■
東日トルクレンチ
ＳＰ
・
ＳＰ
２
・
ＳＰ
２
−
ＭＨ
・
ＲＳＰ
２
・
ＲＳＰ
２
−
ＭＨ
型
5
4
トルクセットの方法
How to set a torque
● SP420N・SP560N 型
① 本体後ろに付いているキャップをスラスト
リング工具を使用して左に回してキャップ
を外します。
② スラストリングネジ（六角穴付きネジ）を
ヘックスビット等で左に回して緩めます。
③ スラストリングをスラストリング工具で回
し、トルクテスタ（DOTE3・TCC2・TF）
でトルクを合わせます。
スラストリングを右に回すとトルク値が上
昇し、左に回すと下がります。
トルクテスタの使用方法は、各機種の取扱
説明書をご参照下さい。
④ トルクセットが終了したらスラストリング
ネジを、ヘックスビット等で右に回し
指定トルクで締め付けます。
その際、トルクドライバー（LTD,RTD）
を使用して下さい。
締め付けトルクは図５をご参照下さい。
⑤ キャップをスラストリング工具で右に
回して締めます。
●
SP420N
・
SP560N Series
①
Remove the cap by turning it counterclockwise
with the Thrust Ring Tool.
②
Loosen the Thrust Ring Screw (hex set screw)
by turning it counterclockwise with a hex bit.
③
Turn the Thrust Ring with the Thrust Ring
Tool to set a torque.
Use a tester (DOTE3-G,TCC2-G or TF) for
torque setting.
④
Fasten the Thrust Ring Screw by turning it
clockwise with the hex bit.
Fasten the Screw with the specified torque,
then lock it. Use a torque driver (Model LTD
or RTD)for fastening the Screw.
⑤
Fasten the cap by turning a clockwise with
the Thrust Ring Tool.
キャップ
Cap
締める
Lock
緩める
Release
スラストリング工具 Thrust Ring Tool
スラストリングネジ
Thrust Ring Screw
スラストリング
Thrust Ring
トルク上げる
Torque Up
トルク下げる
Torque Down
図4
Fig.4
● SP2・SP2-MH・RSP2・RSP2-MH 型
1. 本体後部の六角穴に調整工具を差し込む。
注）調整工具は付属品では有りません。
2. 差し込んだ調整工具を回し、トルクレンチ
テスタ（DOTE3・TCC2・TF）で調整し
トルクを合わせます。
調整工具を時計方向に回すと、トルク値が上が
り、反時計方向に回すと、トルク値が下がります。
＊ プリロック機構の採用で、トルクセット後
のロックは必要ありません。
●
SP2
・
SP2-MH
・
RSP2
・
RSP2-MH Series
1. Insert a Adjusting tool into a adjusting hole.
Note : Adjusting tool is not standard accessory.
2. Set torque by Adjusting tool, with torque
wrench tester, DOTE3-G,TCC2-G or TF
models.
Turn the Adjusting tool clockwise to add
torque value, and turn counter-clockwise to
reduce torque value.
☆
No need lock after toeque set.
SP2-MH・RSP2-MH
SP2・RSP2
SP2・RSP2取説.indd 5
SP2・RSP2取説.indd 5
2017/02/28 12:00:00
2017/02/28 12:00:00
