background image

Éléments de fonctionnement

1

2

1

3

4 5

6

7

8

7

9

1  Buses latérales
2  Buses principales
3  Réglage de l’oscillation

Pièce intermédiaire avec filtre

5  Raccord de tuyau

6  Capuchon d'extrémité avec aiguille de 

nettoyage  

(non illustré)

7  Interrupteur pour buses latérales
8  Tube oscillant
9  Marquage OFF/ON

Mise en service

•  Tournez le raccord de tuyau (5) dans la pièce intermédiaire (4) dans le sens des aiguilles 

d'une montre.

•  Tournez la pièce intermédiaire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce 

que vous remarquiez une résistance.

•  Branchez le raccord de tuyau à un tuyau d'arrosage compatible.
•  Placez le produit si possible au milieu de la surface à arroser.
•  L'arrosage commence dès qu'il y a une arrivée d'eau.

 

La portée de l'arrosage est en fonction du réglage de la pression de l'eau.

Réglage précis

•  Réglez à l'aide du réglage de l'oscillation (3) la limite d'inclinaison du tube oscillant (8).
•  Allumez ou éteignez les buses latérales (1) à l'aide des interrupteurs (7). Le marquage (9) sur 

le côté de l'interrupteur enfoncé indique chaque réglage.

Entretien et nettoyage

a) Généralités

•  N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits 

chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de 

provoquer des dysfonctionnements.

• 

Pour nettoyer le produit extérieurement, utilisez un chiffon légèrement humidifié.

•  Retirez le produit du tuyau d'eau et rangez-le dans des locaux secs à l'intérieur, s'il y a un 

risque de gel et durant les mois où vous n'avez pas besoin d'arrosage. Séchez le produit 

avant de le stocker.

b) Nettoyage intérieur

•  Tournez le capuchon d'extrémité (6) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à 

la butée et retirez-le.

• 

Vérifiez le filtre de la pièce intermédiaire (4) et les buses (1, 2) si elles sont sales. Le cas 

échéant, retirez la saleté. Appuyez avec l'aiguille de nettoyage sur le capuchon d'extrémité (6) 

lors de l'apparition d'impuretés éventuelles afin qu'elles passent au travers de la buse à 

l'intérieur.

•  Rincez l'intérieur à l'eau claire.
•  Replacez le capuchon d'extrémité et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre.

Élimination des déchets

Recyclez le produit conformément aux réglementations en vigueur ! Vous serez ainsi en 

conformité avec vos obligations légales et contribuerez à la protection de l’environnement.

Données techniques

Surface d'arrosage ...................................... 418 m

2

 maxi

Angle d'inclinaison ....................................... 20 - 120°
Pression hydraulique ................................... 6,89 bars (100 psi) maxi
Conditions de fonctionnement/stockage ......  de 0 à +60 °C, 10 – 100 % HR
Dimensions (L x H x P) ................................ 470 x 73 x 170 mm
Poids ............................................................ 984 g

 Mode d'emploi

Arroseur de surfaces carrées 418 m

2

N° de commande 1561112

Utilisation prévue

Le produit sert à l'arrosage de surfaces rectangulaires dans des jardins. Le réglage précis 

permet une adaptation à la surface d'arrosage.

Pour des raisons de sécurité, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. 

Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, vous risquez de 

l’endommager. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne donnez le produit à 

un tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. 

Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont 

des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.

Contenu

•  Arroseur de surfaces carrées
•  Mode d'emploi

Mode d’emploi actualisé      

Téléchargez les modes d'emploi actualisés via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez 

le Code QR illustré. Suivez les instructions du site Web.

Explication des symboles

  Le symbole du point d'exclamation dans un triangle a pour but d'attirer votre attention 

sur des consignes importantes du mode d'emploi qui doivent impérativement être 

respectées.

  Le symbole de la flèche précède les conseils et remarques spécifiques à l'utilisation.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d’emploi dans son intégralité, en étant 

particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute 

responsabilité en cas de dommage corporel ou matériel résultant du non 

respect des consignes de sécurité et des instructions d’utilisation du présent 

mode d’emploi. En outre, la garantie est annulée dans de tels cas.
•  Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très 

dangereux pour les enfants.

•  Protégez le produit contre les températures extrêmes, des chocs intenses, des 

gaz, vapeurs et solvants inflammables.

•  N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
•  Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit 

et protégez-le contre une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité 

n'est plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles, 
 - ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou 
 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même 

d’une faible hauteur, suffisent pour endommager l’appareil.

•  Respectez également les consignes de sécurité et les modes d'emploi des autres 

appareils connectés à cet appareil.

•  Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le 

mode de fonctionnement, la sécurité ou le branchement de l'appareil.

•  Toute manipulation d’entretien, d’ajustement ou de réparation doit être effectuée 

par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su 

répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un 

expert.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies, 

microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable 

de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment 

de la mise sous presse.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1561112_V1_0118_02_IPL_m_fr

Содержание 1561112

Страница 1: ...rsonen weiter Das Produkt entspricht den gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Viereckregner Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www conrad com downloads herunter oder scannen Sie d...

Страница 2: ...ether with its operating instructions This product complies with statutory national and European regulations All company and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery contents Square sprinkler Operating instructions Up to date operating instructions To download the latest operating instructions visit www conrad com downloads or scan the QR code on this pa...

Страница 3: ...oi et conservez le Ne donnez le produit à un tiers qu accompagné de son mode d emploi Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants Tous droits réservés Contenu Arroseur de surfaces carrées Mode d emploi Mode d...

Страница 4: ...ct voldoet aan alle wettelijke nationale en Europese richtlijnen Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voorbehouden Omvang van de levering Zwenksproeier Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR Code Volg de instructies ...

Отзывы: