manualshive.com logo in svg

TomTom Go Professional 520, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
TomTom Go Professional 520 Скачать руководство пользователя страница 18

 Plan, drive and deliver. Efficiently.

Imagine a route that’s tailored to your truck, bus or van. The 

TomTom GO PROFESSIONAL has Lifetime Map updates 

over Wi-Fi®. It guides you to dedicated truck and bus POIs 

like fuel stations or parking. Plus it’s compatible with Siri and 

Google Now™.

EN

33

34

Содержание Go Professional 520

Страница 1: ...GO PROFESSIONAL with Wi Fi PLAN DRIVE AND DELIVER EFFICIENTLY ...

Страница 2: ...ent conçu pour votre poids lourd votre bus ou votre camionnette Le TomTom GO PROFESSIONAL est doté des mises à jour de carte à vie via Wi Fi Il vous guide vers des points d intérêt dédiés aux bus et aux poids lourds tels que des stations service ou des parkings De plus il est compatible avec Siri et Google Now 1 2 ...

Страница 3: ... Touchez pour afficher le menu abrégé 8 Volet d instructions Touchez pour afficher une liste d instructions 9 Heure d arrivée estimée 10 Distance temps de trajet jusqu à destination 11 Retard dû au trafic 12 Éléments notables du parcours Touchez pour afficher davantage d informations 13 Distance jusqu au prochain événement La barre de parcours se met à jour en permanence à mesure que vous progress...

Страница 4: ...fier un parcours Ouvrez le menu principal FR Menu 7 34 Monday My Places Add Home Recent Destinations Current Route Search Parking z x c v b n m a s d f g h j k l 123 1 q 2 w 4 r 5 t 6 y 7 u 8 i 9 o 0 p e 3 26 Resonant Street Main Street Diner 26 Resonant Street London 3 5km 3 8km 1 4km 2 3km Restaurant 26 Resin Street Star Sushi Restaurant London London 8 3km Cresent Road Star Sushi 9 1km z x c v ...

Страница 5: ...bouton de menu contextuel Touchez Ajouter à Mes destinations et attribuez un nom au lieu Toutes les adresses que vous enregistrez s affichent sous forme de marqueurs sur la carte Ces marqueurs facilitent la navigation à l aide de la carte FR 2 8 Lake Street Riverside Add to My Places Search Near Here Lake Street Riverside Lake Street Riverside Drive 1 3 2 4 7 8 ...

Страница 6: ... avec aménagements dédiés Truckers Life terrains de sport au niveau des stations service et aires de repos Pour afficher les listes de points d intérêt sur la carte ouvrez le menu principal Touchez Paramètres puis Aspect et enfin Afficher listes de PI sur la carte Sélectionnez une liste de points d intérêt pour en modifier les paramètres Menu Texaco Vinterhamn Värmdö Stockholm Sweden Texaco Arzal ...

Страница 7: ...le Now Pour configurer la connexion à votre téléphone ouvrez le menu principal Touchez Paramètres puis Bluetooth Touchez Ajouter un téléphone Installez l appli TomTom MyDrive sur votre téléphone Suivez les étapes de l appli pour connecter vos appareils et terminer la configuration Pensez à ouvrir l appli MyDrive et à activer le Bluetooth dès que vous souhaiter connecter vos appareils FR Bluetooth ...

Страница 8: ...votre véhicule 1 Connectez l une des extrémités du câble USB fourni à la fixation et l autre extrémité au chargeur de voiture USB Branchez le chargeur à l allume cigare de votre tableau de bord 2 Placez la fixation contre le pare brise en exerçant une pression puis tournez la base dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à enclenchement du verrouillage Installez votre GPS dans la fixation Un ...

Страница 9: ...z vous sur tomtom com getstarted pour obtenir des conseils utiles regarder des vidéos consulter les FAQ et lire le manuel d utilisation Vous avez besoin d aide Rendez vous sur notre portail d aide en ligne à l adresse tomtom com support Si vous aimez utiliser votre GPS pourquoi ne pas donner votre avis sur votre boutique en ligne préférée Vous aiderez les autres conducteurs à faire le bon choix et...

Страница 10: ... precies is afgestemd op je vrachtwagen bus of bestelwagen De TomTom GO PROFESSIONAL heeft Lifetime Maps updates via Wi Fi Je wordt begeleid naar POI s voor trucks en bussen zoals benzinestations en parkeerplaatsen Bovendien is het systeem geschikt voor Siri en Google Now 18 ...

Страница 11: ...eid en huidige snelheid Tik om het snelmenu te openen 8 Instructiekader Tik om een lijst met instructies te zien 9 Verwachte aankomsttijd 10 Afstand tijd tot je bestemming 11 Vertraging 12 Gebeurtenissen op je route Tik voor meer informatie 13 Afstand tot de volgende gebeurtenis De routebalk wordt tijdens de rit constant bijgewerkt Je TomTom leren kennen NL Menu km 1 1 Spooner Street Spooner Stree...

Страница 12: ...annen Open het hoofdmenu NL Menu 7 34 Monday My Places Add Home Recent Destinations Current Route Search Parking z x c v b n m a s d f g h j k l 123 1 q 2 w 4 r 5 t 6 y 7 u 8 i 9 o 0 p e 3 26 Resonant Street Main Street Diner 26 Resonant Street London 3 5km 3 8km 1 4km 2 3km Restaurant 26 Resin Street Star Sushi Restaurant London London 8 3km Cresent Road Star Sushi 9 1km z x c v b n m a s d f g h...

Страница 13: ...e kaart Tik op de pop upmenuknop Tik op Voeg plaats toe en geef de plaats een naam Al je opgeslagen locaties worden als markeringen op de kaart weergegeven Zo kun je er snel naartoe navigeren via de kaart NL 2 8 Lake Street Riverside Add to My Places Search Near Here Lake Street Riverside Lake Street Riverside Drive 1 3 2 4 23 24 ...

Страница 14: ...ngen Truckers Life sportfaciliteiten bij tankstations en rustplaatsen Open het hoofdmenu om POI lijsten op de kaart weer te geven Tik op Instellingen Weergave en vervolgens Toon POI lijsten op kaart Selecteer een POI lijst om de instellingen ervan te wijzigen Menu Texaco Vinterhamn Värmdö Stockholm Sweden Texaco Arzal 56190 France TEXACO Station Muiderstr TEXACO Station Muiderstr 7 0km TEXACO Stat...

Страница 15: ...raten Open het hoofdmenu om verbinding te maken met je telefoon Tik op Instellingen en vervolgens op Bluetooth Tik op Voeg telefoon toe Installeer de TomTom MyDrive app op je telefoon Volg de stappen in de app om je apparaten te koppelen en voltooi de installatie Vergeet niet de MyDrive app te openen en Bluetooth in te schakelen wanneer je apparaten wilt koppelen met je systeem NL Bluetooth Wi Fi ...

Страница 16: ... Je hebt geen computer nodig In het voertuig installeren 1 Sluit de meegeleverde USB kabel aan op de houder en de USB auto oplader Steek de stekker van de oplader in de voedingsbron op je dashboard 2 Druk de houder stevig tegen de voorruit en draai het voetstuk naar rechts totdat je voelt dat het wordt vergrendeld Plaats je systeem in de houder en zorg er daarbij voor dat het vastklikt Je kunt een...

Страница 17: ...lefoon of tablet Ga naar tomtom com getstarted voor handige tips video s FAQ s en de volledige gebruikershandleiding Heb je meer hulp nodig Bezoek onze uitgebreide online ondersteuningsportal op tomtom com support Ben je tevreden met je systeem Schrijf dan een beoordeling voor je favoriete online winkel Zo help je andere bestuurders de beste keuze te maken en steken wij iets op van de feedback die...

Страница 18: ... a route that s tailored to your truck bus or van The TomTom GO PROFESSIONAL has Lifetime Map updates over Wi Fi It guides you to dedicated truck and bus POIs like fuel stations or parking Plus it s compatible with Siri and Google Now EN 33 34 ...

Страница 19: ...rrent speed panel Tap to see the quick menu 8 Instruction panel Tap to see a list of instructions 9 Estimated time of arrival 10 Distance time to your arrival 11 Traffic delay 12 Route highlights Tap to see more information 13 Distance to next highlight The route bar is constantly updated during your drive Getting to Know Your TomTom Menu km 1 1 Spooner Street Spooner Street km 50 km h 42km h 42 1...

Страница 20: ... menu EN Menu 7 34 Monday My Places Add Home Recent Destinations Current Route Search Parking z x c v b n m a s d f g h j k l 123 1 q 2 w 4 r 5 t 6 y 7 u 8 i 9 o 0 p e 3 26 Resonant Street Main Street Diner 26 Resonant Street London 3 5km 3 8km 1 4km 2 3km Restaurant 26 Resin Street Star Sushi Restaurant London London 8 3km Cresent Road Star Sushi 9 1km z x c v b n m a s d f g h j k l 123 1 q 2 w ...

Страница 21: ...e pop up menu button Tap Add to My Places and give the place a name All of your saved locations are shown as markers on the map This allows you to quickly navigate using the map EN 2 8 Lake Street Riverside Add to My Places Search Near Here Lake Street Riverside Lake Street Riverside Drive 1 3 2 4 39 40 ...

Страница 22: ... show POI lists on the map open the main menu Tap Settings then Appearance then Show POI lists on map Select a POI list to change its settings Menu Texaco Vinterhamn Värmdö Stockholm Sweden Texaco Arzal 56190 France TEXACO Station Muiderstr TEXACO Station Muiderstr 7 0km TEXACO Station Meer Va 7 2km Texaco Diemen Muiderstraatweg 59 1111 Diemen 7 0km Texaco Meer en Vaart Meer en Vaart 201 1068 Amst...

Страница 23: ...et up the connection to your phone open the main menu Tap Settings then tap Bluetooth Tap Add Phone Install the TomTom MyDrive app on your phone Follow the steps in the app to connect your devices and complete the setup Remember to open the MyDrive app and switch on Bluetooth whenever you want your devices to connect EN Bluetooth Wi Fi Updates New Items Settings Maps km 1 1 Spooner Street Spooner ...

Страница 24: ...ce No computer needed Installing in Your Car 1 Connect the supplied USB cable to the mount and the USB car charger Plug the charger into the power supply on your dashboard 2 Push the mount firmly against your windscreen and turn the base clockwise until you feel it lock Place your device in the mount making sure that it clicks into place You can use a Dashboard Mount Disk to attach the mount to yo...

Страница 25: ...sit tomtom com getstarted to find helpful tips videos FAQs and the full User Manual Do you need more help Visit our extensive online support portal at tomtom com support If you like using your device why not write a review on your favourite online store You ll help other drivers to make the best choice and we ll learn from the feedback you give us To learn more about Lifetime TomTom Services such ...

Страница 26: ...nécessite un chargeur veuillez utiliser le chargeur fourni Pour obtenir plus d informations sur d autres chargeurs de voiture compatibles avec votre appareil rendez vous sur tomtom com L autonomie indiquée pour la batterie est l autonomie maximale possible d une batterie Elle ne peut être atteinte que dans des conditions atmosphériques spécifiques L autonomie maximale estimée de la batterie est ét...

Страница 27: ... hoge of lage temperaturen kan het systeem beschadigen en wordt daarom afgeraden Temperaturen standaardbereik voor gebruik 0 C tot 45 C korte opslag 20 C tot 50 C langdurige opslag 20 C tot 35 C Belangrijk laat het systeem ten minste 1 uur acclimatiseren aan het standaard operationeel temperatuurbereik voordat je het systeem inschakelt Gebruik het navigatiesysteem niet buiten dit temperatuurbereik...

Страница 28: ... your helmet correctly When riding a motorbike always wear protective clothing and equipment When riding a motorbike be extra vigilant and always ride defensively Rating DC5V 1 2A Device and battery safety Your device This product uses a Lithium Ion battery Do not disassemble crush bend deform puncture or shred your device Do not use it in a humid wet and or corrosive environment Do not put store ...

Страница 29: ...s For information regarding how TomTom uses your data and personal information visit tomtom com privacy Please see tomtom com legal for general terms and conditions including the limited warranty end user licence agreements and additional copyrights applying to this product embedded software and services The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the...

Страница 30: ...an windy and hilly roads Smart screen sensitivity for light and heavy gloves Black spot and jam tail warnings Lifetime Europe Maps TomTom Traffic Lifetime Speed Camera alerts Keep your smartphone in your pocket Turn by turn audio navigation Lifetime Speed Cameras Caller display Lifetime TomTom Traffic ...

Страница 31: ... NEXT LEVEL MUSIC AND CARDIO ON YOUR WRIST Smart Shot Detection Shot History Analysis Hazards Green Distances Over 40 000 Courses GPS tracking for real time information Music player Heart rate monitor 24 7 activity tracking Multi sport mode Route exploration ...

Страница 32: ... scratches TOMTOM EXTRA YOUR PEACE OF MIND GUARANTEE TomTom EXTRA protects your purchase from unexpected events Access a wide range of services that extend your limited warranty period and protect your TomTom device from accidental damage theft and loss Available for purchase in selected countries via www tomtomextracare com Device not covered if serial number is missing or it has been subject to ...

Страница 33: ...6PN0 002 08 Explore other TomTom products inside or visit TOMTOM COM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды