TOOLCRAFT 2386376 Скачать руководство пользователя страница 3

Overview

Figure 1

Float end

of pump

Towards bow

Mounting block:

25.4 mm (1”)

Outlet nozzle

pointing to

transom

Transom

Level

Parallel to bottom

of boat

Figure 2

Black

Brown

Brown / white

3-way switch

Brown

Off

Automatic

Test knob

Fuse

holder

Figure 3

Remove screws

Impeller

guard

Release tabs

Filter basket

Outlet nozzle

Installation

  See figure 3.

 IMPORTANT!

• 

The filter basket must be properly attached before running the pump. Do not over

-

tighten the screws.

• 

The thru-hull fitting should be at least 30 cm (12”) above the water line to prevent 

water from flowing back into the pump outlet when the pump is switched off.

a) Location

Determine the best location.

• 

If installing one pump it should be placed where the water is deepest when the boat stops.

• 

Make sure the pump body can be removed for cleaning in this position.

b) Mounting

1.  Press the release tabs to remove the filter basket.
2.  Mount the filter basket.

 -

Attaching to wood block: use marine grade stainless steel self-tapping screws.

 -

Attaching to metal or glass fiber: install a piece of wood first, then fix to the wood.

3.  Mark the mounting location of the three mounting holes with a pencil or scribe.
4.  Carefully drill two ø3.18 mm (1/8”) pilot holes in marked area and drive a screw in each hole.

Outlet nozzle 

pointing to 

transom

Float end of 

pump

Transom

Level

Parallel to bottom 

of boat

Towards bow

Mounting block: 

25.4mm (1”)

Black

Brown

Brown/white

Test knob

3-way switch

Fuse 

holeder

Brown

Off

Automatic

Outlet nozzle

Impeller 

guard

Release tabs

Remove screws

Filter basket

 Operating Instructions

Bilge Pump with Sensor 12 V, 3 A, 2839 l/h 

Item No. 2386376

Intended use

The product is an ignition protected submersible bilge pump. It has an integrated float switch 

and removable filter basket for maintenance. Only for use with fresh water or salt water.

 

NOTE

• 

The product has an IPX8 ingress protection rating and is suitable for outdoor use.

• 

The product is sealed and submersible.

• 

Please read the included safety instructions.

For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use 

the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In 

addition, improper use can result in short circuits, fires, or other hazards. Read the instruc

-

tions carefully and store them in a safe place. Make this product available to third parties only 

together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

• 

Product

• 

Operating instructions

Up-to-date operating instructions

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or 

scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The  symbol  with  the  exclamation 

mark in the triangle is used to indi

-

cate important information in these 

operating instructions. Always read 

this information carefully.

  This product is constructed accord

-

ing to protection class III.

  The arrow symbol indicates special 

information  and  advice  on  opera

-

tion.

Safety instructions

Read the operating instructions 

carefully and especially observe 

the safety information. If you do 

not follow the safety instructions 

and information on proper han-

dling in this manual, we assume 

no liability for any resulting per-

sonal injury or damage to prop-

erty. Such cases will invalidate 

the warranty/guarantee.

a) General information

• 

The device is not a toy. Keep it out of the 

reach of children and pets.

• 

Do  not  leave  packaging  material  lying 

around carelessly. This may become dan

-

gerous playing material for children.

• 

Protect  the  appliance  from  extreme  tem

-

peratures,  strong  jolts,  flammable  gases, 

steam and solvents.

• 

Do not place the product under any me

-

chanical stress.

• 

If  it  is  no  longer  possible  to  operate  the 

product safely, take it out of operation and 

protect  it  from  any  accidental  use.  Safe 

operation can no longer be guaranteed if 

the product:

 -

is visibly damaged,

 -

is no longer working properly,

 -

has been stored for extended periods in 

poor ambient conditions or

 -

has been subjected to any serious trans

-

port-related stresses.

• 

Please handle the product carefully. Jolts, 

impacts or a fall even from a low height can 

damage the product.

• 

Consult an expert when in doubt about the 

operation, safety or connection of the ap

-

pliance.

• 

Maintenance,  modifications  and  repairs 

must only be completed by a technician or 

an authorised repair centre.

• 

If  you  have  questions  which  remain  un

-

answered by these operating instructions, 

contact  our  technical  support  service  or 

other technical personnel.

b) Connected devices

• 

Also observe the safety and operating in

-

structions of any other devices which are 

connected to the product.

Содержание 2386376

Страница 1: ...sehen Lesen Sie sich die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise sorg fältig durch Aus Sicherheits und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder ver ändern Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden kann das Produkt beschädigt werden Darüber hinaus kann eine ungeeignete Benutzung Kurz schlüsse Brände oder andere Gefah...

Страница 2: ...gegen ein ungewolltes Abziehen geschützt sind 3 Bringen Sie die Halterung der Sicherung an der positiven Leitung braun zwischen der Batterie und dem Schalter an Beachten Sie dass die für die Halterung gewählte Stelle für den Fall dass die Sicherung durch eine neue ersetzt werden muss leicht zugänglich sein sollte Verwenden Sie ausschließlich Sicherungen die für die entsprechende Stromstärke A ausg...

Страница 3: ...hem in a safe place Make this product available to third parties only together with its operating instructions This product complies with the statutory national and European requirements All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery content Product Operating instructions Up to date operating instructions Download the latest operating ins...

Страница 4: ...ll a three way switch that allows for automatic or manual switching models 5 Turn the pump on and twist the TURN TO TEST knob clockwise to check operation 6 Feed water into the pump If output appears to be too low check for reversed wire connec tions Reversed connections can result in opposite impeller rotation that drastically reduces capacity and can cause premature pump failure Operation IMPORT...

Страница 5: ...ez attentivement les instructions du mode d emploi et conservez le dans un endroit sûr Ne mettez ce produit à la disposition de tiers qu avec son mode d emploi Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur Tous les noms d entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs Tous droits réservés Contenu de l emballage P...

Страница 6: ...pproprié reportez vous aux caractéristiques techniques 4 Installez un interrupteur à trois voies permettant le passage en mode automatique ou ma nuel 5 Mettez la pompe en marche et tournez le bouton TURN TO TEST dans le sens des aiguilles d une montre pour vous assurer qu elle fonctionne correctement 6 Remplissez la pompe avec de l eau Si le débit semble trop faible vérifiez si les connexions des ...

Страница 7: ...een veilige plek Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden worden doorgegeven Het product is voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften Alle bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren Alle rechten voorbehouden Leveringsomvang Product Gebruiksaanwijzing Meest recente gebruiksaanwijzing Download de meest recente gebruiksaanwijz...

Страница 8: ...zekeringen van de juiste stroomsterkte zie technische gegevens 4 Installeer een driestandenschakelaar voor automatische of handmatige schakelmodellen 5 Schakel de pomp in en draai de knop TURN TO TEST rechtsom om de correcte werking te controleren 6 Laat de pomp met water vullen Als de afvoer te zwak lijkt controleer dan op omgekeerde draadaansluitingen Omgekeerde aansluitingen kunnen de waaier in...

Отзывы: