ser reemplazada.
Verifique que las bridas de rueda, los adapta
-
dores de rueda y la rosca del eje sean los cor-
rectos para el tipo de rueda que se instalará.
Utilice únicamente las bridas y los adaptadores
de rueda recomendados. Verifique que la
guarda sea la correcta para el tipo de rueda
que se instalará.
Compruebe que la herramienta esté fun-
cionando. Por ejemplo, compruebe que los
asideros están apretados y los cojinetes de eje
están sólidos; que el eje no entre y salga de
la herramienta cuando se jala; que las bridas
estén limpias y sin mellas y que el eje del motor
gire libremente.
Hay algunas cosas que debe revisar antes de
utilizar una rueda:
• La velocidad nominal de la rueda de amolar
y todos los accesorios debe ser igual o mayor
a la velocidad nominal de la máquina. Si los
artículos giran demasiado rápido pueden fallar
y resultar en lesiones.
• Inspeccione la rueda en
cuanto a grietas o despostil-
lamientos; si encuentra algo,
no la utilice. Las grietas y
despostillamientos debilitan
la rueda haciendo que sea
más probable que falle.
• No coloque una rueda que ha sido sumergida
o expuesta a algún líquido. Los líquidos pueden
aflojar el vínculo de la rueda y conducir a fallas.
• Las ruedas que no tienen rosca deben quedar
en el eje pero no quedar sueltas. Las ruedas
flojas pueden estar muy desequilibradas y
causar una tensión excesiva en la rueda,
haciendo que falle.
• Las ruedas deben ser uniformes y equilibra-
das. Las ruedas desequilibradas aumentan la
tensión en la rueda y pueden llevar a lesiones.
• Siga el manejo y almacenamiento adecuados
de las ruedas abrasivas y de las herramientas
instaladas, como se describe en la norma
ANSI B7.1.
La velocidad del eje de la
herramienta debe ser verifi
-
cada. La velocidad medida
siempre debe ser menor que
la velocidad nominal de la
herramienta. Si la velocidad
de la herramienta resulta más
alta que la velocidad nominal,
debe eliminar del uso y
corregir el problema antes de
que se utilice de nuevo.
• Verifique que la presión máxima de la línea
neumática sea de 90 psi (6.2 Bar). Un exceso
en la presión hará que aumente la velocidad,
lo cual llevará a una velocidad de operación
potencialmente peligrosa.
• Debe tomar varias lecturas de la velocidad
con la herramienta, encendiendo y apagando la
herramienta entre lecturas. Las pruebas adicio-
nales aseguran que la herramienta alcance la
misma velocidad de forma confiable.
• Los tacómetros deben ser verificados y calib
-
rados con regularidad según las recomenda-
ciones del fabricante. Únicamente se pueden
lograr números precisos con un equipo exacto.
• Realice esta forma de inspección quitando
primero la rueda de amolar u otros accesorios.
• Mida la velocidad de los moledores cada 20
horas de uso real o una vez a la semana, lo que
sea primero.
• Mida la velocidad de los moledores después
de un mantenimiento o reparación, siempre que
saque un moledor de la bodega de herramienta
o cuando se instale un moledor nuevo.
• Pruebe una rueda haciendo
funcionar la herramienta
debajo de un banco y lejos de
los espectadores.
• Déjela encendida al menos
durante un minuto.
• Encienda y apague la herra-
mienta varias veces.
• Realice esta prueba
siempre que comprima o
deje caer una rueda, cuando
utilice la herramienta por
primera vez o cuando utilice
la herramienta por primera
vez en el día.
Seguridad Laboral
Vale
Evitar
Vale
Evitar Evitar
Evitar
Содержание 64VL8000 727
Страница 5: ......
