tomado TM-1984 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 42



Achten Sie darauf, dass das

Netzkabel nicht über scharfe Kanten

hängt und halten Sie es von heißen

Gegenständen

und

offenen

Flammen fern.



Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn

Netzkabel oder -stecker Schäden

aufweisen, wenn das Gerät auf den

Boden gefallen ist oder auf andere

Weise beschädigt wurde. In diesen

Fällen bringen Sie das Gerät zu

einem

Spezialisten

zur

Untersuchung und, falls notwendig,

zur Reparatur.



Kinder können die Gefahren einer

falschen Benutzung elektrischer

Geräte nicht erkennen. Deshalb

sollten Kinder niemals elektrische

Haushaltsgerät

unbeaufsichtigt

verwenden.



Bei Benutzung durch oder in der

Nähe von Kindern ist besondere

Aufmerksamkeit geboten.



Lassen Sie das Gerät niemals beim

Betrieb unbeaufsichtigt.



Es ist notwendig, das Gerät sauber

zu halten, da es direkt mit

Lebensmitteln in Kontakt kommt.



Schalten Sie das Gerät auf keinen

Fall ein, wenn sich kein Wasser im

Wasserbehälter befindet.



Füllen

Sie

einen

leeren

Wasserbehälter nicht mit Wasser,

wenn das Gerät eingeschaltet ist.

Dadurch wird heißer Dampf

ausgestoßen.

Содержание TM-1984

Страница 1: ...Coffee maker Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Instruction manual Bedienungsanleitung TM 1984...

Страница 2: ......

Страница 3: ...structies hebben gekregen m b t veilig gebruik van het apparaat en de gerelateerde risico s begrijpen Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen Reiniging en onderhoud...

Страница 4: ...andleiding Gebruik het apparaat nooit met een beschadigde voedingskabel in geval van schade veroorzaakt door het niet naleven van deze gebruikshandleiding vervalt de garantie onmiddellijk De fabrikant...

Страница 5: ...de netspanning die op het apparaat wordt vermeld Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact Controleer het snoer regelmatig op beschadigingen Gebruik geen enkel apparaat met een beschadig...

Страница 6: ...gestruikeld kan worden Voorkom overbelasting door niet te veel apparaten op een groep aan te sluiten Dompel de kabel de stekker of behuizing nooit onder in water of andere vloeistoffen om het risico o...

Страница 7: ...een hittebestendige ondergrond dus bijvoorbeeld niet direct op gelakte meubels Plaats het apparaat minimaal 5 centimeter van de muur of brandbaar materiaal zoals gordijnen kaarsen of doekjes Plaats he...

Страница 8: ...sene Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbeheerd achter Houd het apparaat zuiver aangezien het in direct contact komt met eetwaren Zet het apparaat nooit aan zonder water Vul een leeg waterr...

Страница 9: ...enste aantal kopjes koffie te zetten Het waterniveau mag niet boven de aanduiding max komen Sluit het deksel LET OP Als u per ongeluk te veel water in het reservoir doet dan stort deze over aan de ach...

Страница 10: ...alk het apparaat regelmatig Afhankelijk van de hardheid van het water zal zich kalk aan de binnenzijde van het apparaat vastzetten Hoe harder het water is dat u gebruikt hoe vaker u het apparaat dient...

Страница 11: ...gebreken en die het apparaat ongeschikt maken voor normaal gebruik De garantie gaat in op het moment van aankoop bewaar het aankoopbewijs dan ook zorgvuldig Binnen de garantieperiode zullen eventuele...

Страница 12: ...lance ou qu ils aient re u des instructions quant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu ils comprennent bien les dangers encourus Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas tre r alis...

Страница 13: ...h tels motels et autres environnements de type r sidentiel oEnvironnements de type chambres d h tes Lisez soigneusement le mode d emploi et conservez le avec soin Utilisez l appareil uniquement suivan...

Страница 14: ...s curit En cas de probl me veuillez faire parvenir l appareil au centre de services lectricit et chaleur Avant utilisation assurez vous que la tension de votre r seau d alimentation correspond la ten...

Страница 15: ...d un amp rage inf rieur peuvent surchauffer Une attention particuli re doit tre prise pour que le cordon soit plac afin qu il ne puisse tre tir ou accroch Pour viter un court circuit n utilisez pas u...

Страница 16: ...ne s che et ne craignant pas la chaleur viter les meubles vernis par example Installez l appareil une distance d au moins 5 cm des murs ou objets inflammables rideaux bougies ou serviettes Placez l ap...

Страница 17: ...sez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est en marche Des l ments de l appareil chauffent au cours de l utilisation L appareil ne doit donc tre manipul que par la poign e Evitez de toucher l...

Страница 18: ...Couvercle du r servoir 2 Plateau 3 Interrupteur Allumer Eteindre 4 R servoir avec indication du niveau d eau 5 Flasque 6 R servoir pour filtre 7 Couvercle 8 Antigoutte PREMIERE UTILISATION Retirez to...

Страница 19: ...on 40 minutes Apr s 40 minutes l unit s teindra automatiquement et cessera de fonctionner Vous pouvez ensuite manuellement appuyer sur l interrupteur pour allumer la cafeti re NETTOYAGE ET ENTRETIEN A...

Страница 20: ...DONN ES TECHNIQUES Type nr TM 1984 Puissance 600W Tension du r seau 230V 50Hz Dimensions Dimensions produit 190 x 155 x 250 mm Poids net 0 87 kg...

Страница 21: ...ch s et mettant l appareil hors d usage pour une utilisation normale La garantie prend effet au moment de l achat conservez donc soigneusement votre preuve d achat Pendant cette p riode de garantie vo...

Страница 22: ...ven supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are old...

Страница 23: ...he power cord is damaged in case of damage caused by failure of not living up to this manual the warranty will decay immediately The manufacturer importer accepts no liability for damages caused by fa...

Страница 24: ...rate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return appliance to manufacturer or the nearest authorized service agent for e...

Страница 25: ...ocket turn off the appliance and do not use it again Do not use the appliance close to hot objects such as a stove or oven Using the appliance The use of accessory attachment not recommended by the ap...

Страница 26: ...mains cable or plug show signs of damage if the appliance has fallen on the floor or has other parts been damage In such cases take the appliance to a specialist for checking and repair if necessary...

Страница 27: ...es in contact with food thanks to refer to the below paragraph of the manual PARTS DESCRIPTION 1 Lid of reservoir 2 Tray 3 ON OFF switch 4 Reservoir with water level indication 5 Jug 6 Filter of reser...

Страница 28: ...tes After 40 minutes the unit will be automatically shut off and stop working You can manually press the power switch again to switch on the appliance CLEANING AND MAINTENANCE WARNING Before cleaning...

Страница 29: ...TECHNICAL DATA Type nr TM 1984 Power 600W Supply voltage 230V 50Hz Dimensions Product measurements 190 x 155 x 250 mm Net weight 0 87 kg...

Страница 30: ...operation The warranty runs from the date of purchase we advise you to carefully save your receipt Within the warranty period any defects in production or material will be resolved free of charge by m...

Страница 31: ...t werden sofern f r Aufsicht oder Anleitung bez glich der sicheren Ger teverwendung gesorgt wurde und die damit verbundenen Gefahren verstanden werden Reinigungs und Instandhaltungsma nahmen sollten n...

Страница 32: ...auf Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Ist das Stromkabel besch digt darf das Ger t nicht verwendet werden die Garantie erlischt sofort w...

Страница 33: ...vor dem Gebrauch ob die Netzspannung mit der auf dem Ger t angegebenen Spannung bereinstimmt Schlie en Sie das Ger t nur an geerdete Steckdosen Schukosteckdosen an berpr fen Sie das Netzkabel regelm i...

Страница 34: ...k nnen berhitzen Achten Sie darauf dass niemand ber das Anschlusskabel stolpern kann Zur Vermeidung von Leitungs berlastung betreiben Sie bitte keinen weiteren starken Verbraucher am gleichen Stromkre...

Страница 35: ...bene Oberfl che von der es nicht herunter fallen kann Verwenden Sie das Ger t auf einem flachen trockenen hitzebest ndigen und nicht lackierten M bel Stellen Sie das Ger t in einem Mindestabstand von...

Страница 36: ...en die Gefahren einer falschen Benutzung elektrischer Ger te nicht erkennen Deshalb sollten Kinder niemals elektrische Haushaltsger t unbeaufsichtigt verwenden Bei Benutzung durch oder in der N he von...

Страница 37: ...ebensmittel in Kontakt kommen BESCHREIBUNG 1 Deckel des Wasserbeh lters 2 Standplatte 3 Ein Aus Schalter 4 Wasserbeh lter mit Wasserstandanzeige 5 Glaskanne 6 Filterbeh lter 7 Deckel 8 Tropfschutz ERS...

Страница 38: ...h 40 Minuten schaltet das Ger t automatische aus und stellt den Betrieb ein Sie k nnen den Netzschalter manuell wieder einschalten um das Ger t erneut einzuschalten REINIGUNG UND PFLEGE ACHTUNG Das Ge...

Страница 39: ...TECHNICHE DATEN Typ Nr TM 1984 Leistung 600W Versorgungsspannung 230V 50Hz Abmessungen Ma e des Produkts 190 x 155 x 250 mm Nettogewicht 0 87 kg...

Страница 40: ...bei einem Anschluss an falsche Netzspannung bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung und bei normaler Abnutzung des Ger ts Ebenso wenig sind solche Sch den von der Garantie abgedeckt die durch nicht...

Страница 41: ...rit s locales pour cet endroit de rassemblement Guidelines for protection of the environment This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its useful life but must be dispos...

Страница 42: ...Type nr TM 1984 Art nr 1705 292...

Результаты поиска

Содержание TM-1984

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

tomado TM-1984, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TM-1984

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды