TMEZON MZ-IP-V1026TW Скачать руководство пользователя страница 44 | Manualshive

Страница: 44 / 64

TMEZON MZ-IP-V1026TW Скачать руководство пользователя страница 44

Schema elettrico per campanello esterno

Tempo di
blocco
2S-10S

Altoparlante
(Volume)

Interfaccia di alimentazione indipendente per campanello (12V)
---opzionale
Se la distanza è troppo lunga e non fornisce energia sufficiente per
sbloccare l'apriporta, è possibile aggiungere separatamente questa
alimentazione indipendente (12V) per il campanello.

Elettroserratura
a impulsi

Serratura elettrica da infilare

Serratura magnetica

Serratura del catodo

Serratura NC

Serratura elettronica

Serratura NO

1) Aggiungi carta RFID:
In modalità standby, premere brevemente
il pulsante di impostazione, entra nella
modalità per aggiungere la carta RFID,
scorrere la carta RFID nell'area di
scorrimento della carta, puoi aggiungere
una carta, puoi ripetere la carta RFID per
aggiungere altre carte RFID, e quindi
premere il pulsante di impostazione per
uscire dalla modalità di aggiunta della
carta RFID.

2) Ripristina:
In modalità standby, premere e tenere
premuto il pulsante di impostazione per
3 secondi per accedere alla modalità di
ripristino, quindi premere tre volte il
pulsante di impostazione, sentirai un
suono, tutti i numeri della carta verranno
eliminati e tornerà in modalità standby.

Pulsante di impostazione: Aggiungi
carta o Ripristina

Controllo dell'alimentazione

Modello: MZ-VDP-NE201

Serratura del catodo

IT - 85 [email protected]

IT - 86 [email protected]

Tempo di
blocco
2S-10S

Altoparlante
(Volume)

Interfaccia di alimentazione indipendente per campanello (12V)
---opzionale
Se la distanza è troppo lunga e non fornisce energia sufficiente per
sbloccare l'apriporta, è possibile aggiungere separatamente questa
alimentazione indipendente (12V) per il campanello.

Elettroserratura
a impulsi

Serratura elettrica da infilare

Serratura magnetica

Serratura del catodo

Serratura NC

Serratura elettronica

Serratura NO

1) Aggiungi carta RFID:
In modalità standby, premere brevemente
il pulsante di impostazione, entra nella
modalità per aggiungere la carta RFID,
scorrere la carta RFID nell'area di
scorrimento della carta, puoi aggiungere
una carta, puoi ripetere la carta RFID per
aggiungere altre carte RFID, e quindi
premere il pulsante di impostazione per
uscire dalla modalità di aggiunta della
carta RFID.

2) Ripristina:
In modalità standby, premere e tenere
premuto il pulsante di impostazione per
3 secondi per accedere alla modalità di
ripristino, quindi premere tre volte il
pulsante di impostazione, sentirai un
suono, tutti i numeri della carta verranno
eliminati e tornerà in modalità standby.

Pulsante di impostazione: Aggiungi
carta o Ripristina

Controllo dell'alimentazione

Modello: MZ-VDP-NE202

Serratura del catodo

V

C

C

A

U

D

IO

G

N

D

V

ID

E

O

MONITOR2

MONITOR1

NO

V

C

C

A

U

D

IO

G

N

D

V

ID

E

O

NC

a

GND

Lock-V+

DOOR

EXIT

NO

COM

COM

CONTROL-

Push

GND

12V

COM

NC

NO

MONITOR1

NO

V

C

C

A

U

D

IO

G

N

D

V

ID

E

O

NC

a

GND

Lock-V+

DOOR

EXIT

NO

COM

COM

CONTROL-

Push

GND

12V

COM

NC

NO

«
...
42
43
44
45
46
...
»

Содержание MZ-IP-V1026TW

Страница 1: ...gy Co Limited Address No 6 Pingbei 2nd Rd NANPING Technology Area Zhuhai City Guangdong China If you have any problem during the installation or the usage please send email to our support team we will...

Страница 2: ...5 7 8 12 11 10 9 6 3 13 14 15 1 2 2 3 0 1 1 16 17 18 19 4 20 20 26 18 4 17 16 23 22 27 21 28 29 13 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 21 22 23 24 25 27 29 30 Model MZ VDP NA262F Model MZ VDP NE202 GB 1 support tm...

Страница 3: ...a Call button Set button 4C 5 4 6 7 8 9 0 2 1 3 4C 4C Wiring diagram 1 10 Monitor 1 Outdoor doorbell 2 7 monitors 1 Outdoor doorbell IR LED Lens Camera CAM2 DOOR2 DOOR1 CAM1 Power interface for the mo...

Страница 4: ...8 9 0 2 1 3 5 4 6 7 8 9 0 2 1 3 1 Master Monitor 5 slave monitors 2 Outdoor doorbells 2 CCTV Cameras In Out In Out External switching power supply 12V 15V Optional External switching power supply 12V...

Страница 5: ...urthest indoor monitor will be limited For unshielded network cable the distance will be up to 20m For shielded network cable the distance will be up to 40m So CAT5 or CAT6 network cable is not recomm...

Страница 6: ...or outdoor doorbell GB 9 support tmezon com GB 10 support tmezon com Model MZ VDP NE201 MONITOR1 NO VCC AUDIO GND VIDEO SPK VOL NC Independent power interface for doorbell 12V optional If the distance...

Страница 7: ...c lock Pulse electric lock Exit Button Unlock Time 2S 10S SPK VOL NC COM NO COM SET Status LED indicator Model MZ VDP NA262F Indoor monitor 1 Red VCC 2 White Audio 3 Black GND 4 Yellow Video 1 Type A...

Страница 8: ...press the setting 3 times to restore to the factory mode Backlight LED settings 123456 7 00 01 02 00 Closed in any state 01 It lights up in any state 02 Closed at standby mode lights up at working Ope...

Страница 9: ...be added and used by other accounts 1 Please format the SD card with the device 1 Screen off Monitor will be off with no operation within 10s 2 Clock Time will be displayed on the screen at standby m...

Страница 10: ...eriods and different ringtone types and volume can be set but it should be noted that there can be no gaps and overlaps between the three time periods otherwise the system will play the default parame...

Страница 11: ...vices IP sddress MAC UUID Unconnected 44 01 bb xx xx xx CVBFX02 Select EZ mode and save it on the monitor then add the device through app EZ mode only use the mobile phone to connect the WIFI router a...

Страница 12: ...rface view the WIFI hotspot name and password Quick setup GB 21 support tmezon com GB 22 support tmezon com Network Setting Netpairing Mode AP Mode Cloud services WIFI hotspot Password UUID Unconnecte...

Страница 13: ...device s hotspot The name of the WIFI hotspot is the same as that on the monitor the device s password is 12345678 7 Return to app to add the device 8 Added successfully 9 GB 23 support tmezon com GB...

Страница 14: ...ng Otherwise it is impossible to add the device to the app as new device Take pictures and save pictures on APP Talk Door Unlock Release the electronic lock which connects with the outdoor doorbell Th...

Страница 15: ...lave OUT Connectez le prochain moniteur int rieur Indicateur de statut Indicateur d tat de Porte1 Indicateur d tat de Porte2 Zone d induction de la carte RFID Zone d affichage de la plaque signal tiqu...

Страница 16: ...Moniteur 7 1 sonnettes ext rieure 4C Serrure magn tique NC COM NO COM 4C 4C 4C 4C FR 29 support tmezon com FR 30 support tmezon com 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 2C 2C 5 4 6 7 8 9 0 2 1 3 5 4 6 7 8 9 0 2 1 3...

Страница 17: ...le me en cuivre pais un fil blind ou un fil ordinaire non blind 3 conducteurs un c ble vid o 75 3 Connectez la borne de blindage GND 2 C ble non blind 3 fils c ble vid o SYV75 3 C ble de vid osurveill...

Страница 18: ...urant de travail Source de courant Temp rature de travail Capacit du mot de passe Capacit de la carte RFID Capacit d empreintes digitales Zone du capteur 1 2 9 R solution 1920 X1080 Norme PAL NTSC 120...

Страница 19: ...n com FR 36 support tmezon com NO VCC AUDIO GND VIDEO NC a GND Lock V DOOR EXIT NO COM COM VCC AUDIO GND VIDEO NO VCC AUDIO GND VIDEO NC a GND Lock V DOOR EXIT NO COM COM Contr le de l alimentation Mo...

Страница 20: ...Z VDP NA262F Faites glisser la carte directement Mot de passe de l administrateur nouveau mot de passe num ro de s rie nouveau mot de passe num ro de s rie 1 mode de mot de passee 1 Type A NC COM il n...

Страница 21: ...d o Il sera galement pouss vers le t l phone mobile 3 Mode veille Il n y aura pas de sonnerie l int rieur et l ext rieur la notification sera envoy e sur le smartphone Indication de l tat de la connex...

Страница 22: ...as correctement Si l appareil actuel est connect l unit ext rieure 1 l ID appareil doit tre r gl sur 1 et les autres moniteurs esclaves doivent tre r gl s 2 3 4 5 6 puis fonctionnent normalement Door1...

Страница 23: ...Veuillez t l charger l application TuyaSmart depuis Google Play Store ou APP Store L appareil ne fonctionne qu avec le Wi Fi 2 4 Ghz pas 5 Ghz L utilisateur peut con gurer le r seau pour le moniteur...

Страница 24: ...s 7 Mode AP Network Setting Netpairing Mode AP Mode Cloud services WIFI hotspot Password UUID Unconnected CVBFX02 Pour configurer rapidement l interface et configurer le mode AP dans l interface Param...

Страница 25: ...on et cliquez sur Ajouter un appareil Vid osurveillance Visiophone 4 S lectionnez le mode AP 5 6 S lectionnez le r seau WiFi 2 4Ghz et entrez le mot de passe Basculez vers les param tres du smartphone...

Страница 26: ...r l appareil l application en tant que nouvel appareil Prendre des photos et enregistrer des photos sur l application Parler D verrouillage Rel chez la serrure lectronique qui se connecte la sonnette...

Страница 27: ...1 16 17 18 19 4 20 20 26 18 4 17 16 23 22 27 21 28 29 13 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 21 22 23 24 25 27 29 30 Modell MZ VDP NA262F Modell MZ VDP NE202 4 5 7 8 12 11 10 9 6 3 13 14 15 1 2 2 3 1 DE 51 support...

Страница 28: ...atusanzeige Die Statusanzeige von T R1 Die Statusanzeige von T R2 Induktionsbereich f r RFID Karten Anzeigebereich auf dem Typenschild Anrufknopf Set Taste INFRAROT LED Kamera CAM2 T R2 T R1 CAM1 Stro...

Страница 29: ...1 3 5 4 6 7 8 9 0 2 1 3 1 Hauptmonitor 5 Slave Monitore 2 T rklingeln 2 berwachungskameras In Out In Out Externes Schaltnetzteil 12V 15V optional Externes Schaltnetzteil 12V 15V optional n chster Skla...

Страница 30: ...ein CAT5 oder CAT6 Netzwerkkabel nicht empfohlen CAT5 oder CAT6 Netzwerkkabel bestehen aus 4 Twisted Pair Kabeln 8 Adern Ein Twisted Pair Kabel wird als ein Kabel verwendet Gr n Wei Gr n Braun Wei Br...

Страница 31: ...Lautsprecher Volumen Unabh ngige Stromschnittstelle f r T rklingel 12 V optional Wenn die Entfernung zu gro ist und nicht gen gend Strom zum Entriegeln des T r ffners zur Verf gung steht k nnen Sie di...

Страница 32: ...nitor 1 Rot VCC 2 Wei Audio 3 Schwarz GND 4 Gelb Video 1 Typ A NC COM ben tigt nur eine zus tzliche Stromversorgung f r das Schloss selbst 2 Typ B NO COM ben tigt nur eine zus tzliche Stromversorgung...

Страница 33: ...rz auf die Einstelltaste um den Werksmodus wiederherzustellen LED Einstellungen f r die Hintergrundbeleuchtung 123456 7 00 01 02 00 In jedem Zustand geschlossen 01 Leuchtet in jedem Zustand auf 02 Aus...

Страница 34: ...f gt und von anderen Konten verwendet werden 1 Bitte formatieren Sie die SD Karte mit dem Ger t 1 Abblenden Der Bildschirm wird innerhalb von 10 Sekunden ohne Bedienung ausgeschaltet 2 Uhr Anzeigezeit...

Страница 35: ...ingeltypen und Lautst rke k nnen eingestellt werden Beachten Sie jedoch dass zwischen den drei Zeitr umen keine L cken und berlappungen bestehen sollten da das System sonst die Standardparameter wiede...

Страница 36: ...n EZ Modus und speichern Sie ihn auf dem Monitor und f gen Sie dann das Ger t ber die App hinzu Verwenden Sie im EZ Modus nur das Mobiltelefon um den WLAN Router zu verbinden und das WLAN Passwort abz...

Страница 37: ...ts lautet 12345678 Quick setup DE 71 support tmezon com DE 72 support tmezon com Network Setting Netpairing Mode AP Mode Cloud services WIFI hotspot Password UUID Unconnected CVBFX02 Quick setup Rufe...

Страница 38: ...Hotspot des Ger ts zu verbinden Der Name des WIFI Hotspots entspricht dem auf dem Monitor Das Passwort des Ger ts lautet 12345678 7 Kehren Sie zur App zur ck um das Ger t hinzuzuf gen 8 Erfolgreich h...

Страница 39: ...gt Andernfalls kann das Ger t nicht als neues Ger t zur App hinzugef gt werden Nehmen Sie Bilder auf und speichern Sie Bilder in der App Sprechen Entsperren L sen Sie das elektronische Schloss das mit...

Страница 40: ...chiavo OUT Collega il prossimo monitor interno Indicatore di stato Indicatore di stato di Porta1 Indicatore di stato di Porta2 Area di induzione della carta RFID Area di visualizzazione della targhett...

Страница 41: ...nello 2 Monitor 7 1 Campanello 4C Magnetic lock NC COM NO COM 4C 4C 4C 4C IT 79 support tmezon com IT 80 support tmezon com 4C 4C 4C 4C 4C 4C 4C 2C 2C 5 4 6 7 8 9 0 2 1 3 5 4 6 7 8 9 0 2 1 3 1 Monitor...

Страница 42: ...anza integrato con cavo di alimentazione 2x0 5mm 75 3 4 Se l utente desidera utilizzare un cavo di rete CAT5 o CAT6 La distanza effettiva dal campanello esterno al monitor interno pi lontano sar limit...

Страница 43: ...ente di standby Corrente di lavoro Alimentazione elettrica Temperatura di lavoro Capacit della password Capacit della carta RFID Capacit delle impronte digitali Area del sensore 1 2 9 Risoluzione 1920...

Страница 44: ...86 support tmezon com Tempo di blocco 2S 10S Altoparlante Volume Interfaccia di alimentazione indipendente per campanello 12V opzionale Se la distanza troppo lunga e non fornisce energia sufficiente...

Страница 45: ...ello MZ VDP NA262F Scorri direttamente la scheda Password amministratore Nuova password numero di serie Nuova password numero di serie 1 Tipo A NC COM richiede alimentazione extra solo per la serratur...

Страница 46: ...Sar anche spinto al telefono cellulare 3 Modalit risparmio Non ci sar squillare dentro e fuori La notifica verr inviata al telefono cellulare Indicazione dello stato della connessione di rete Registr...

Страница 47: ...non funzioner correttamente Se il dispositivo corrente collegato al campanello per esterni 1 l ID dispositivo deve essere impostato su 1 e gli altri monitor Slave devono essere impostati su 2 3 4 5 6...

Страница 48: ...TuyaSmart Scarica l app TuyaSmart da Google Play Store o APP Store Il dispositivo funziona solo con WiFi a 2 4 Ghz non a 5 Ghz L utente pu con gurare la rete per il monitor tramite la modalit AP o la...

Страница 49: ...alit AP Network Setting Netpairing Mode AP Mode Cloud services WIFI hotspot Password UUID Unconnected CVBFX02 Per configurare rapidamente l interfaccia e configurare la modalit AP nell interfaccia Imp...

Страница 50: ...pp TuyaSmart e Aggiungi dispositivo Video sorveglianza Smart Doorbell 4 Seleziona la modalit AP 5 6 Seleziona la rete WiFi 2 4Ghz e inserisci la password Passa alle impostazioni dello smartphone per c...

Страница 51: ...lo smartphone In caso contrario non in grado di connettersi Scatta foto e salva foto su APP Parlare Sblocco Rilascia la serratura elettronica che si collega al campanello esterno Il video sul telefono...

Страница 52: ...16 17 18 19 4 20 20 26 18 4 17 16 23 22 27 21 28 29 13 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 21 22 23 24 25 27 29 30 Modelo MZ VDP NA262F Modelo MZ VDP NE202 4 5 7 8 12 11 10 9 6 3 13 14 15 1 2 2 3 1 ES 101 support...

Страница 53: ...cador de estado Indicador de estado de PUERTA1 Indicador de estado de PUERTA2 rea de inducci n de tarjetas RFID rea de visualizaci n de la placa de identificaci n Bot n de llamada Bot n de ajuste LED...

Страница 54: ...Monitor maestro 5 Monitores esclavos 2 Timbres exterior 2 C maras de CCTV In Out In Out Fuente de alimentaci n conmutada externa 12V 15V Opcional Fuente de alimentaci n conmutada externa 12V 15V Opcio...

Страница 55: ...o CAT6 consta de 4 pares de pares trenzados 8 cables un par de pares trenzados se utilizar como un cable Verde Blanco Verde Marr n Blanco Marr n Naranja Blanco Naranja Azul Blanco Azul 2 Blindado Blin...

Страница 56: ...ltavoz Volumen Interfaz de alimentaci n independiente para timbre 12V opcional Si la distancia es demasiado larga y no proporciona suficiente energ a para desbloquear el abrepuertas puede agregar esta...

Страница 57: ...VCC 2 Blanco Audio 3 Negro GND 4 Amarillo Video 1 Tipo A NC COM Requiere una fuente de alimentaci n adicional solo para la cerradura 2 Tipo B NO COM Requiere una fuente de alimentaci n adicional solo...

Страница 58: ...revemente la configuraci n 3 veces para restaurar al modo de f brica Configuraci n de LED de luz de fondo 123456 7 00 01 02 00 Cerrado en cualquier estado 01 Se enciende en cualquier estado 02 Cerrado...

Страница 59: ...rlo 1 Formatee la tarjeta SD con el dispositivo 1 Pantalla apagada El monitor se apagar sin funcionar en 10 segundos 2 Reloj La hora se muestra en la pantalla en el modo de espera Sistema Tiempo Marco...

Страница 60: ...tiempo de lo contrario el sistema reproducir los par metros predeterminados 2 Tenga en cuenta que el ajuste de volumen del timbre no puede ser mayor que el volumen del monitor interior 2 Cuando la fu...

Страница 61: ...e el modo EZ y gu rdelo en el monitor luego agregue el dispositivo a trav s de la aplicaci n Modo EZ solo use el tel fono m vil para conectar el enrutador WIFI y hacer coincidir la contrase a WIFI com...

Страница 62: ...so WIFI Quick setup ES 121 support tmezon com ES 122 support tmezon com Network Setting Netpairing Mode AP Mode Cloud services WIFI hotspot Password UUID Unconnected CVBFX02 Quick setup Despu s de rei...

Страница 63: ...acceso del dispositivo El nombre del punto de acceso WIFI es el mismo que el de la interfaz y la contrase a es 12345678 7 Regrese a la aplicaci n para agregar el dispositivo 8 Agregado exitosamente 9...

Страница 64: ...rica el usuario actual tambi n necesita eliminar el dispositivo antes de volver a agregar De lo contrario no se puede conectar Toma fotos y guarda fotos en la APLICACI N Hablar Desbloqueo Suelte la ce...

Отзывы:

Нет отзывов