background image

A) Stecken Sie den Klinkenstecker (2) in die Klinkenbuchse Ihres TV-Geräts.

B) Schalten Sie den BTTRANSMITTER an, indem Sie auf (1) drücken. Die blaue 

Kontrollleuchte (3) blinkt einige Sekunden und blinkt dann schnell abwechsel-

nd blau und rot.

C) Schalten Sie Ihren Kopfhörer oder Ihren Bluetooth® Lautsprecher an. Nach 

einigen Sekunden ist die Paarung abgeschlossen und ein akustisches Signal 

ertönt. Wenn der Vorgang nicht funktioniert, drücken Sie die Taste (1). Stellen 

Sie sicher, dass Sie einen Abstand von weniger als 10 Metern zwischen BT-

TRANSMITTER und Ihrem Lautsprecher haben.

D) Um einen zweiten Kopfhörer/Lautsprecher gleichzeitig zu verbinden, und 

wiederholen den Vorgang C).

Wenn Ihr TV-Gerät keinen Klinkenanschluss besitzt, müssen Sie einen Klinkens-

tecker (6) und das Cinch-Kabel (7) benutzen. 

Verbinden Sie eins der beiden Klinkenstecker (6) in den Klinkenanschluss (4), 

dann das andere Ende in die Klinkenbuchse (7). Verbinden Sie dann die beiden 

roten und weißen RCA-Kabelenden (7) mit denselben Farbanschlüssen Ihres 

TV-Geräts. Es genügt dann, den in B) und C) beschriebenen Anweisungen zu 

folgen.

Sie können ab jetzt von Ihren Programmen mit einem Bluetooth®-Lautsprecher 

oder -Kopfhörer profitieren.

BEMERKUNGEN 

Die Verbindung kann je nach Bluetooth®-Protokoll unterschiedlich sein. Wenn 

Sie Probleme mit der Verbindung haben, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch 

Ihres Bluetooth®-Geräts.

Wenn die Verbindung fehlschlägt, schalten Sie den BTTRANSMITTER aus und 

beginnen Sie erneut.

Wenn der BTTRANSMITTER nicht richtig funktioniert:

- Vergewissern Sie sich, dass das Produkt angeschaltet ist.

- Überprüfen Sie, ob die Batterie geladen ist.

- Schalten Sie den BTTRANSMITTER ab und setzen Sie ihn zurück.

-  Überprüfen Sie, dass die Distanz zwischen Ihren Geräten und dem BTTRANS-

MITTER unter 10 Meter liegt.

NOTICE_BTTRANSMITTER.indd   13

13/09/2018   17:35

Содержание BTTRANSMITTER

Страница 1: ...onservez uniquement votre appareil dans un environnement o la temp rature est comprise entre 0 C et 45 C Conservez votre appareil hors de port e des enfants Ne d montez pas votre accessoire appareil e...

Страница 2: ...ICE_BTTRANSMITTER indd 3 13 09 2018 17...

Страница 3: ...le connecteur jack 2 dans la prise jack de votre smartphone tablette B Allumez BTTRANSMITTER en appuyant sur 1 Le t moin lumineux bleu 3 clignote pendant quelques secondes puis celui ci clignote alter...

Страница 4: ...dans le port jack femelle 7 Connectez ensuite les deux connecteurs RCA rouge et blanc 7 dans les ports de m me coloris de votre TV Il suffit ensuite de suivre les op rations B et C d crites pr c demme...

Страница 5: ...nce or knowledge unless they have a person with them who is responsible for their safety and surveillance or to provide prior instructions concerning the use of the device Keep away from children Do n...

Страница 6: ...ICE_BTTRANSMITTER indd 7 13 09 2018 17...

Страница 7: ...jack socket of your Smartphone tablet B Turn on BTTRANSMITTER by pressing 1 The blue indicator light 3 will flash for a few seconds then alternately flash blue and red rapidly C Switch on the first B...

Страница 8: ...male jack port 7 Connect the two red and white RCA connectors 7 into the ports of the same colour on your TV Finally simply follow the steps B and C described above You can now enjoy your programmes o...

Страница 9: ...hrung oder Kenntnis au er wenn sie durch eine f r ihre Sicherheit verantwortliche Person nach vorheriger Aufsicht und Anleitung bez glich der Benutzung des Ger ts unterwiesen wurden Au erhalb der Reic...

Страница 10: ...ICE_BTTRANSMITTER indd 11 13 09 2018 17...

Страница 11: ...hone gleichzeitig mit zwei Lautsprechern verbinden A Stecken Sie den Klinkenstecker 2 in die Klinkenbuchse Ihres Smartphones Tabletts B Schalten Sie den BTTRANSMITTER an indem Sie auf 1 dr cken Die bl...

Страница 12: ...ns der beiden Klinkenstecker 6 in den Klinkenanschluss 4 dann das andere Ende in die Klinkenbuchse 7 Verbinden Sie dann die beiden roten und wei en RCA Kabelenden 7 mit denselben Farbanschl ssen Ihres...

Страница 13: ...sona responsable de su seguridad los ha vigilado o informado previamente sobre el uso de este dispositivo Mantenga este dispositivo fuera del alcance de los ni os No deje cargar el dispositivo sin vig...

Страница 14: ...ICE_BTTRANSMITTER indd 15 13 09 2018 17...

Страница 15: ...tor jack 2 en la salida jack del smartphone tableta B Encienda BTTRANSMITTER pulsando 1 El indicador luminoso azul 3 parpa dear durante unos segundos y posteriormente parpadear alternativamente y de f...

Страница 16: ...s conectores RCA rojo y blanco 7 en los puertos el mismo color de la TV y siga las indicaciones B y C descritas anteriormente Ahora puede disfrutar de sus programas a trav s de un altavoz o auricular...

Страница 17: ...ccetto il caso in cu abbiamo potuto ricevere tramite una persona che si faccia responsabile della loro sicurezza monitorag gio o di istruzioni relative all utilizzo del dispositivo Tenere fuori dalla...

Страница 18: ...ICE_BTTRANSMITTER indd 19 13 09 2018 17...

Страница 19: ...il connettore jack 2 nella presa jack dello smartphone tablet B Accendere BTTRANSMITTER premendo su 1 La spia luminosa blu 3 lampeggia per alcuni secondi poi lampeggia alternativamente in blu e in ro...

Страница 20: ...i due connettori RCA rosso e bianco 7 nelle porte dello stesso colore della TV Dopo sufficiente seguire i passi B et C descritti precedentemente Si pu godere dei programmi sulla cassa o sulle cuffie B...

Страница 21: ...am sido dadas pela atrav s de uma pessoa respons vel pela sua seguran a de supervis o ou instru es relativas utiliza o do dispositivo Manter fora do alcance das crian as N o deixe que o carregamento s...

Страница 22: ...ICE_BTTRANSMITTER indd 23 13 09 2018 17...

Страница 23: ...neo A Inserir o conetor 2 na tomada do conetor do seu smartphone tablet B Ligar o BTTRANSMITTER pressionando 1 O indicador luminoso azul 3 fica intermitente durante alguns segundos e depois pisca alte...

Страница 24: ...rta do conetor f mea 7 A seguir ligar os dois cone tores RCA vermelho e branco 7 s portas da mesma cor da sua TV A seguir suficiente seguir as opera es B e C descritas anteriormente Pode agora desfrut...

Отзывы: