8
図7
Fig.7
図8
Fig.8
図9
Fig.9
図10
Fig.10
● SP2-H・SP2-H-MH 型
① ご使用になる箇所のネジピッチが仕様表の
最小ピッチ以上である事をご確認下さい。
（最小ピッチ以下ですと締付時に隣のネジ
と干渉し締付できません）
② ヘッド部の口幅がボルト又はナットの二面
幅と合致している事を確認して下さい。
（トルクレンチは必ずボルト又はナットの
二面幅と合致した物をお使い下さい）
③ トルクのセットを行ってください。トルク
セットの仕方については、前項をご参照下
さい。
（トルク指定をされて購入された場合はそ
のままお使い下さい）
④ スパナ部をボルト又はナットの頭部に合わ
せます。( 図 11)
⑤ トルクレンチを右（チューブに記載の
方向）に回して締付ける。( 図 12）
左方向（
の逆）に回しても「カチン」
音はしません。
無理に逆ねじの締付けや、ねじの戻し
方向での使用は破損の原因となること
があります。
左ネジの場合はトルクレンチを裏返して締
め付けを行って下さい。
⑥『カチン』と音がしたら締め付け完了です。
●
SP2-H
・
SP2-H-MH Series
①
Please confilm before purchasing that
your target bolt to distance is wider
enough than the minimum piping pitch of
the SP2-H.
(If your target bolt to bolt distance is
narrower than the minimum piping pitch of
the SP2-H, SP2-H may hit to the next bolt
and cannot be used for tightening.)
②
Check if the wrench opening fits to the
size of bolts or nuts to be tightened.
(Select the right wrench for bolts or nuts.)
③
Set a required torque.(Use the wrench as
it is if the torque is set beforehand.)
④
Apply the wrench head around a bolt head
or nut.
⑤
Tu r n t h e t o r q u e w r e n c h c l o c k w i s e
(
direction on the tube) to fasten the
bolt.When you turn it counterclockwise
(opposite direction of
), you don't hear
a "click".
The use for tightening the left hand
screw or loosening the bolt may cause a
failure.
For left threaded bolts or nuts use the
wrench upside down.
⑥
Stop tightening operation when a click is
heard.
図11
Fig.11
図12
Fig.12
QRSP・SP2他 取説.indd 1
2016/01/14 13:46:20
単ページPDF作成用̲取説10P（5丁付）̲CS5.indd 3
単ページPDF作成用̲取説10P（5丁付）̲CS5.indd 3
2016/01/14 13:59:17
2016/01/14 13:59:17
