ESPAÑOL
¡Felicidades ! Su mando universal T´nB va a permitirle controlar sus
aparatos de salón (TV, vídeo, satélite, DVD... hasta cuatro aparatos
según los modelos) después de haber seguido las siguientes
instrucciones.
Antes de usar el mando a distancia, lea detenidamente (1) el interior
de la portada, (2) asi como este manual. Luego guardelos para futuras
consultas.
1 - COMO INSTALAR LAS PILAS
Se recomienda baterías alcalinas. El nùmero de pilas que son requeridas es indicado
en la contraportada.
1. Remover las pilas en la parte trasera de la mando a distancia.
2. Observar las polaridades de las pilas y las marcas “+/-” dentro
de su compartimento.
3. Insertar las pilas.
4. Colocar la tapa en su sitio.
BATERÍAS GASTADAS
Si el indicador de estado está intermitente dos veces después de que algún mando
es activado, esto indica que los niveles de las baterías están bajas.
Deben reemplazarlas por baterías nuevas para asegurar su buen funcionamiento.
2 - COMO INSTALAR EL MANDO A DISTANCIA
POR LA ENTRADA DE CÓDIGO DE DISPOSITIVO
Por instalar el mando a distancia :
1. Refiera a la LISTA DE LOS CÓDIGOS DE DISPOSITIVO, busque lel código de 4 cifras del
dispositivo correspondiente a la marca y modelos de su equipo A/V.
Si existe más de un Código de Dispositivo bajo su marca, intente el primer código.
2. Pulse la tecla de modo deseado (TV por ej.). (Para el mando Solo pase directamente
al punto número 3).
3. Mantenga presionada SET y del mando a distancia por 2 segundos hasta que
el indicador se encienda.
4. Use las teclas de números para entrar su código .
El indicador debe apagarse inmediatamente.
Encienda su dispositivo (e. TV), y intente las teclas de funciones del mando a distancia.
Si su dispositivo (e.TV) responde correctamente a su función solicitada, ha entrado
el Código de Dispositivo correcto.
Si no finciona, repita las mencionadas instrucciones con el resto de los Códigos disponibles
hasta que su dispositivo (e.TV) responda a su función deseada.
Si su mando puede controlar varios aparatos, repita simplemente el procedimiento descrito
más arriba para programar los códigos de su vídeo, receptor SAT, DVD o combi VCR/CTV.
NOTA :
• Los códigos de dispositivo CTV y otros pueden introducirse en cualquier modo de dispositivo,
excepto “TV” y “VCR”. Pulse simplemente la tecla Device Mode e introduzca su código
de 4 dígitos para DVD, CTV y otros.
• Si el indicador parpadea dos veces durante el procedimiento mencionado, ha registrado
un código incorrecto. Se requiere repetir de nuevo los pasos 2 y 4 .
UNA SUGERENCIA:
• Si no consigue encontrar el código correcto de su dispositivo, refiérase al apartado
“Búsqueda por Código Mágico”.
• Se recomienda anotar sus códigos de aparato en el espacio previsto sobre la etiqueta
situada en el interior del compartimiento de pilas, para futuras consultas, tras haber
ajustado correctamente su mando.
8
ESPAÑOL
BÚSQUEDA POR CÓDIGO MÁGICO
Si no puede identificar el Código correcto para su equipo desde la Lista de Códigos,
debe intentar con nuestro método de búsqueda de códigos:-
1. Encienda su televisor
2. Pulse la tecla de modo deseado (TV por ej.). (Para el mando Solo pase
directamente al punto número 3).
3. Mantenga presionada SET y del mando a distancia por 2 segundos hasta
que el indicador se encienda.
4. Introduzca un Código Magic Search (Búsqueda Mágica) de la tabla siguiente.
El indicador debe apagarse inmediatamente.
TIPO DE EQUIPO :
TV
VCR
CÓDIGO DE BÚSQUEDA MÁGICA :
0001 0002
(Por ejemplo, pulse la tecla TV Device Mode . A continuación pulse SET e introduzca
el Código Magic Search 0001.)
5. Pulse la tecla del modo deseado (TV por ej.)
6. Mantenga presionada SET del mando a distancia juntos simultáneamente
por 2 segundos hasta que el indicador se encienda.
7. Apunte su mando a distancia al equipo (e. TV), presione la tecla “ ”
lentamente, suavemente hasta que el equipo este apagado.
En cuanto su dispositivo esté desconectado, pulse inmediatamente SET
para guardar el código. El indicador debe apagarse.
Si su mando puede controlar varios aparatos, repita simplemente el
procedimiento descrito más arriba para programar los códigos de su vídeo,
receptor SAT, DVD o combi VCR/CTV.
IMPORTANTE:
• Si la función de on/off (encendido/apagado) de su equipo no es controlado por ifra-rojo-
necesitará seguir los pasos de 2 al 6 y empezar la búsqueda: Pulse alternativamente “
”
y otra tecla de función importante hasta que su dispositivo responda a la función
esperada. Luego pulse SET para guardar el código.
Ejem. Presionar “ ” & “1” alternativamente, o presionar “ ” & “Play” alternativamente.
NOTA:
• Los códigos de dispositivo DVD, CTV y otros pueden buscarse y guardarse en cualquier
Device Mode, excepto “TV” y “VCR”. Pulse simplemente la tecla Device Mode del Paso 2,
5 e introduzca el código Magic Search adecuado para sus dispositivos DVD, CTV y otros.
• Cada vez que presione el “ ”, el mando a distancia parará el siguiente código y enviará
una señal de POWER tratando apagar su equipo.
• Si falla para parar presionando el “ ” a tiempo cuando su equipo ha sido apagado,
encienda inmediatamente su equipo otra vez. Antes de que el indicador se apague,
presione “ ” en el mando a distancia para volver detràs. Repetir el paso 7 y guardar
el código.
• Si el indicador parpadea dos veces después de haber pulsado la tecla “ ”,
se encuentra Vd. en el último código de la librería. Pulse SET para que su mando
comience de nuevo y repita cuidadosamente los procedimientos citados para buscar
de nuevo.
9