background image

 

 

 

 

172-65633MA-00  (SJ3V-X)   22 Apr 2016

 

5

 

Specifications 

 

 

Install properly and DO NOT use this product outside the recommended 

operating pressure, temperature and other specification ranges. 

Improper use may result in such hazards as damage to the product or 

malfunctions which may lead to serious accidents. Local regulations 

may restrict the use of this product to below the conditions quoted.

 

CAUTION 

 

 

 

DO NOT use this product in excess of the maximum operating pressure 

differential; such use could make discharge impossible (blocked).

 

CAUTION 

 

 

 

Use only under conditions in which no freeze-up will occur. Freezing 

may damage the product, leading to fluid discharge, which may cause 

burns or other injury.

 

CAUTION 

 

Refer to the product nameplate for detailed specifications.   

Model

Maximum Allowable
Temperature (TMA)*

Maximum Allowable

Pressure*

Maximum Operating

Temperature

Nominal Diameter

Maximum Differential
Pressure

Valve No.**

Production Lot No.

 

* Maximum allowable pressure (PMA) and maximum allowable temperature (TMA) are PRESSURE 

SHELL DESIGN CONDITIONS, 

NOT

 OPERATING CONDITIONS. 

** Valve No. is displayed for products with options. This item is omitted from the nameplate when there 

are no options. 

 

 

Configuration 

 

No. 

Name 

M*  R*  F*  No. 

Name 

M*  R*  F* 

Body 

 

 

 

11  Nameplate 

 

 

 

Cover 

 

 

 

12  Screen Holder Gasket 

 

 

 

Float 

 

 

  13  Main Screen 

 

 

 

Orifice 

 

 

 

14  Screen Holder 

 

 

 

Orifice Gasket 

 

 

 

15  X-element Guide 

 

 

 

Air Vent Screen 

 

 

 

16  Air Vent Valve Seat 

 

 

 

X-element Cover Gasket 

 

 

 

17  X-element 

 

 

 

Cover Gasket 

 

 

 

18  Spring Clip 

 

 

 

Cover Bolt 

 

 

 

19  X-element Cover 

 

 

 

10  Drain Plug 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Replacement parts are available only in the following kits: M = maintenance kit, R = repair kit, F = float 
 

Содержание SJ3V-X

Страница 1: ...MA 00 SJ3V X 22 April 2016 Free Float Steam Trap with X element SJ3V X Copyright 2016 by TLV CO LTD All rights reserved ISO 9001 ISO 14001 Manufacturer Kakogawa Japan is approved by LRQA LTD to ISO 90...

Страница 2: ...suited for steam equipment use The X element is very sensitive to changes in temperature and responds with great accuracy allowing for the quick discharge of large quantities of initial air and cold...

Страница 3: ...ANGER WARNING or CAUTION item DANGER Indicates an urgent situation which poses a threat of death or serious injury WARNING Indicates that there is a potential threat of death or serious injury CAUTION...

Страница 4: ...ecommended components when repairing the product and NEVER attempt to modify the product in any way Failure to observe these precautions may result in damage to the product and burns or other injury d...

Страница 5: ...ck pressure has a check valve TLV CK been installed 5 Is the inlet pipe as short as possible with as few bends as possible and installed so the liquid will flow naturally down into the trap 6 Has the...

Страница 6: ...to the product nameplate for detailed specifications Model Maximum Allowable Temperature TMA Maximum Allowable Pressure Maximum Operating Temperature Nominal Diameter Maximum Differential Pressure Val...

Страница 7: ...bly adjustment and valve opening closing should be carried out only by trained maintenance personnel 1 Before installation be sure to remove all protective seals 2 Before installing the product open t...

Страница 8: ...lash steam and the sound of flow can be heard If there is very little condensate there is almost no sound of flow Blocked Discharge Impossible No condensate is discharged The trap is quiet and makes n...

Страница 9: ...tighten to the proper torque Bottom Plate Oval shaped Hole Screen Holder Gasket Remove the gasket and clean sealing surface Replace with a new gasket Main Screen Remove being careful not to bend Inser...

Страница 10: ...and tighten to the proper torque Orifice Gasket Remove the gasket Replace with a new gasket if warped or damaged Table of Tightening Torques Parts Torque Distance Across Flats N m lbf ft mm in Cover B...

Страница 11: ...he gasket onto the center of the gasket surface of the plug holder making sure the anti seize affixes the gasket tightly to the plug holder Check to make sure the gasket is not caught in the recesses...

Страница 12: ...l The trap operating pressure exceeds the maximum specified pressure or there is insufficient pressure differential between the trap inlet and outlet Compare specifications and actual operating condit...

Страница 13: ...per installation use handling etc by other than TLV CO LTD authorized service representatives 2 Malfunctions due to dirt scale rust etc 3 Malfunctions due to improper disassembly and reassembly or ina...

Отзывы: