Toastmaster George Foreman GRV120 Series Скачать руководство пользователя страница 5

12

Grillade de légumes

6 tranches d’aubergines de 1/2 po d’épaisseur (ou 2 petites aubergines)
2 petits zucchinis, en tranches
2 petits oignons, en tranches de 1/2 po
4 à 6 champignons, tranchés
4 grosses gousses d’ail, pelées et tranchées
2 petites tomates, en dés
huile d’olive

• Préchauffez la Machine à grillades. Aspergez les légumes avec un

peu d’huile d’olive.

• Ajoutez l’aubergine, couvrez et laissez cuire pendant 5 minutes, puis

retirez et gardez au chaud.

• Étalez les zucchinis sur le gril, couvrez et laissez cuire pendant 5 

minutes, puis retirez et gardez au chaud.

• Faites cuire l’oignon et les champignons, à couvert pendant 5 

minutes. Ajoutez aux légumes déjà cuits.

• Faites cuire l'ail émincé, à couvert pendant 1 minute, en remuant au

besoin. Retirez et ajoutez aux légumes déjà cuits. 

• Mélangez les tomates en dés avec les légumes chauds.
• Donne 2 à 4 portions.

Servez en accompagnement avec la viande et les pâtes. Ou en sandwich
grillé végétarien dans une baguette ou du pain pita.

Côtelettes d’agneau au romarin

4 côtelettes de surlonge d’agneau, désossées
2 c. à thé de romarin frais, haché (ou 1/2 c. à thé de romarin séché)
Poivre noir moulu, au goût

• Enduisez les côtelettes de romarin et de poivre.
• Préchauffez la Machine à grillades.
• Fermez le couvercle et cuisez pendant 6 à 8 minutes pour une 

cuisson moyenne (centre légèrement rosé) et 9 à 11 minutes pour une
cuisson à point.

• Servez immédiatement.
• Donne 4 portions.

5

1. Grill Machine Body

2. Grilling Plates

3. Indicator Light (LED) 

4. Handle

5. Power Cord

6. Drip Tray (P/N 22850)

7. Plastic Spatula (P/N 20166)

1

2

4

3

Getting To Know Your Grilling Machine

7

6

5

GR_GRV120 Series_IB_11-7-07  7/11/07  3:41 PM  Page 9

Содержание George Foreman GRV120 Series

Страница 1: ...m Ce qui n est pas couvert La pr sente garantie ne couvre pas les dommages r sultant d une utilisation abusive d un accident d un usage commercial d une r paration inad quate ni tout autre dommage cau...

Страница 2: ...vercle et laissez cuire pendant 3 1 2 minutes et demi ou selon votre go t Oui faites pr chauffer le gril D posez les galettes de pommes de terre sur la surface du gril fermez le couvercle et laissez c...

Страница 3: ...andling hot materials and allow metal parts to cool before cleaning Do not place anything on top of the appliance while it is operating or while it is hot 1 All users of this appliance must read and u...

Страница 4: ...s l gumes dans un plat Servez avec du pain frais ou du riz Donne 3 4 portions 4 Polarized Plug If this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric s...

Страница 5: ...n remuant au besoin Retirez et ajoutez aux l gumes d j cuits M langez les tomates en d s avec les l gumes chauds Donne 2 4 portions Servez en accompagnement avec la viande et les p tes Ou en sandwich...

Страница 6: ...steaks sur la plaque 8 la fois Fermez le couvercle Laissez cuire pendant 5 6 minutes ou jusqu ce que la viande ne soit plus rose et que le jus de cuisson soit transparent Donne 6 burgers 6 portions Ce...

Страница 7: ...ite de The Healthy Gourmet Clarkson Potter de Cherie Calborn 7 Suggested Cooking Chart Rare Medium Well 145 F 160 F 170 F Salmon Filet 9 min 11 min Salmon Steak 10 min 12 min Rainbow Trout Filet 5 min...

Страница 8: ...ec le m lange faites neuf steakettes de 2 pouces de diam tre Pr chauffez le gril et placez les steakettes sur la plaque Fermez le couvercle Laissez cuire pendant 3 4 minutes ou jusqu ce que la viande...

Страница 9: ...pendant le nettoyage et eviter d eventuelles blessures assurez vous de retenir celui ci avec votre main 9 Recipes NOTE For all recipes please remember to place Drip Tray in front of the Grilling Mach...

Страница 10: ...onne temp rature interne Le poulet entier et les morceaux doivent tre cuits 82 C 85 C 180 F 185 F et les morceaux de dinde 77 C 170 F Le bifteck et le rosbif doivent tre cuits aux temp ratures suivant...

Страница 11: ...n 11 Lorsque l appareil n est plus chaud vous pouvez retirer le bac d gouttement et le vider Assurez vous que la graisse ait refroidi avant de retirer le bac d gouttement 11 George Foreman s PowerBurg...

Страница 12: ...ver and cook 5 minutes remove and keep warm Add the onion and mushrooms cover and cook 5 minutes Add to the cooked vegetables Add the garlic slices cover and cook 1 minute stirring as needed Remove an...

Страница 13: ...stifiants ne se transmettent aufini de votre comptoir ou de votre meuble placez sous l appareil des dessous de plats ou des napperons NE CONTENANT PAS DE MATI RE PLASTIQUE Sans cette pr caution la sur...

Страница 14: ...parer cet appareil s il est d fectueux 4 Pour r duire les risques d incendie ne jamais laisser cet appareil fonctionner sans surveillance 5 Lorsque l appareil est en service veiller assurer une bonne...

Страница 15: ...IL POUR USAGE M NAGER UNIQUEMENT 15 Frequently Asked Questions Question 1 Why does the Indicator Light turn ON and OFF 2 After cooking with garlic how can I remove the smell of the garlic from the sur...

Страница 16: ...9054 E mail consumer_relations toastmaster com What Is Not Covered This warranty does not cover damage resulting from misuse accident commercial use improper service or any other damage caused by any...

Отзывы: