Tooland QT200 Скачать руководство пользователя страница 7

QT200 

Bedienungsanleitung 

v 2 - 31/10/2014 

p. 7 / 8 

Lift für Rasentraktor 
Bedienungsanleitung 

Achtung 

Lesen Sie vor Inbetriebnahme, diese 
Bedienungsanleitung sorgfältig durch. 
 

 

Tragen Sie immer Schutzhandschuhe. 

 

Achtung. Verletzungsgefahr und Gefahr 
vor Sachschäden. 

 

Sicherheitshinweise 

-

 

Beachten Sie bei Gebrauch des Kaminofens immer 
alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise. 

-

 

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für 
künftige Einsichtnahme auf. 

-

 

Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch auf 
Schäden. Verwenden Sie es nicht, wenn es 
Rostspuren aufweist. 

-

 

Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen 
beschrieben in dieser Bedienungsanleitung Bei 
falscher Anwendung dieses Gerätes erlischt der 
Garantieanspruch. 

-

 

Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. 

-

 

Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt in 
Betrieb. 

-

 

Stellen Sie sicher, dass niemand sich auf der Last 
setzt, wenn Sie den Rasentraktor verwenden. 

-

 

Überschreiten Sie niemals die max. Lastkapazität. 

-

 

Die Nichtbefolgung der Erfordernisse kann zu 
Sachschäden oder zu schweren Personenschäden 
führen.   

-

 

Verwenden Sie das Gerät nur auf einer stabilen, 
ebenen Oberfläche. Verwenden Sie es nicht auf 
einer stabilen Oberfläche, dann kann es fallen. 

-

 

Dieses Gerät ist nicht für Personen mit körperlich, 
sensorisch oder geistig eingeschränkten 
Fähigkeiten, oder für unerfahrene und unwissende 
Personen geeignet, es sei denn, diese wurden von 
einer schutzbefohlenen Person in Bezug auf den 
Gebrauch des Geräts beaufsichtigt oder angeleitet. 

Montage 

Siehe Abbildungen, Seite 2 dieser Bedienungsanleitung. 

-

 

Installieren Sie das Gerät auf einer waagerechten 
und stabilen Oberfläche. 

-

 

Entfernen Sie den Sicherungsstift (3). 

-

 

Heben Sie die vertikale Hauptschraube hoch (2) und 
beachten Sie, dass die Laschen von links nach rechts 
ausgerichtet sind. 

-

 

Installieren Sie den Sicherungsstift (3) wieder vor 
der Hauptschraube (2). 

-

 

Drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn, um den 
Rasentraktor hochzuheben. Drehen Sie gegen den 
Uhrzeigersinn, um den Rasentraktor 
herunterzulassen. 

Bedienung 

-

 

Montieren Sie den Lift wie oben beschrieben. 

-

 

Installieren Sie den Lift auf einer flachen und 
waagerechten Oberfläche. 

-

 

Positionieren Sie den Rasentraktor mit den Vorder- 
oder Hinterrädern zwischen den Hebestangen. 
HINWEIS. Beachten Sie, dass der Tank nicht mehr 
als 25% der Kapazität enthält, um keine Kraftstoff 
zu verschwenden. 

-

 

Drehen Sie den Griff (6) im Uhrzeigersinn und 
heben Sie den Rasentraktor 2 bis 3 cm hoch, um 
sich davon zu vergewissern, dass er stabil steht. 

-

 

Steht er nicht stabil, dann drehen Sie den Griff 
gegen den Uhrzeigersinn, bis der Rasentraktor 
wieder auf dem Boden steht. Positionieren Sie den 
Rasentraktor wieder mit den Vorder- oder 
Hinterrädern zwischen den Hebestangen und 
wiederholen Sie das Verfahren. 

-

 

Installieren Sie auch 1 oder 2 Stütze, um zu 
vermeiden, dass der Rasentraktor fällt. 

-

 

Heben Sie den Rasentraktor nicht zu hoch. Er 
könnte kippen. Dies kann zu lebensbedrohenden 
Zuständen führen. 

Wartung 

-

 

Trocknen Sie das Gerät vor Lagerung ab. 

-

 

Ölen Sie die bewegenden Teile vorzugsweise alle 3 
Monate. 

-

 

Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf 
Rostspuren. 

-

 

Reinigen Sie das Gerät mit einem ölhaltigen Tuch. 

 

Содержание QT200

Страница 1: ...QT200 User Guide 3 Gebruiksaanwijzing 4 Mode d emploi 5 Manual del usuario 6 Bedienungsanleitung 7 Guia de Utiliza o 8 Made in PRC...

Страница 2: ...QT200 User Guide v 2 31 10 2014 p 2 8...

Страница 3: ...r instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Assembly Refer to the illustrations on page 2 of this manual Position the mower jack on a level and stable surfac...

Страница 4: ...e hebben gekregen over het gebruik van het toestel van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid Montage Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding Plaats de maaierhefboo...

Страница 5: ...ont re u une supervision ou des instructions concernant l utilisation de l appareil de la part d une personne responsable de leur s curit Montage Se r f rer aux figures en page 2 de ce mode d emploi P...

Страница 6: ...ase las figuras en la p gina 2 de este manual del usuario Instale el aparato en una superficie nivelada y estable Quite la clavija de bloqueo 3 Levante el tornillo principal vertical 2 y aseg rese de...

Страница 7: ...tigt oder angeleitet Montage Siehe Abbildungen Seite 2 dieser Bedienungsanleitung Installieren Sie das Ger t auf einer waagerechten und stabilen Oberfl che Entfernen Sie den Sicherungsstift 3 Heben Si...

Страница 8: ...essoa respons vel pela sua seguran a Montagem Ver as figuras da p gina 2 deste manual do utilizador Coloque o aparelho numa superf cie est vel e plana Retire o pino do seguran a 3 Levantar o parafuso...

Страница 9: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Страница 10: ...t nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Naturk...

Отзывы: