T'nB RECORD V1 Скачать руководство пользователя страница 11

IT

connettersi.

2)  Quando  si  vuole  passare  ad  AUX, 

spegnere il Bluetooth sul cellulare, utilizzare 

il cavo 3.5mm per connettere il telefono agli 

altoparlanti.
Controllo tracce / Regolazione volume :

1)  Volume  +:  preere  a  lungo  /  Traccia 

precedente: premere per breve durata

2)  Volume-:  premere  a  lungo  /  Traccia 

successiva: premere per breve durata.

f

unzionalità

Funzionalità modalità Bluetooth :

1)  Dopo  l’accensione  “RECORD  VOL.1” 

e il Bluetooth si collegano, la luce blu 

lampeggiante indica che il Bluetooth si sta 

collegando.

2)  Aprire  il  dispositivo  Bluetooth.  Cercare 

altoparlante Bluetooth “TNB SPEAKER” e 

collegare.

Il  collegamento  è  avvenuto  con  successo 

quando la luce blu smette di lampeggiare.
AUX in funzionalità MODE :

1)  Inserire  la  presa  3.5mm  in  “RECORD 

VOL.1” dopo aver acceso l’altoparlante

“RECORD VOL.1” passa in modalità AUX in 

automatico.

2)  Inserire  l’altro  ingresso  nell’uscita  audio 

del dispositivo elettronico (come il cellulare, 

il computer, MP3) e poi far partire la musica 

per ascoltarla.
Comunicazione Hands-free :

“RECORD VOL.1” permette  :di mantenere 

la conversazione sul cellulare senza dover 

tenere il telefono in mano una volta che si è 

collegato al dispositivo in modalità Bluetooth, 

un messaggio vocale avvisa delle chiamate 

in arrivo.
Istruzioni per ricaricare il dispositivo:

1) Quando la batteria di “RECORD VOL.1” 

è  scarica,  un  breve  messaggio  vocale 

informerà  di  ricaricarla.  “RECORD  VOL.1” 

si spegne automaticamente se non viene 

ricaricato in tempo.

2) La luce rossa è sempre accesa quando è 

in carica, si spegne solo quando la batteria è 

completamente carica.

f

ornitura

 

Pacchetto

• Altoparlante Bluetooth x 1pz

• Cavo audio 3.5mm x 1 pz

• Cavo USB x 1 pz

• Istruzioni per l’uso x 1 pz

HPRECV1BK_Notice.indd   11

01/12/2016   17:03

Содержание RECORD V1

Страница 1: ...Instructions Mode d emploi BLUETOOTH SPEAKER HPSPBALL Use hPSPBALL_toflashat100 04 04 14 17 33 Page1 HPRECV1BK GR RD HPRECV1BK_Notice indd 1 01 12 2016 17 03...

Страница 2: ...line in it applies to every electronics which with a 3 5mm audio cable such as iPhone iPad tablet PC video games electronic dictionary electronic reading machine to play 3 RECORD VOL 1 supports Hands...

Страница 3: ...he speaker 2 RECORD VOL 1 will switch to AUX in mode automatically 3 Insert the other Plug end into the output audio interface of electronic device such as mobile phone computer MP3 etc and then turn...

Страница 4: ...ecte galement tous vos appareils fourni Smartphones tablettes consoles de jeux via le c ble audio 3 5 mm 3 RECORD VOL 1 est dot d un micro universel pour effectuer des appels 4 RECORD VOL 1 contient u...

Страница 5: ...connecteur 3 5 mm st r o RECORD VOL 1 apr s activation de votre enceinte 2 RECORD VOL 1 se mettra automatiquement en mode auxiliaire 3 Ins rer le cordon la sortie audio de votre appareil t l phone or...

Страница 6: ...in het is geschikt voor alle elektronica met een 3 5 mm audiokabel zoals iPhone iPad tablet videospelletjes elektronisch woordenboek elektronische reader om muziek af te spelen 3 RECORD VOL 1 onderst...

Страница 7: ...zal automatisch overschakelen naar de AUX modus 3 Steek het andere plugeinde in de output audio interface van het elektronisch toestel zoals uw gsm computer MP3 enz en schakel daarna de muziekspeler a...

Страница 8: ...VOL 1 dispone de una entrada auxiliar y permite conectar dispositivos electr nicos con un cable audio de 3 5 mm como iPhone iPad tableta PC videojuegos diccionario electr nico ebook etc 3 RECORD VOL...

Страница 9: ...amiento 1 Conecte el cable 3 5 mm a RECORD VOL 1 tras encender el altavoz 2 RECORD VOL 1 cambiar a AUX autom ticamente 3 Conecte el otro extremo del cable en la salida audio del dispositivo electr nic...

Страница 10: ...a tutti i supporti elettronici con cavo audio 3 5mm come iPhone iPad tablet PC video game dizionario elettronico dispositivo elettronico da lettura e funzionare 3 RECORD VOL 1 supporta la modalit hand...

Страница 11: ...er acceso l altoparlante RECORD VOL 1 passa in modalit AUX in automatico 2 Inserire l altro ingresso nell uscita audio del dispositivo elettronico come il cellulare il computer MP3 e poi far partire l...

Страница 12: ...ine in wird mit allen elektronischen Ger ten mit einem 3 5 mm Audio Kabel wie iPhone iPad Tablet PC Video Spiele elektronische W rterb cher elektronisches Leseger t angewendet 3 RECORD VOL 1 unterst t...

Страница 13: ...OL 1 danach den Lautsprecher anschalten 2 RECORD VOL 1 wird auf automatisch AUX Modus wechseln Stecken Sie das andere Steckerende in die Audioausgang Schnittstelle des elektronischen Ger ts wie das Ha...

Страница 14: ...rada de linha auxiliar Aplica se a todos os produtos eletr nicos ligados por um cabo udio de 3 5 mm tal como iPhone iPad tablet PC jogos de v deo dicion rio eletr nico m quina de leitura eletr nica 3...

Страница 15: ...a 2 RECORD VOL 1 ir mudar para o modo AUX automaticamente 3 Inserir a outra extremidade do conetor na interface de sa da udio do dispositivo eletr nico tal como telem vel computador MP3 etc e seguidam...

Страница 16: ......

Отзывы: