Tohnichi QRSP-SP2-N Series Скачать руководство пользователя страница 7

6

5

使用方法

Operating Procedure

● SP2-N・SP2-N-MH 型

① ヘッド部の口幅がボルト又はナットの二面

幅と合致している事を確認して下さい。

(トルクレンチは必ずボルト又はナットの

二面幅と合致した物をお使い下さい)

② トルクのセットを行ってください。トルク

セットの仕方については、前項をご参照下
さい。

(トルク指定をされて購入された場合はそ

のままお使い下さい)

③ スパナ部をボルト又はナットの頭部に合わ

せます。

SP2-N

SP2-N-MH Series

①  

Check if the wrench opening fits to the 
size of bolts or nuts to be tightened.

(Select the right wrench for bolts or nuts.)

 Set a required torque. (Use the wrench as 
it is if the torque is set beforehand.)

 Apply the wrench head around a bolt head 
or nut.

QRSP・SP2-N・

SP2-N-MH・SP2-H・

SP2-H-MH

型式

MODEL

スラストリング工具

Thrust Ring Tool

スラストリングネジ
Thrust Ring Screw

No.

カタログ No.

Catalog No.

二面幅 B[mm]

Size

締付トルク T[cN・m]

Required Torque

19N2

931

38N2

930

67N2

SP120N2 × 32H-MH

QRSP

A-3

312

2

130

図5

Fig.5

● ト ル ク セ ッ ト や 校正には東日のトルクレンチテスタをご利用ください。

 For torque set and calibration, use Tohnichi torque wrench tester.

● 日常点検には東日のトルクレンチチェッカをご利用ください。

 For torque check, use Tohnichi torque checker.

LC3 型トルクレンチチェッカ
Torque Wrench Checker Model LC3-G

DOTE3 型トルクレンチテスタ

Torque Wrench Tester

Model DOTE3-G

TF 型全自動トルクレンチテスタ

Torque Wrench Tester

Model TF

TCC2 型トルクレンチテスタ

Torque Wrench Tester

Model TCC2-G

QRSP・SP2他 取説.indd   1

2016/01/14   13:46:20

単ページPDF作成用̲取説10P(5丁付)̲CS5.indd   1

単ページPDF作成用̲取説10P(5丁付)̲CS5.indd   1

2016/01/14   13:59:11

2016/01/14   13:59:11

Содержание QRSP-SP2-N Series

Страница 1: ...H SERIES SP2 N MH SP2 N MH Model In order to use the torque wrench properly and safely please read this instructions before operation If any questions please contact to Tohnichi authorized distributor...

Страница 2: ...or injury 3 Make sure there is not oil or grease on the grip A slip of the hand while tightening may cause an accident or injury 4 Check for cracks scratches and rust These will cause damage to the wr...

Страница 3: ...he torque wrench This may cause errors in accuracy as well as cause an accident or injury 5 Don t drop the torque wrench or apply a strong shock or jolt This will cause damage or deformation as well a...

Страница 4: ...water get it checked out or repaired 4 Measurement precision is affected by the grip position A mark is provided on the handle surface to indicate the effective length Fig 2 5 Stop tightening when yo...

Страница 5: ...e 15 Fig 3 This tolerance applies to both horizontal and vertical deviation 10 Remove any dirt such as dust mud oil and water etc after each use and before storing torque wrench 11 When storing the to...

Страница 6: ...n lock it Use a torque driver Model LTD or RTD for fastening the Screw Fasten the cap by turning a clockwise with the Thrust Ring Tool Cap Lock Release Thrust Ring Tool Thrust Ring Screw Thrust Ring T...

Страница 7: ...d around a bolt head or nut QRSP SP2 N SP2 N MH SP2 H SP2 H MH MODEL Thrust Ring Tool Thrust Ring Screw No No Catalog No B mm Size T cN m Required Torque 19N2 931 38N2 930 67N2 SP120N2 32H MH QRSP A 3...

Страница 8: ...het type wrench is very effective in a confined space Fig 9 Stop tightening operation when a click is heard Open the pawl when the wrench is removed from the bolts or nuts Fig 10 Remove the spanner he...

Страница 9: ...ing fits to the size of bolts or nuts to be tightened Select the right wrench for bolts or nuts Set a required torque Use the wrench as it is if the torque is set beforehand Apply the wrench head arou...

Страница 10: ...21kg SP19N2 3 10N SP19N2 3 10N MH SP19N2 4 10N SP19N2 4 10N MH SP19N2 5 10N SP19N2 5 10N MH SP19N2 9 10N SP19N2 9 10N MH SP38N2 14N SP38N2 14N MH 8 38 225 169 222 0 37 SP2 H SP2 H MH S I MODEL ACCURAC...

Отзывы: