TOM-Audio TG-100 eTour Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 62

Bedienungsanleitung - TOM-Audio TG-100

1.2. Wichtiger Hinweis zum Transport der Anlage in Flugzeugen

Die in der TOM-Audio TG-100 eTour genutzten Lithium-Polymer Akkus sind im interna-
tionalen Transportrecht als „Gefahrgut“ eingestuft.

Erkundigen Sie sich daher unbedingt im Vorfeld der Reise nach den Bedingungen der
betreffenden Fluggesellschaft. Dies gilt auch wenn Sie die Anlage als Handgepäck be-
fördern möchten.

Falls gefordert, stellen wir gerne einen Prüfbericht des Akkuherstellers nach UN 38.3 zur
Verfügung.

Содержание TG-100 eTour

Страница 1: ...1 Bedienungsanleitung User Manual TOM Audio TG 100 eTour page 33...

Страница 2: ...instieg 11 4 Bedienung TOM Audio TG 100 eTour 11 4 1 Ein und Ausschalten der Ger te 11 4 2 Mikrofon an Sender anschlie en 12 4 3 Wiedergabeger t an Sender anschlie en 13 4 4 H rer an Empf nger anschli...

Страница 3: ...3 1 Funkkanal bei TOM Audio TG 100ST einstellen 23 4 13 2 Men punkte 24 4 13 3 Sender sperren und entsperren 24 4 13 4 Einstellen des Lock Mode 25 5 Problembehebung 26 6 Technische Daten 26 6 1 Sender...

Страница 4: ...araturen und Wartungen d rfen nur von ausgebildeten Fachleuten durchgef hrt werden Keinesfalls d rfen die Ger te selbst ge ffnet werden Ausschlie lich Originalersatzteile und vom Hersteller empfohlene...

Страница 5: ...lymer Akkus sind im interna tionalen Transportrecht als Gefahrgut eingestuft Erkundigen Sie sich daher unbedingt im Vorfeld der Reise nach den Bedingungen der betreffenden Fluggesellschaft Dies gilt a...

Страница 6: ...6 Bedienungsanleitung TOM Audio TG 100 6 2 bersicht Bedienelemente TOM Audio TG 100 2 1 Sender TOM Audio TG 100T...

Страница 7: ...TG 100R 8 Minus Taste zur Kanalauswahl und Lautst rkeregelung 9 Ein und Ausschalttaste 10 Plus Taste zur Kanalauswahl und Lautst rkeregelung 11 Anschluss f r Umh ngeschlaufe 12 3 5 mm Klinke H rer Au...

Страница 8: ...ste 22 Stummschalttaste 23 Schieberegler f r Kanalumstellung 24 Micro USB Ladenanschluss 25 LCD Display 2 6 TOM Audio TG 100ST Station re Sender 2 6 1 Vorderseite 26 Ein und Ausschalttaste Netzschalte...

Страница 9: ...lussbuchse f r Netzteil 34 5V USB Ladebuchse 35 Anschluss zur Reihenschaltung von mehreren station ren Sendern TG 100ST 36 Umschaltung f r Eingangspegel Aux Line 37 Audio Ausgang Anschluss zur Reihens...

Страница 10: ...46 Lautst rke Kopfh rer 47 Schl sselsymbol zur Kanalsperre 3 Schnelleinstieg Auf der folgenden Seite erfahren Sie in wenigen Schritten wie Sie die TG 100 mit dem Taschensender TG 100T in Betrieb nehm...

Страница 11: ...Die komplette Anzeige des Displays des Empf ngers blinkt wenn keine Funkver bindung zu einem Sender besteht 7 Die Anlage ist nun betriebsbereit 4 Bedienung TOM Audio TG 100 eTour 4 1 Ein und Ausschalt...

Страница 12: ...nhand des zweipoligen 3 5 mm Monosteckers ein Wiedergabeger t anhand des dreipoligen 3 5 mm Stereosteckers erkannt Wird ein Mikrofon erkannt so wird die Lautst rke normal im Display angezeigt Bei eine...

Страница 13: ...W hlen Sie nun mit der Plus und Minustaste den gew nschten Kanal aus Wichtig Es m ssen bei Sender und Empf nger die gleichen Kan le eingestellt werden damit eine Funkverbindung hergestellt werden kann...

Страница 14: ...er Taste f r ca zwei Sekunden oder warten f r ca 10 Sekunden damit dieser automatisch ein geloggt wird 4 7 Synchronisierungsfunktion Sind Sender und Empf nger einmal auf den gleichen Kanal eingestellt...

Страница 15: ...links oder rechts um die Audio Balance des bertragenen Signals einzustellen Wenn zwei unterschied liche Audioquellen an den AF Eingang L I R II an der R ckseite angeschlossen sind stellen Sie mit die...

Страница 16: ...en Links Eingang I oder rechts Eingang II an der R ckseite an 2 Stellen Sie die richtige Eingangsempfindlichkeit ein Line oder Aux Pegel 3 Drehen Sie den AF VOL Regler auf die gew nschte Lautst rke 4...

Страница 17: ...3 Dr cken Sie bitte gleichzeitig die Plus und Minustaste des Senders f r ca drei Sekunden 4 Das Schl sselsymbol erlischt und das Kanalsymbol beginnt zu blin ken Dies zeigt an dass die Kanalverriegelu...

Страница 18: ...che 6 Die LEDs der Ladesch chte leuchten f nf mal hintereinander auf Alle Ger te sind nun auf den ausgew hlten Kanal synchronisiert Anmerkung Es darf sich immer nur ein Sync Kit in den Ladesch chten e...

Страница 19: ...on gerade ausgew hlt ist 3 Die Tasten Mute und Power des Mikrofons dienen nun zur Navigation im Men Zum Ausw hlen eines Men punkts halten Sie die Power Taste f r ca zwei Sekunden gedr ckt 4 Um die Emp...

Страница 20: ...e Ladung erfolgt ber den Mikro USB Anschluss 2 Verbinden Sie den Ladekoffer mithilfe des mitgelieferten Netzteils mit dem Stromnetz Die Anschlussbuchse des Ladekoffers finden Sie an der rechten Seite...

Страница 21: ...Micro USB Kabel mit dem USB Stecker an das Ladeger t an und verbinden Sie das Ladeger t mit dem Stromnetz 3 Der Ladestand wird auf dem Display angezeigt 4 12 3 Transport und Ladetasche Die Transport u...

Страница 22: ...e Sender miteinander verbunden sind durchsucht und durchl uft der Mastersender alle Sender und zeigt kurz die Gesamtzahl der Sender auf dem Bildschirm an wenn der Vorgang abgeschlossen ist Lock Mode W...

Страница 23: ...23 Bedienungsanleitung TOM Audio TG 100 23 4 13 2 Men punkte...

Страница 24: ...Sie den gleichen Schritt f r das Entsperren 4 13 4 Einstellen des Lock Mode Es gibt vier verschiedene Verriegelungsoptionen am Sender Gehen Sie ins Hauptmen w hlen Sie Lock Mode und passen Sie die Ei...

Страница 25: ...nger re agiert nicht Die Plus und Minus Tasten sowie die Ein und Ausschalt Taste gleichzeitig f r ca drei Sekunden dr cken Das Ger t wird auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Kurzzeitiger Tonausfall...

Страница 26: ...mm Klinke Mikrofon Line in Max Eingangspegel Mikrofon 31 dBV Line in 0 dBV Spannungsversorgung Li Polymer Akku 3 7 V 600 mAh Betriebsdauer ca 15 Stunden Ladezeit ca 6 Stunden Antenne Wendelantenne Ma...

Страница 27: ...3 7 V 600 mAh Betriebsdauer ca 20 Stunden Ladezeit ca 6 Stunden Ma e in mm ohne Antenne HxBxT 69 x 40 x 12 Gewicht ca 32 g Farbe Geh use wei 6 5 Station rer Sender TOM Audio TG 100ST Tr gerfrequenzbe...

Страница 28: ...sind in den Staaten der EU sowie in der Schweiz an melde und geb hrenfrei Kanal Frequenz Kanal Frequenz Kanal Frequenz Kanal Frequenz 1 863 060 5 863 185 9 863 310 13 863 435 2 863 560 6 863 685 10 8...

Страница 29: ...rden von einer Software errechnet Da sich die realen Bedingungen am Einsatzort der TG 100 ndern k nnen kann nicht garantiert werden dass die folgen den Belegungen st rungsfrei funktionieren Die Anzahl...

Страница 30: ...ung aller Kan le Anzahl Sender Kanal Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Option 5 4 3 12 17 18 29 1 4 39 18 19 30 2 27 48 29 30 41 29 48 30 50 51 23 40 5 1 3 12 47 1 5 2 4 37 48 6 10 7 28 48 20 19 40...

Страница 31: ...Fon 49 7951 9622 0 1a 2 1 4 10 2019 Anzahl Sender Kanal Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Option 5 7 1 9 5 13 2 9 2 10 3 38 15 11 11 4 49 49 28 16 37 18 32 22 51 29 48 29 53 53 23 32 40 21 55 54 55...

Страница 32: ...32 32...

Страница 33: ...33 33 User Manual TOM Audio TG 100 eTour...

Страница 34: ...4 1 Turning the devices On Off 43 4 2 Connecting the mic to the transmitter 44 4 3 Connecting a playback device to the transmitter 44 4 4 Connecting a headphone to the receiver 44 4 5 Adjusting the r...

Страница 35: ...1 Set the radio channel 54 4 13 2 Menu 55 4 13 3 Lock and unlock the transmitter 55 4 13 4 Adjust the Lock Mode 56 5 Trouble shooting 57 6 Specifications 57 6 1 Transmitter TG 100T 57 6 2 Receiver TG...

Страница 36: ...are parts or spare parts recommended by the manufacturer Damage through improperly use leads to the extinction of any warranty 1 1 Instructions on battery disposal Please dispose the batteries and rec...

Страница 37: ...37 User Manual TOM Audio TG 100 37 2 Overview of the controls of TG 100...

Страница 38: ...rease button to adjust radio channel and volume 9 On Off and confirmation Button 10 Increase button to adjust radio channel and volume 11 Connector for lanyard 12 3 5 mm jack for earphone input 2 3 Sh...

Страница 39: ...39 User Manual TOM Audio TG 100 39 2 5 Handheld microfone TG 100H 21 On Off Button 22 Mute Button 23 Switch for radio channel adjustment 24 Micro USB charging port 25 LCD Display...

Страница 40: ...smitter TOM Audio TG 100ST 2 6 1 Front panel 26 Power switch 27 AF input volume control 28 AF L I R II balance control 29 OLED screen 30 Headphone output 3 5 mm jack with volume control for monitoring...

Страница 41: ...charger output 35 Multiple transmitters network loop connection 36 AF input sensitivity level switch Aux Line level switchable 37 Audio output Loop out Balanced 6 3mm jack Left I Right II 38 Audio in...

Страница 42: ...44 RF output level 45 Network control Master Slave indicator 46 Headphone volume 47 Lock mode icon 3 Quick operation guide On this page you will learn how to take the TOM Audio TG 100 eTour in operati...

Страница 43: ...does not receive any signals 7 The system is now ready to use 4 Handling TG 100 4 1 Turning the devices On Off Please push the transmitter s resp receiver s On Off button for approx three seconds to t...

Страница 44: ...how one bar In this case the volume must be controlled from the playback device By pushing the transmitter s mute button the music will be muted By pushing the mute button again the muting will be rev...

Страница 45: ...TG 100H 1 By default the channel adjusting of the handheld microphone is locked 2 To change the channel first move the Set switch on the bottom of the micro phone 3 The display will then show the two...

Страница 46: ...to channel eight The receiver now automatically changes it s channel to channel eight as well The radio communication is restored 4 8 TOM Audio TG 100ST 4 8 1 Installation and setup Use only the suppl...

Страница 47: ...udio sources are connected to the rear panel AF in put L I R II use this control to set the source you want to send Turn the knob to the left to select the audible volume of the AF L I channel and tur...

Страница 48: ...center or shift to the L I R II channel according to where input source is connected 4 9 Summarizing several receivers TG 100R as a group In order to guide several groups of people simultaneously the...

Страница 49: ...annel automatically after five seconds 7 The radio channel symbol will stop flashing and the key symbol will reappear on the display 8 The receivers now automatically change their channel to the trans...

Страница 50: ...mute button again the muting will be reversed Remark When choosing a high level of sensibility the speaker s broadcasted voi ce will get louder However the surrounding sounds will be broadcasted loude...

Страница 51: ...r s battery will last for approx 15 h The recei ver s battery will last for approx 20 h If the display shows a flashing battery symbol with no bars in it the battery s capa city is approx 10 In this c...

Страница 52: ...e vices that are getting harged will have a red LED 4 12 1 Transportation and charging bag TC 35 The transportation and charging bag TC 35 can charge up to 35 devices simultaneously You can find the p...

Страница 53: ...t High Middle Low Link When there is an interconnection of multiple transmitters the master transmitter will search and loop through all the transmit ters and show briefly total number of transmitters...

Страница 54: ...54 User Manual TOM Audio TG 100 54 4 13 2 Menu...

Страница 55: ...epeat the same step to Unlock 4 13 4 Adjust the Lock Mode There are 4 different lock options on the transmitter Go to the main menu select Lock Mode and then adjust the setting as needed MODE DESCRIPT...

Страница 56: ...and receiver minimum distance 30 cm Transmitter and receiver are frozen Please push the increase decrease and On Off button simultaneously for approx three seconds The device will be reset to factory...

Страница 57: ...microphone 31 dBV Line in 0 dBV Power supply Lithium polymer accumulator 3 7 V 600 mAh Operating time approx 15 h Recharging time approx 6 h Antenna Helical antenna Dimensions in mm w o antenna HxWxD...

Страница 58: ...e 80dB THD at lKHz 1 Operating temperature 10 C 50 C RF output power Hi 10mW Mid 5mW Lo 2 5mW AF input with level switch 2 Combo XLR 6 3mm jack electronically Balanced Aux lOdBV Line 4dBu Loop output...

Страница 59: ...ase first check the regulations with the local government agency Ch Frequency Ch Frequency Ch Frequency Ch Frequency 17 865 060 27 865 185 37 865 310 47 865 435 18 865 560 28 865 685 38 865 810 48 865...

Страница 60: ...ttings will work without interferences The number of transmitters show how many transmitters are in use simultaneously The column with the channels in it shows on which channels the transmitter need t...

Страница 61: ...18 19 30 2 27 48 29 30 41 29 48 30 50 51 23 40 5 1 3 12 47 1 5 2 4 37 48 6 10 7 28 48 20 19 40 16 48 30 41 20 41 38 40 22 33 41 25 6 1 6 11 15 4 37 2 7 10 16 17 19 7 12 18 28 38 20 16 18 20 30 39 53...

Страница 62: ...ications Technical changes and mistakes reserved Variations caused by productions may occur Tom Audio TG 100 eTour Art Nr 31000 BMS Audio GmbH 1a 2 1 4 10 2019 Johann H llfritsch Str 6 D 90530 Wendels...

Результаты поиска

Содержание TG-100 eTour

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

TOM-Audio TG-100 eTour, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TG-100 eTour

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды