tomado TM-2464 Скачать руководство пользователя страница 15

15

Lieber Kunde,

Herzlichen Glückwunsch und danke, dass Sie dieses 
qualitativ hochwertige Produkt erworben haben. Bitte 
lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, so dass 
Sie das Gerät auf bestmögliche Weise nutzen können. 
Diese Bedienungsanleitung beinhaltet alle notwendigen 
Instruktionen und Hinweise zu Benutzung, Reinigung und 
Wartung des Geräts. Wenn Sie diese Instruktionen befolgen, 
erzielen Sie garantiert ein exzellentes Ergebnis, Sie sparen 
Zeit und vermeiden Probleme. 

Wir hoffen, dass die Verwendung dieses Geräts Ihnen viel 
Freude bereitet.

SICHERHEITSHINWEISE

Allgemeines

•  Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der 

Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden. 

•  Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, 

dem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen 
ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. 

•  Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am 

Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das Kabel nicht 
verwickelt. 

•  Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt bleiben, während 

es am Netz angeschlossen ist. 

•  Dieses Gerät darf nur für den Haushaltsgebrauch 

und nur für den Zweck benutzt werden, für den es 
hergestellt wurde. 

•  Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren 

verwendet werden. Dieses Gerät darf von Kindern 

ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten 
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten 
oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen 
verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt 
oder über den sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet 
wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden 
haben. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Halten 
Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der 
Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Reinigungs- und 
Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern vorgenommen 
werden, es sei denn, sie sind älter als 8 und werden 
beaufsichtigt. 

•  Tauchen Sie zum Schutz vor einem Stromschlag das 

Kabel, den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser 
oder sonstige Flüssigkeiten. 

•  Kinder dürfen das Gerät nicht ohne Beaufsichtigung 

benutzen. 

•  Schalten Sie das Gerät aus und trennen es von der 

Stromversorgung, bevor Sie Zubehörteile wechseln oder 
sich beweglichen Teilen nähern. 

•  Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung, 

wenn es unbeaufsichtigt zurückgelassen wird sowie vor 
dem Zusammenbau, der Zerlegung oder Reinigung. 

•  Es ist absolut notwendig, das Gerät immer sauber zu 

halten, weil es in direkten Kontakt mit Nahrungsmitteln 
kommt. 

•  HINWEIS: Die Hackmesser sind sehr scharf; vermeiden Sie 

beim Entleeren und bei der Reinigung des Geräts einen 
Körperkontakt. Sie können sich ernsthaft verletzen! 

•  Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und 

ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie 
beispielsweise: 

Bedienungsanleitung

  TM-2464

Содержание TM-2464

Страница 1: ...Stick blender Gebruiksaanwijzing Instruction manual Mode d emploi Bedienungsanleitung TM 2464...

Страница 2: ...2 Gebruiksaanwijzing Instruction manual Mode d emploi Bedienungsanleitung TM 2464...

Страница 3: ...n het apparaat U kunt ernstig letsel oplopen Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik zoals o Personeelskeukens in winkels kantoren en andere Geachte klant Gefeliciteerd met d...

Страница 4: ...van het apparaat alle afneembare onderdelen af met een vochtige doek Gebruik nooit schurende producten Laat de mixer nooit langer dan 1 minuut continu draaien Laat de mixer hierna altijd 5 minuten af...

Страница 5: ...elen schuursponzen of staalwol dit beschadigt het apparaat Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen Het apparaat is niet vaatwasserbestendig LET OP De messen in de RVS staaf en...

Страница 6: ...garantie niet geldig voor aansluiting op verkeerde netspanning het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing en normale slijtage van het apparaat De garantie dekt evenmin beschadigingen ontstaan door he...

Страница 7: ...ears and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance i...

Страница 8: ...ver use abrasive products Never use the mixer for longer than 1 minute continuously after this allow the mixer to cool down for 5 minutes The chopping blades are very sharp avoid physical contact you...

Страница 9: ...ive cleaners scouring pad or steel wool which damages the device Never immerse the electrical device in water or any other liquid The device is not dishwasher proof CAUTION The knives in the chopper a...

Страница 10: ...year warranty for all defects caused by hidden deficiencies which render the appliance useless for normal operation The warranty runs from the date of purchase we advise you to carefully save your rec...

Страница 11: ...s ou plus et des personnes pr sentant un handicap physique sensoriel ou mental voire ne disposant pas des connaissances et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l us...

Страница 12: ...efroidir le mixeur pendant 5 minutes Les lames du hachoir sont tr s tranchantes vitez tout contact physique car vous pourriez vous blesser gravement UTILISATION Utilisation du hachoir Tournez le moteu...

Страница 13: ...humide N utilisez pas de produits nettoyants agressifs ou abrasifs de tampons r curer ou de laine de verre ceux ci pourraient endommager l appareil N immergez jamais l appareil dans l eau ni aucun aut...

Страница 14: ...e friteuse sur une mauvaise tension r seau si vous ne suivez pas le mode d emploi et en cas d usure normale de l appareil La garantie ne couvre pas non plus les d g ts caus s en cas de d tartrage non...

Страница 15: ...on Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden sofern diese Personen beaufsichtigt oder ber den si...

Страница 16: ...etriebnahme des Ger ts alle abnehmbaren Teile mit einem feuchten Tuch ab Verwenden Sie niemals Scheuermittel Den Mixer niemals l nger als 1 Minute durchgehend verwenden und danach 5 Minuten abk hlen l...

Страница 17: ...der scheuernde Reiniger Topfreiniger oder Stahlwolle Dies w rde das Ger t besch digen Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Das Ger t in nicht sp lmaschinenfest VORSICHT Di...

Страница 18: ...m Anschluss an falsche Netzspannung bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung und bei normaler Abnutzung des Ger ts Ebenso wenig sind solche Sch den von der Garantie abgedeckt die durch nicht rechtze...

Страница 19: ...et hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden Het symbool op artikel gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor...

Страница 20: ...thorities for information regarding the point of recollection Packaging The packaging is 100 recyclable return the packaging separated Product This device is equipped with a mark according to European...

Страница 21: ...s locales pour des renseignements concernant le centre de Recyclage Emballage L emballage est 100 recyclable retournez le s par ment Produit Cet appareil est muni d un symbole conforme la Directive E...

Страница 22: ...n werden Das Symbol auf dem Ger t der Bedienungsanleitung und Verpackung macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam Das bei diesem Ger t verwendete Material kann recycled werden Durch das Recyclen...

Страница 23: ......

Страница 24: ...Type nr TM 2464 Art nr 1705509...

Отзывы: