Главная
/
Tivoli Audio
/
Music System Home Generation 2
/
Руководство пользователя

Tivoli Audio Music System Home Generation 2, Руководство пользователя

Поделиться

Страница: 205 / 280

background image

Svenska

204

Licenser

Chromecast built-in is a trademark of Google LLC.

Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specifically
with the technology identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple
performance standards.

The Spotify Software is subject to third party licenses found here:

https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses

.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by Tivoli Audio, Inc is under license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.

The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a registered trademark of Wi-Fi Alliance®.

«
...
203
204
205
206
207
...
»

Содержание Music System Home Generation 2

Страница 1: ...Owner s Manual Generation 2...

Страница 2: ...Rev20210105 Contents Welcome 2 Willkommen 24 Bienvenido 47 BIENVENU 69 Benvenuto 92 Welkom 115 Velkommen 139 Tervetuloa 161 V lkommen 183 205 233 256...

Страница 3: ...bodiment of smart home audio and design the Music System Home will connect you with the music and audio content you love Please take a moment to read this owner s manual and the safety instructions If...

Страница 4: ...to your presets Double press to reload DAB station list or go to next FM AM station In Bluetooth mode Turn left to go to previous track Turn right to go to next track Short press to play pause Push a...

Страница 5: ...E Service port Only for use by an Authorized Tivoli service center 8 AUX IN Plug in audio directly for a standalone experience 9 HEADPHONE OUT Connect a headset not included to this variable stereo ou...

Страница 6: ...een on the unit to show WiFi Setup Enabled 3 Install the Google Home app by downloading the Google Home app on your Chromecast enabled smart phone tablet 4 Make sure to connect your smart phone tablet...

Страница 7: ...English 6 8 Tap Set up new devices in your home...

Страница 8: ...ve other homes the Home on the screen you wish to add your Music System Home to Tap Next 10 If you haven t already done so turn on your phone s Bluetooth connection This allows your WiFi information t...

Страница 9: ...English 8 11 You should see Tivoli Audio Music System Home found on the screen Tap Yes...

Страница 10: ...English 9 12 Select Yes when you hear the sound from the speaker...

Страница 11: ...English 10 13 Decide whether or not you would like to opt into Google s crash reports There is no wrong answer...

Страница 12: ...English 11 14 Choose a location for your device for example Living Room Select Next 15 Name your device whatever you would like to name it and select Next...

Страница 13: ...English 12 16 Select the WiFi network you would like your speaker to be on and select Next...

Страница 14: ...your Google account to your Music System Home you can choose to do so on this screen 19 After reading the disclaimers about Google Assistant select Next 20 If you wish to link any music services can...

Страница 15: ...short pressing the power knob 2 On your radio short press the power knob until the screen on the Music System Home says WiFi Wait for the screen on the unit to show WiFi Setup Enabled 3 On your iOS de...

Страница 16: ...English 15 5 Rename your speaker recommended and create a password optional 6 Select Next and wait for the connection...

Страница 17: ...English 16 7 Wait for the connection confirmation select Done 8 Your speaker is now ready to use with AirPlay 2 With AirPlay 2 you re in control of your audio...

Страница 18: ...or additional support please visit support apple com How to use Spotify Connect 1 Use your phone tablet or computer as a remote control for Spotify Go to spotify com connect to learn how The Music Sys...

Страница 19: ...To go to the previous track in an album or playlist rotate the bezel left Enable Pairing To enable pairing press and hold the Bezel until screen displays Pairing Enabled Settings Knob Please go to th...

Страница 20: ...t for on screen confirmation To delete the preset either hold down the button on the remote or long press on the bezel control Settings Knob Please go to the settings section for detailed operation Se...

Страница 21: ...nscreen Push the Settings Select knob Select the desired scan strength by turning the Settings Select knob then push the Settings Select knob to confirm FM Tuning Step In FM Mode push the Settings Sel...

Страница 22: ...dle for a period of time Push the Settings Select knob then turn it until Auto Power Off appears onscreen Push the Settings Select knob Turn the Settings Select knob until the confirmation appears the...

Страница 23: ...ions the warranty term is one year This warranty does not extend to damage caused by improper installation faulty ancillary equipment modifications unauthorized repair shipping damage or loss abuse ac...

Страница 24: ...per to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and logos are regi...

Страница 25: ...dio und Design und wird Sie mit der Musik und den Audioinhalten verbinden die Sie lieben Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit um dieses Benutzerhandbuch und die Sicherheitshinweise gr ndlich durchz...

Страница 26: ...nderliste neu zu laden oder zum n chsten FM Sender zu gehen Im Bluetooth Modus Nach links drehen um zum vorherigen Titel zu gelangen Nach rechts drehen um zum n chsten Titel zu gelangen Kurz dr cken z...

Страница 27: ...schlie lich f r die Verwendung durch ein autorisiertes Tivoli Service Center 8 AUX EINGANG Musik direkt anschlie en um ein einzigartiges Erlebnis zu kreieren 9 KOPFH RERH RERAUSGANG Schlie en Sie ein...

Страница 28: ...me App indem Sie die Google Home App auf Ihr Chromecast f higes Smartphone Tablet herunterladen 4 Stellen Sie sicher dass Ihr Smartphone Tablett an dasselbe Netzwerk angeschlossen ist das Sie f r die...

Страница 29: ...Deutsche 28 8 Tippen Sie auf Set up new device in your home...

Страница 30: ...ome auf dem Bildschirm zu dem Sie Ihr Music System Home hinzuf gen m chten Tippen Sie auf Next 10 Wenn Sie dies noch nicht getan haben schalten Sie die Bluetooth Verbindung Ihres Telefons ein Dadurch...

Страница 31: ...Deutsche 30 11 Sie sollten jetzt Tivoli Audio Music System Home auf dem Bildschirm sehen Tippen Sie auf Yes...

Страница 32: ...Deutsche 31 12 W hlen Sie Yes wenn Sie den Ton aus dem Lautsprecher h ren...

Страница 33: ...Deutsche 32 13 Entscheiden Sie ob Sie die Absturzberichte von Google aktivieren wollen Es gibt keine falsche Antwort...

Страница 34: ...Deutsche 33 14 W hlen Sie einen Standort f r Ihr Ger t zum Beispiel Wohnzimmer W hlen Sie Next 15 Benennen Sie Ihr Ger t ganz nach Ihrem Belieben und w hlen Sie Next...

Страница 35: ...Deutsche 34 16 W hlen Sie das WiFi Netzwerk in dem Ihr Lautsprecher installiert werden soll und w hlen Sie Next...

Страница 36: ...k nnen Sie dies auf diesem Bildschirm ausw hlen 19 Nachdem Sie die Haftungsausschl sse zu Google Assistant gelesen haben w hlen Sie Next 20 Wenn Sie Musikdienste verkn pfen m chten k nnen Sie dies auf...

Страница 37: ...uf die Setup Taste auf der R ckseite des Ger ts Warten Sie bis der Bildschirm des Ger ts Wireless Setup Enabled anzeigt 3 Gehen Sie auf Ihrem iOS Ger t zu WiFi Einstellungen Stellen Sie sicher dass Ih...

Страница 38: ...Deutsche 37 5 Benennen Sie Ihren Lautsprecher um empfohlen und erstellen Sie ein Passwort optional 6 W hlen Sie Next und warten Sie auf die Verbindung...

Страница 39: ...Deutsche 38 7 Warten Sie auf die Verbindungsbest tigung w hlen Sie Done 8 Ihr Lautsprecher ist jetzt f r AirPlay 2 einsatzbereit Mit AirPlay 2 haben Sie die Kontrolle ber Ihren Ton...

Страница 40: ...te support apple com Wie man Spotify Connect benutzt 1 Verwende dein Smartphone Tablet oder deinen Computer als Fernbedienung f r Spotify Auf spotify com connect erf hrst du mehr Das Music System Home...

Страница 41: ...r Bluetooth erm glicht der Drehregler Folgendes Wiedergabe Pause Um Musik abzuspielen oder zu pausieren dr cken Sie kurz auf den Regler N chster Track Um zum n chsten Titel in einem Album oder einer W...

Страница 42: ...pf Bitte gehen Sie zum Einstellungsabschnitt f r eine detaillierte Bedienung DAB DAB DMB Modus DREHRING Manuelles Aufdrehen Zum manuellen Aufdrehen auf einen Sender mit h herer Frequenz drehen Sie den...

Страница 43: ...rgang um die Minute zu w hlen und um festzulegen ob der Alarm aktiv sein soll W hlen Sie zur Best tigung YES und dr cken Sie dann den Settings Select Knopf Schlafzeit einstellen Dr cken Sie den Settin...

Страница 44: ...ngth auf dem Bildschirm erscheint Dr cken Sie den Settings Select Knopf W hlen Sie die gew nschte Scan St rke indem Sie den Settings Select Knopf drehen und dann zur Best tigung dr cken AM Abstimmschr...

Страница 45: ...nktion ausgeschaltet und Ihr Ger t bleibt immer eingeschaltet bis Sie es manuell ausschalten Bass Cut Dadurch k nnen Sie den Pegel der von Ihrem Music System Home abgestrahlten Bassfrequenzen senken D...

Страница 46: ...en nicht autorisierte Reparaturen Transportsch den oder verluste Missbrauch Unf lle Verwendung bei unsachgem er Spannung Strom Blitzschlag oder andere h here Gewalt normale Abnutzung gewerbliche Sch d...

Страница 47: ...per to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and logos are regi...

Страница 48: ...la casa inteligente de audio y dise o Music System Home te conectar con la m sica y el contenido de audio que amas Por favor toma un momento para leer este manual del propietario y las instrucciones d...

Страница 49: ...emisora a la lista de emisoras guardadas Pulse dos veces para actualizar la lista de emisoras DAB o ir a la pr xima emisora FM En modo Bluetooth Gire a la izquierda para ir a la pista anterior Gire a...

Страница 50: ...soporte t cnico de Tivoli 8 AUX IN entrada auxiliar Conecte la m sica directamente para disfrutar de una experiencia independiente 9 HEADPHONE OUT salida de auriculares Conecte auriculares no incluid...

Страница 51: ...stale la aplicaci n de Google Home descarg ndola en su tel fono inteligente o tablet con acceso a Chromecast 4 Aseg rese de conectar su tel fono inteligente o tablet a la misma red que utilizar para c...

Страница 52: ...Espa ol 51 8 Toca Set up new devices in your home...

Страница 53: ...hogares el Hogar en la pantalla a la que deseas a adir tu Music System Home Toca Next 10 Si aun no lo has hecho enciende la conexi n de Bluetooth de tu celular Esto permite que tu informaci n de Wifi...

Страница 54: ...Espa ol 53 11 Deber as ver Tivoli Audio Music System Home en la pantalla Toca Yes...

Страница 55: ...Espa ol 54 12 Selecciona Yes cuando escuches el sonido del altavoz...

Страница 56: ...Espa ol 55 13 Decide si te gustar a optar o no por los informes de fallos de Google No hay respuesta equivocada...

Страница 57: ...Espa ol 56 14 Escoge una ubicaci n para tu dispositivo por ejemplo Sala Selecciona Next 15 Ponle el nombre que quieras a tu dispositivo y selecciona Next...

Страница 58: ...Espa ol 57 16 Selecciona la red Wifi a la que quieres que est conectado tu altavoz y selecciona Next...

Страница 59: ...sic System Home puedes escoger hacer eso en esta pantalla 19 Despu s de leer los descargos de responsabilidad de Google Assistant selecciona Siguiente 20 Si deseas conectar alg n servicio de m sica pu...

Страница 60: ...o WiFi pulse el bot n de Setup configuraci n en la parte de atr s de la unidad Espere hasta que la pantalla en la unidad muestre Wireless Setup Enabled Configuraci n inal mbrica habilitada 3 Vaya a la...

Страница 61: ...Espa ol 60 5 Renombre su parlante recomendado y cree una contrase a opcional 6 Seleccione Next siguiente y espere a que conecte...

Страница 62: ...Espa ol 61 7 Espere a la confirmaci n de conexi n seleccione Done listo 8 Su parlante ya est listo para usarse con AirPlay 2 Con AirPlay 2 usted est al control de su audio...

Страница 63: ...rt apple com C mo usar Spotify Connect 1 Usa tu tel fono tu tablet o tu computadora como control remoto de Spotify Para m s informaci n entra a spotify com connect El Music System Home necesitar ser c...

Страница 64: ...uier fuente de m sica a trav s de Bluetooth el bisel giratorio hace lo siguiente Reproducir Pausa Para reproducir o pausar m sica pulsa brevemente el bisel Siguiente Pista Para ir a la siguiente pista...

Страница 65: ...sulta la secci n de configuraci n para un funcionamiento detallado Modo DAB DAB DMB PERILLA DE CONTROL Sintonizaci n Manual Para ajustar manualmente a una estaci n de mayor frecuencia gira el bisel ha...

Страница 66: ...si quieres que la alarma est activa Para confirmar selecciona SI luego pulsa el bot n Settings Select Establecer Hora de Dormir Presiona el bot n de Settings Select luego g ralo hasta que Sleep Time...

Страница 67: ...ot n de Settings Select Selecciona el paso de sinton a deseado para tu regi n girando el bot n de Settings Select luego presi nalo para confirmar Versi n de Firmware Pulsa el bot n de Settings Select...

Страница 68: ...o la versi n de Wifi y su direcci n IP Informaci n de Bluetooth Selecciona esto para ver la informaci n de firmware del Bluetooth de tu unidad Otra Informaci n Actualizaciones de Firmware Tu Music Sys...

Страница 69: ...producto o los da os causados por este producto Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y tambi n puede tener otros derechos que var an de un estado a otro Algunos estados no permiten li...

Страница 70: ...audio Smart Home et du design le Music System Home vous connectera avec la musique et le contenu audio que vous aimez Veuillez prendre le temps de lire ce mode d emploi ainsi que les consignes de s c...

Страница 71: ...pour recharger la liste des stations DAB ou passer la station FM suivante En mode Bluetooth tournez gauche pour aller la piste pr c dente Tournez droite pour passer la piste suivante Appuyez bri veme...

Страница 72: ...nformations 7 SERVICE port de service Ne peut tre utilis que par un centre de service Tivoli agr 8 AUX IN branchez la musique directement pour une exp rience autonome 9 SORTIE CASQUE Connectez un casq...

Страница 73: ...e Home en t l chargeant l application Google Home sur votre smartphone tablette compatible avec Chromecast 4 Assurez vous de connecter votre t l phone smartphone tablette au m me r seau que vous avez...

Страница 74: ...Fran ais 73 8 Appuyez sur Set up new devices in your home...

Страница 75: ...maisons la maison l cran sur laquelle vous souhaitez ajouter votre Music System Home Puis appuyez sur Next 10 Si ce n est pas d j fait activez la connexion Bluetooth de votre t l phone ce qui permet v...

Страница 76: ...Fran ais 75 11 Vous devriez voir Tivoli Audio Music System Home appara tre sur l cran Appuyez sur Yes...

Страница 77: ...Fran ais 76 12 S lectionnez Yes lorsque vous entendez le son du haut parleur...

Страница 78: ...Fran ais 77 13 D cidez si vous souhaitez ou non accepter les rapports d erreur de Google Il n y a pas de mauvaise r ponse...

Страница 79: ...Fran ais 78 14 Choisissez un emplacement pour votre appareil par exemple Living room salon S lectionnez Next 15 D finissez le nom de votre appareil et s lectionnez Next...

Страница 80: ...Fran ais 79 16 S lectionnez le r seau WiFi sur lequel vous souhaitez que votre haut parleur soit activ puis s lectionnez Next...

Страница 81: ...uvez choisir de le faire sur cet cran 19 Apr s avoir lu les clauses de non responsabilit concernant Google Assistant s lectionnez Next 20 Si vous souhaitez relier des services de musique vous pouvez l...

Страница 82: ...i vement sur le bouton d alimentation 2 En mode WiFi appuyez bri vement sur le bouton Setup l arri re de l appareil Attendez que l cran de l appareil affiche Wireless Setup Enabled 3 Sur votre apparei...

Страница 83: ...Fran ais 82 5 Renommez votre haut parleur recommand et cr ez un mot de passe facultatif 6 S lectionnez Suivant et attendez la connexion...

Страница 84: ...Fran ais 83 7 Attendez la confirmation de la connexion puis s lectionnez Termin 8 Votre enceinte est maintenant pr te tre utilis e avec AirPlay 2 Avec AirPlay 2 vous contr lez votre audio...

Страница 85: ...ort apple com Comment utiliser Spotify Connect 1 Utilisez votre t l phone votre tablette ou votre ordinateur comme une t l commande pour contr ler Spotify Acc dez spotify com connect pour en savoir pl...

Страница 86: ...du cadran effectue les op rations suivantes Lecture Pause pour couter ou mettre en pause la musique appuyez bri vement sur le cadran Piste suivante pour passer la piste suivante d un album ou d une l...

Страница 87: ...R glages Veuillez vous rendre la section param tres pour une op ration d taill e Mode DAB DAB DMB CONTR LE DE LA LUNETTE Syntonisation manuelle croissante pour syntoniser manuellement une station de...

Страница 88: ...aitez que l alarme soit active Pour confirmer s lectionnez YES puis appuyez sur le bouton Settings Select R glage du temps de sommeil Appuyez sur le bouton Settings Select puis tournez le jusqu ce que...

Страница 89: ...bouton Settings Select puis tournez le jusqu ce que FM Tuning Step apparaisse l cran Appuyez nouveau sur le bouton Settings Select puis tournez le pour s lectionner l tape de syntonisation souhait e p...

Страница 90: ...s tournez le jusqu ce que YES apparaisse aux fins de diminuer les basses NO si vous souhaitez que les basses restent telles que d finies par l galiseur d origine Cette option est automatiquement activ...

Страница 91: ...la foudre ou d autres catastrophes naturelles l usure normale commerciale utiliser ou acheter aupr s de revendeurs non autoris s Une preuve d achat comme preuve que l unit a t achet e aupr s d un rev...

Страница 92: ...per to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and logos are regi...

Страница 93: ...e del design domestici intelligenti Music System Home ti metter in contatto con la musica e i contenuti audio che ami Si prega di dedicare un momento alla lettura di questo manuale del proprietario e...

Страница 94: ...le stazioni DAB o passare alla stazione FM AM successiva In modalit Bluetooth girare a sinistra per andare alla traccia precedente Girare a destra per passare alla traccia successiva Premere brevement...

Страница 95: ...rta di servizio Solo per l utilizzo da parte di un centro servizi Tivoli autorizzato 8 AUX IN collega direttamente l audio per un esperienza autonoma 9 USCITA CUFFIE collegare una cuffia non inclusa a...

Страница 96: ...Fi Attendi che lo schermo dell unit mostri Configurazione WiFi abilitata 3 Installa l app Google Home scaricando l app Google Home sul tuo smartphone tablet abilitato per Chromecast 4 Assicurati di co...

Страница 97: ...Italiano 96 8 Tocca Configura nuovi dispositivi a casa tua...

Страница 98: ...e case la home sullo schermo a cui si desidera aggiungere la home del sistema musicale Tocca Avanti 10 Se non l hai gi fatto attiva la connessione Bluetooth del telefono Ci consente di inviare in modo...

Страница 99: ...Italiano 98 11 Dovrebbe essere visualizzato Tivoli Audio Music System Home sullo schermo Tocca S...

Страница 100: ...Italiano 99 12 Selezionare S quando si sente il suono dall altoparlante...

Страница 101: ...Italiano 100 13 Decidi se desideri o meno attivare i rapporti sugli arresti anomali di Google Non c risposta sbagliata...

Страница 102: ...Italiano 101 14 Scegli una posizione per il tuo dispositivo ad esempio Soggiorno Seleziona Avanti 15 Assegna al dispositivo il nome che desideri e seleziona Avanti...

Страница 103: ...Italiano 102 16 Seleziona la rete Wi Fi su cui desideri che il tuo altoparlante sia acceso e seleziona Avanti...

Страница 104: ...ome page di Music System puoi scegliere di farlo in questa schermata 19 Dopo aver letto le dichiarazioni di non responsabilit su Google Assistant selezionare Avanti 20 Se desideri collegare qualsiasi...

Страница 105: ...limentazione 2 Sulla radio premere brevemente la manopola di accensione fino a quando lo schermo di Music System Home non dice WiFi Attendere che lo schermo dell unit mostri WiFi Setup Enabled 3 Sul t...

Страница 106: ...Italiano 105 5 Rinomina il tuo altoparlante consigliato e crea una password facoltativo 6 Selezionare Avanti e attendere la connessione...

Страница 107: ...Italiano 106 7 Attendere la conferma della connessione selezionare Fine 8 Il tuo altoparlante ora pronto per l uso con AirPlay 2 Con AirPlay 2 hai il controllo dell audio...

Страница 108: ...m Come utilizzare Spotify Connect 1 Usa il tuo telefono tablet o computer come telecomando per Spotify Vai su spotify com connect per scoprire come Il Model One Digital dovr essere configurato su WiFi...

Страница 109: ...a con cornice esegue le seguenti operazioni Riproduci Pausa per riprodurre o mettere in pausa la musica premere brevemente la ghiera Traccia successiva per passare alla traccia successiva in un album...

Страница 110: ...prega di andare alla sezione delle impostazioni per il funzionamento dettagliato Modalit DAB DAB DMB Bezel Control Sintonizzazione manuale per sintonizzarsi manualmente su una stazione di frequenza p...

Страница 111: ...o di nuovo per selezionare i minuti e se desideri che l allarme sia attivo Per confermare selezionare YES quindi premere la manopola Settings Select Tempo di sonno impostato Premere la manopola Impost...

Страница 112: ...o non viene visualizzato AM Scan Strength Premere la manopola Impostazioni Selezione Selezionare la forza di scansione desiderata ruotando la manopola Impostazioni Seleziona quindi premere la manopola...

Страница 113: ...attiver questa funzione e l unit rimarr sempre accesa fino a quando non la spegnerai manualmente Taglio dei bassi Ci consente di abbassare il livello delle basse frequenze emesse dalla home del sistem...

Страница 114: ...re ausiliarie difettose modifiche riparazioni non autorizzate danni o perdite di spedizione abuso incidenti uso con tensione corrente impropri fulmini o altri atti di Dio normale usura utilizzare o ac...

Страница 115: ...per to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and logos are regi...

Страница 116: ...met uw televisie De belichaming van smart home audio en design het Music System Home verbindt u met de muziek en audio inhoud waar u van houdt Neem even de tijd om deze gebruikershandleiding en de ve...

Страница 117: ...om de DAB zenderlijst opnieuw te laden of naar de volgende FM AM zender te gaan In Bluetooth modus draai naar links om naar het vorige nummer te gaan Draai naar rechts om naar het volgende nummer te...

Страница 118: ...en voor gebruik door een erkend Tivoli servicecentrum 8 AUX IN sluit audio rechtstreeks aan voor een zelfstandige ervaring 9 HEADPHONE OUT Sluit een headset niet meegeleverd aan op deze variabele ster...

Страница 119: ...WiFi instellingen ingeschakeld weergeeft 3 Installeer de Google Home app door de Google Home app te downloaden op uw voor Chromecast geschikte smartphone tablet 4 Zorg ervoor dat u uw smartphone table...

Страница 120: ...Nederlands 119 8 Tik op Nieuwe apparaten in huis instellen...

Страница 121: ...en hebt de Home op het scherm waaraan je je Music System Home wilt toevoegen Tik op Volgende 10 Schakel de Bluetooth verbinding van uw telefoon in als u dit nog niet heeft gedaan Hierdoor wordt uw wif...

Страница 122: ...Nederlands 121 11 U zou Tivoli Audio Music System Home op het scherm moeten zien Tik op Ja...

Страница 123: ...Nederlands 122 12 Selecteer Ja als u het geluid uit de luidspreker hoort...

Страница 124: ...Nederlands 123 13 Bepaal of u zich wel of niet wilt aanmelden voor de crashrapporten van Google Er is geen fout antwoord...

Страница 125: ...Nederlands 124 14 Kies een locatie voor uw apparaat bijvoorbeeld Woonkamer Selecteer Volgende 15 Geef uw apparaat een naam zoals u het wilt noemen en selecteer Volgende...

Страница 126: ...Nederlands 125 16 Selecteer het WiFi netwerk waarop u uw luidspreker wilt aansluiten en selecteer Volgende...

Страница 127: ...unt aan je Music System Home wilt koppelen kun je dat op dit scherm doen 19 Na het lezen van de disclaimers over Google Assistant selecteer je Volgende 20 Als u muziekservices wilt koppelen kunt u dit...

Страница 128: ...te drukken 2 Druk op uw radio kort op de aan uit knop totdat het scherm op het Music System Home WiFi zegt Wacht tot het scherm op het apparaat WiFi instellingen ingeschakeld weergeeft 3 Ga op uw iOS...

Страница 129: ...Nederlands 128 5 Hernoem je speaker aanbevolen en maak een wachtwoord optioneel 6 Selecteer Volgende en wacht op de verbinding...

Страница 130: ...Nederlands 129 7 Wacht op de verbindingsbevestiging selecteer Gereed 8 Uw luidspreker is nu klaar voor gebruik met AirPlay 2 Met AirPlay 2 heeft u de controle over uw audio...

Страница 131: ...upport apple com Spotify Connect gebruiken 1 Gebruik je telefoon tablet of computer als afstandsbediening voor Spotify Ga naar spotify com connect voor meer informatie De Model One Digital moet worden...

Страница 132: ...ziekbron via Bluetooth doet het Bezel wiel het volgende Afspelen pauzeren om muziek af te spelen of te pauzeren drukt u kort op de rand Volgende track draai de ring naar rechts om naar de volgende tra...

Страница 133: ...ring Instellingenknop Ga naar het instellingengedeelte voor gedetailleerde bediening DAB DAB DMB modus Bezel bediening Handmatig afstemmen om handmatig af te stemmen op een station met een hogere fre...

Страница 134: ...larm actief is Selecteer YES om te bevestigen en druk vervolgens op de knop Settings Select Slaaptijd ingesteld Druk op de knop Settings Select en draai eraan totdat Sleep Time Set op het scherm versc...

Страница 135: ...Nederlands 134...

Страница 136: ...Druk in de AM modus op de knop Settings Select en draai er vervolgens aan totdat AM Tuning Step op het scherm verschijnt Druk op de knop Instellingen Selecteren Selecteer de gewenste afstemstap voor u...

Страница 137: ...gens totdat Bass Cut op het scherm verschijnt Druk op de knop Instellingen Selecteren Draai aan de Settings Select knop totdat YES verschijnt om de bas te verlagen NO als u wilt dat de bas blijft zoal...

Страница 138: ...ruik op onjuiste spanning stroom blikseminslag of andere overmacht normale slijtage commerci le gebruik of aankoop bij niet geautoriseerde dealers Voor garantieservice kan een aankoopbewijs nodig zijn...

Страница 139: ...loper to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and logos are re...

Страница 140: ...lsen av smart hjemmelyd og design Music System Home vil koble deg til musikken og lydinnholdet du elsker Ta deg tid til lese denne brukerh ndboken og sikkerhetsinstruksjonene Hvis du har sp rsm l ikke...

Страница 141: ...nstillingene Dobbelttrykk for laste DAB stasjonslisten p nytt eller g til neste FM AM stasjon I Bluetooth modus Sving til venstre for g til forrige spor Sving til h yre for g til neste spor Kort trykk...

Страница 142: ...Bare for bruk av et autorisert Tivoli servicesenter 8 AUX IN Koble til lyd direkte for en frittst ende opplevelse 9 HEADPHONE OUT Koble et hodesett ikke inkludert til denne variable stereoutgangen for...

Страница 143: ...iser WiFi Setup Enabled 3 Installer Google Home appen ved laste ned Google Home appen p din Chromecast aktiverte smarttelefon nettbrett 4 S rg for koble smarttelefonen nettbrettet til det samme nettve...

Страница 144: ...Norsk 143 8 Trykk p Konfigurer nye enheter i hjemmet...

Страница 145: ...andre hjem Hjem p skjermen du vil legge til ditt musikksystem hjem til Trykk p Neste 10 Hvis du ikke allerede har gjort det kan du sl p telefonens Bluetooth tilkobling Dette gj r at WiFi informasjone...

Страница 146: ...Norsk 145 11 Du b r se Tivoli Audio Music System Home funnet p skjermen Trykk p Ja...

Страница 147: ...Norsk 146 12 Velg Ja n r du h rer lyden fra h yttaleren...

Страница 148: ...Norsk 147 13 Bestem om du vil velge Googles krasjrapporter eller ikke Det er ikke noe galt svar...

Страница 149: ...Norsk 148 14 Velg et sted for enheten din for eksempel Living Room Velg Neste 15 Navngi enheten din hva du vil gi den navn og velg Neste...

Страница 150: ...Norsk 149 16 Velg WiFi nettverket du vil at h yttaleren din skal v re p og velg Neste...

Страница 151: ...ic System Home kan du velge gj re det p denne skjermen 19 Etter ha lest ansvarsfraskrivelsene om Google Assistant velg Neste 20 Hvis du nsker koble til musikktjenester kan du gj re det p dette skjermb...

Страница 152: ...Sl p enheten ved trykke kort p av p knappen 2 Trykk kort p str mbryteren p radioen til skjermen p Music System Home sier WiFi Vent til skjermen p enheten viser WiFi Setup Enabled 3 G til WiFi innstill...

Страница 153: ...Norsk 152 5 Gi nytt navn til h yttaleren anbefalt og opprett et passord valgfritt 6 Velg Neste og vent p tilkoblingen...

Страница 154: ...Norsk 153 7 Vent p tilkoblingsbekreftelsen velg Ferdig 8 H yttaleren din er n klar til bruk med AirPlay 2 Med AirPlay 2 har du kontroll over lyden...

Страница 155: ...k support apple com Slik bruker du Spotify Connect 1 Bruk telefonen nettbrettet eller datamaskinen som en fjernkontroll for Spotify G til spotify com connect for l re hvordan Model One Digital m sett...

Страница 156: ...r Drei rammen mot h yre for g til neste spor i et album eller en spilleliste Forrige spor For g til forrige spor i et album eller en spilleliste roter du rammen til venstre Aktiver sammenkobling For a...

Страница 157: ...il en stasjon til de forh ndsinnstilte stasjonene Hvis du vil legge til en stasjon til de lagrede forh ndsinnstilte stasjonene trykker du p rammen en gang N r du er lagt til kan du f tilgang til den v...

Страница 158: ...Ethernet tilkobling Trykk p Innstillinger Velg knappen og vri den til Network Set vises p skjermen Trykk p Innstillinger Velg knappen Drei innstillingene velgeknappen til Ethernet hvis du bruker den k...

Страница 159: ...lling av fabrikken vil gjenopprette alle funksjonene p Music System Home til standardinnstillingene Trykk p innstillingene velgknappen og vri den til Factory Reset vises p skjermen Trykk p Innstilling...

Страница 160: ...For land der minimumsgarantibetingelser er bestemt ved lov er garantiperioden den lovp lagte perioden P alle andre steder er garantiperioden ett r Denne garantien omfatter ikke skader for rsaket av fe...

Страница 161: ...identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect thi...

Страница 162: ...levisioon lykk n kodin nen ja suunnittelun ruumiillistuma Music System Home yhdist sinut rakastamaasi musiikkiin ja nisis lt n Lue hetki t m n k ytt ohjeen ja turvallisuusohjeiden lukemiseen Jos sinul...

Страница 163: ...napsauta kun haluat ladata DAB asemaluettelon uudelleen tai siirty seuraavalle FM AM asemalle Bluetooth tilassa K nny vasemmalle siirty ksesi edelliseen kappaleeseen K nny oikealle siirty ksesi seuraa...

Страница 164: ...ti Vain valtuutetun Tivolin huoltokeskuksen k ytt n 8 AUX IN Kytke ni suoraan erilliskokemusta varten 9 KUULOKKEEN L HT Yhdist kuulokkeet eiv t sis lly toimitukseen t h n muuttuvaan stereol ht n yksit...

Страница 165: ...sik n n yt ss n kyy WiFi Setup Enabled 3 Asenna Google Home sovellus lataamalla Google Home sovellus Chromecast yhteensopivaan lypuhelimeen tablet laitteeseen 4 Varmista ett yhdist t lypuhelimesi tabl...

Страница 166: ...Suomi 165 8 Napauta M rit uudet laitteet kotiisi...

Страница 167: ...a on muita koteja ruudun Koti johon haluat lis t musiikkij rjestelm n etusivun Napauta Seuraava 10 Jos et ole viel tehnyt niin kytke puhelimesi Bluetooth yhteys p lle T m mahdollistaa WiFi tietojesi l...

Страница 168: ...Suomi 167 11 N ytt n tulee Tivoli Audio Music System Home Napauta Kyll...

Страница 169: ...Suomi 168 12 Valitse Kyll kun kuulet nen kaiuttimesta...

Страница 170: ...Suomi 169 13 P t haluatko osallistua Googlen kaatumisraportteihin vai ei Ei ole v r vastausta...

Страница 171: ...Suomi 170 14 Valitse laitteellesi sijainti esimerkiksi Olohuone Valitse Seuraava 15 Nime laitteesi haluamallasi nimell ja valitse Seuraava...

Страница 172: ...Suomi 171 16 Valitse WiFi verkko jossa haluat kaiuttimesi olevan ja valitse Seuraava...

Страница 173: ...i musiikkij rjestelm n etusivulle voit tehd sen t ll n yt ll 19 Kun olet lukenut Google Assistantia koskevat vastuuvapauslausekkeet valitse Seuraava 20 Jos haluat linkitt musiikkipalveluja voit tehd s...

Страница 174: ...ytke laitteeseen virta painamalla lyhyesti virtapainiketta 2 Paina radiossasi lyhyesti virtapainiketta kunnes Music System Home sovelluksen n yt ss lukee WiFi Odota ett yksik n n yt ss n kyy WiFi Setu...

Страница 175: ...Suomi 174 5 Nime kaiutin uudelleen suositus ja luo salasana valinnainen 6 Valitse Seuraava ja odota yhteytt...

Страница 176: ...Suomi 175 7 Odota yhteyden vahvistusta valitse Valmis 8 Kaiuttimesi on nyt k ytt valmis AirPlay 2 n kanssa AirPlay 2 n avulla voit hallita nt si...

Страница 177: ...m ll osoitteessa support apple com Kuinka k ytt Spotify Connectia 1 K yt puhelinta tablettia tai tietokonetta Spotifyn kaukos timen Osoitteessa spotify com connect saat lis tietoja Model One Digital o...

Страница 178: ...kehyspy r tekee seuraavat toimet Toisto Tauko Voit toistaa tai keskeytt musiikin painamalla lyhyesti kehyst Seuraava kappale Siirry albumin tai soittolistan seuraavaan kappaleeseen kiert m ll reunaa o...

Страница 179: ...en aseman kiert m ll kehyst oikealle Manuaalinen viritys alas Jos haluat viritt manuaalisesti matalamman taajuuden aseman kierr kehyst vasemmalle Uudelleenskannaus Jos haluat etsi kaikki DAB asemat uu...

Страница 180: ...i k nt m ll Settings Select nuppia ja vahvista painamalla sit Valitse minuutti valitsemalla t m uudelleen Vahvista valitsemalla YES ja painamalla sitten Asetukset Valitse nappulaa Verkkosarja Ethernet...

Страница 181: ...hjelmistoversion N yt n kontrastiasetukset Paina Asetukset Valitse nappulaa ja k nn sit kunnes Kontrasti tulee n ytt n Paina Settings Select valitsinta K nn Asetukset valinta nuppia kunnes haluttu kon...

Страница 182: ...oito Musiikkij rjestelm n kodin takaosan ja puukotelon puhdistamiseen suositellaan kuivaa liinaa Nukkarulla voidaan puhdistaa kankaan edess Ei saa altistaa vedelle Rajoitettu Takuu Tivoli Audio valmis...

Страница 183: ...osoitteessa www tivoliaudio com Eurooppalaiset takuutiedot ovat osoitteessa www tivoliaudio eu Lisenssit Chromecast built in is a trademark of Google LLC Use of the Works with Apple badge means that a...

Страница 184: ...tf randet av smart hemljud och design Music System Home kommer att ansluta dig till det musik och ljudinneh ll du lskar Ta dig tid att l sa den h r bruksanvisningen och s kerhetsanvisningarna Tveka in...

Страница 185: ...dina f rinst llningar Dubbeltryck f r att ladda om DAB stationslistan eller g till n sta FM AM station I Bluetooth l ge Sv ng v nster f r att g till f reg ende sp r Sv ng h ger f r att g till n sta s...

Страница 186: ...RVICE Serviceport Endast f r anv ndning av ett auktoriserat Tivoli servicecenter 8 AUX IN Anslut ljud direkt f r en frist ende upplevelse 9 HEADPHONE OUT Anslut ett headset ing r ej till denna variabl...

Страница 187: ...WiFi inst llning aktiverad 3 Installera Google Home appen genom att ladda ner Google Home appen p din Chromecast aktiverade smartphone surfplatta 4 Se till att ansluta din smarttelefon surfplatta till...

Страница 188: ...Svenska 187 8 Tryck p St ll in nya enheter i ditt hem...

Страница 189: ...har andra hem hem p sk rmen du vill l gga till ditt musiksystem hem till Tryck p N sta 10 Om du inte redan har gjort det sl p telefonens Bluetooth anslutning Detta g r att din WiFi information kan sk...

Страница 190: ...Svenska 189 11 Du b r se Tivoli Audio Music System Home p sk rmen Tryck p Ja...

Страница 191: ...Svenska 190 12 V lj Ja n r du h r ljudet fr n h gtalaren...

Страница 192: ...Svenska 191 13 Best m om du vill v lja Googles kraschrapporter eller inte Det finns inget fel svar...

Страница 193: ...Svenska 192 14 V lj en plats f r din enhet till exempel Living Room V lj N sta 15 Namnge din enhet vad du vill ge den namnet och v lj N sta...

Страница 194: ...Svenska 193 16 V lj det WiFi n tverk som du vill att din h gtalare ska vara p och v lj N sta...

Страница 195: ...ill ditt musiksystems hem kan du v lja att g ra det p den h r sk rmen 19 N r du har l st ansvarsfriskrivningarna om Google Assistant v lj N sta 20 Om du vill l nka n gra musiktj nster kan du g ra det...

Страница 196: ...genom att kort trycka p str mbrytaren 2 P din radio tryck kort p str mbrytaren tills sk rmen p Music System Home s ger WiFi V nta tills sk rmen p enheten visar WiFi Setup Enabled 3 G till WiFi inst ll...

Страница 197: ...Svenska 196 5 Byt namn p h gtalaren rekommenderas och skapa ett l senord valfritt 6 V lj N sta och v nta p anslutningen...

Страница 198: ...Svenska 197 7 V nta p anslutningsbekr ftelsen v lj Klar 8 Din h gtalare r nu redo att anv ndas med AirPlay 2 Med AirPlay 2 har du kontroll ver ditt ljud...

Страница 199: ...support apple com Hur man anv nder Spotify Connect 1 Anv nd din telefon surfplatta eller dator som fj rrkontroll f r Spotify G till spotify com connect f r att l ra dig hur Model One Digital m ste st...

Страница 200: ...r att g till f reg ende sp r i ett album eller en spellista vrid ramen t v nster Aktivera ihopparning F r att aktivera ihopparning h ll ned ramen tills sk rmen visar Pairing Enabled Inst llningsknapp...

Страница 201: ...et r ocks m jligt att l gga till f rinst llningar med din fj rrkontroll H ll bara det f rval som du vill anv nda och v nta p bekr ftelse p sk rmen F r att radera f rinst llningen h ll antingen knappen...

Страница 202: ...av Music System Home Om du anv nder WiFi se till att detta r inst llt p WiFi B da kan inte anv ndas samtidigt FM skanningstyrka I FM l ge trycker du p inst llnings v ljarknappen och vrider sedan tills...

Страница 203: ...ningar V lj Vrid inst llnings v ljeknappen tills bekr ftelsen visas och tryck sedan p inst llnings v ljeknappen Automatisk avst ngning Detta g r att ditt musiksystems hem kan st ngas av om det r inakt...

Страница 204: ...den lagstadgade perioden som kr vs P alla andra platser r garantitiden ett r Denna garanti omfattar inte skador orsakade av felaktig installation felaktig utrustning modifieringar obeh rig reparation...

Страница 205: ...per to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and logos are regi...

Страница 206: ...205...

Страница 207: ...206 AC AC AC100V AC AC...

Страница 208: ...207 AC AC AC...

Страница 209: ...208 2 4 GHz 10 Bluetooth Bluetooth 2 4 GHz...

Страница 210: ...209 Music System Home Generation 2 Wi Fi AM FM Bluetooth AirPlay2 Google Chromecast Tivoli Audio Tivoli Audio Music System Home 1 1 FM 1 AM 4 Tivoli Audio...

Страница 211: ...210 1 Wi Fi Aux In Optical In Bluetooth AM FM 2 FM AM 2 Bluetooth Bluetooth Wi Fi 3...

Страница 212: ...211 4 ETHERNET 5 SETUP 6 SUB Bluetooth Tivoli Model Sub 7 SERVICE Tivoli Audio 8 AUX IN 9 HEADPHONE OUT 10 OPTICAL IN 11 DC Tivoli Audio DC DC 12 AM AM 3 5 mm 13 FM FM...

Страница 213: ...212 Wi Fi GoogleHome Wi Fi 1 1 Wi Fi Wi Fi Setup Enable 2 Chromecast Google Home 3 4 Google Home 5 6...

Страница 214: ...213 7...

Страница 215: ...214 8 9 XXXXX...

Страница 216: ...215 10 Tivoli Audio Music System Home...

Страница 217: ...216 11 Tivoli Audio Music System Home...

Страница 218: ...217 12...

Страница 219: ...218 13 Wi Fi...

Страница 220: ...219 14 Tivoli Audio Music System Home 15 16 17 Google Music System Home...

Страница 221: ...220 Wi FI Apple AirPlay 2 iOS 11 4 iPhone iPad iPod touch iTunes 12 8 Mac 1 2 Wi Fi Wireless Setup Enabled 3 iOS Wi Fi Music System Home iOS 4 AirPlay MYSH_XXXXXX...

Страница 222: ...221 5 6...

Страница 223: ...222 7 8 AirPlay 2 AirPlay2...

Страница 224: ...me 4 PLAY support google com chromecast AirPlay 2 1 iOS Music System Home 2 iOS 3 AirPlay 4 AirPlay Music System Home support apple com Spotify Spotify spotify com connect Spotify Connect AirPlay2 Goo...

Страница 225: ...224 Wi Fi Bluetooth Bluetooth 1 BT 2 Pairing Enable 3 Bluetooth 4 Bluetooth MYSH_XXXXXX 5 Pairing Success 6 Bluetooth Bluetooth Pairing Enabled...

Страница 226: ...225 AUX 3 5mm AUX Optical Optical FM FM 2 Preset 1 Preset Added Preset Preset Added Preset Preset Preset Preset Deleted Preset Preset Deleted Preset...

Страница 227: ...226 AM AM 2 Preset 1 Preset Added Preset Preset Added Preset Preset Preset Preset Deleted Preset Preset Deleted Preset...

Страница 228: ...Manual Time Set SELECT SELECT SELECT Wi Fi Auto Time Enable SELECT Enable Disable Enable Disable Disable Alarm Set Alarm Set SELECT AM PM FM Wi Fi Bluetooth Alarm Source Alarm Volume Set Active Inacti...

Страница 229: ...228 FM FM FM Scan Strength Set SELECT All Station Strong Station FM FM FM RDS FM RDS AM AM AM AM AM AM...

Страница 230: ...229 FW Version SELECT Contrast SELECT Factory Reset Factory Reset SELECT Yes No Yes SELECT Wi Fi Auto Power Off SELECT Yes No SUBOUT...

Страница 231: ...230 Wi Fi Wi Fi IP Wi Fi Bluetooth Bluetooth Wi Fi...

Страница 232: ...ay Apple TV Apple Watch iPad iPad Air iPad Pro iPhone and Lightning Apple Inc iPhone The Spotify Software https www spotify com connect third party licenses Bluetooth Bluetooth SIG Inc Tivoli Audio In...

Страница 233: ...is valid only in Japan 107 0062 5 6 3 II 2F 03 6434 1541 FAX 03 6434 1540 support navys jp Tivoli Audio 03 6631 7839 10 00 19 00 _______________________________________________________________________...

Страница 234: ...usic System Home Generation 2 Wi Fi DAB AM FM Bluetooth Music System Home Generation 2 AirPlay 2 Google Chromecast Music System Home Tivoli Audio DAB Music System Home 1 1 FM DAB 1 AM 4 Tivoli Audio w...

Страница 235: ...234 1 Aux In AM FM DAB 2 FM AM DAB DAB FM 3...

Страница 236: ...235 4 5 6 SUB OUT 7 8 Aux In 9 10 11 DC 12 AM AM 3 5mm 13 FM DAB FM DAB...

Страница 237: ...236 WiFi Google Home WiFi Music System Home 1 2 Setup 3 4 5 6 7...

Страница 238: ...237 8...

Страница 239: ...238 9 Music System Home 10...

Страница 240: ...239 11 Tivoli Audio Music System Home...

Страница 241: ...240 12...

Страница 242: ...241 13...

Страница 243: ...242 14 15...

Страница 244: ...243 16 WiFi...

Страница 245: ...244 17 Music System Home WiFi Music System Home 18 Google Music System Home 19 Google 20 21 Music System Home...

Страница 246: ...245 Apple AirPlay2 WiFi Music System Home iOS 11 4 12 8 1 2 Setup Wireless Setup Enabled 3 iOS iOS 4 Set Up New AirPlay Speaker MSYH_XXXXXX...

Страница 247: ...246 5 6 Next...

Страница 248: ...247 7 Done 8 2 2...

Страница 249: ...248 1 2 3 4 support google com chromecast 2 1 iOS 2 iOS 3 4 support google com chromecast 1 Spotify spotify com connect Spotify Connect AirPlay 2 Google Home Music System Home WiFi Spotify Connect WiF...

Страница 250: ...249 Music System Home 1 Music System Home Bluetooth 2 Pairing Enabled 3 4 MSYH_XXXXXX 5 Pairing Success 6 Pairing Enabled...

Страница 251: ...250 Music System Home 1 8 AUX Music System Home FM AM DAB DAB DMB DAB...

Страница 252: ...251 Music System Home WiFi FM DAB Music System Home Music System Home...

Страница 253: ...252 WiFi WiFi FM FM FM FM FM FM Tuning Step RDS FM RDS AM AM AM AM AM AM...

Страница 254: ...253 FW Music System Home Music System Home Music System Home EQ SUB OUT WiFi WiFi IP WiFi...

Страница 255: ...the developer to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetooth word mark and log...

Страница 256: ...255 Tivoli Audio Authorized Distributor Warranty Information 1 AS 1 2 AS AS AS AS 3 AS 4 10 5 URL www kdsound co kr...

Страница 257: ...Music System Home Generation 2 Wi Fi DAB AM FM Bluetooth AirPlay 2 Google Chromecast Music System Home Generation 2 Music System Home Tivoli Audio DAB Music System Home 1 1 FM DAB 1 4 Tivoli Audio ww...

Страница 258: ...257 1 WiFi AUX AM FM DAB 2 FM AM DAB DAB FM WiFi 3...

Страница 259: ...258 4 WiFi 5 6 SUB 7 Tivoli 8 AUX IN 9 10 11 Tivoli Audio 12 AM AM 3 5mm 13 FM DAB FM DAB...

Страница 260: ...259 WiFi Google Home Music System Home 1 2 WiFi 3 Chromecast Google Home 4 Chromecast 5 Google Home app 6 Get Started 7 Set Up Device...

Страница 261: ...260 8 Set up new devices in your home...

Страница 262: ...261 9 Home Music System Home 10 WiFi...

Страница 263: ...262 11 Tivoli Audio Music System Home Yes...

Страница 264: ...263 12 Yes...

Страница 265: ...264 13...

Страница 266: ...265 14 Next 15 Next...

Страница 267: ...266 16 WiFi Next...

Страница 268: ...267 17 Music System Home WiFi Music System Home Connected 18 Music System Home 19 Next 20 Not now 21 Music System Home Next Continue...

Страница 269: ...268 WiFi Apple Airplay2 Music System Home iOS 11 4 iPhone iPad iPod touch iTunes 12 8 Mac 1 2 WiFi 3 iOS WiFi iOS 4 AirPlay MSYH_XXXXXX...

Страница 270: ...269 5 6 Next...

Страница 271: ...270 7 8 AirPlay 2 AirPlay 2...

Страница 272: ...CAST 3 4 app PLAY support google com chromecast AirPlay 2 1 iOS 2 iOS 3 AirPlay 4 AirPlay support apple com Spotify Connect 1 Spotify spotify com connect Music System Home Airplay 2 Google Home WiFi S...

Страница 273: ...272 Music System Home 1 POWER SOURCE VOLUME Music System Home Bluetooth 2 3 4 MSYH_XXXXX 5 6 Pairing Enabled Music System Home 1 8 AUX Music System Home...

Страница 274: ...273 FM AM DAB DAB DMB DAB...

Страница 275: ...usic System Home WiFi FM DAB AlarmSet Settings Select Sleep TimeSet Settings Select Music System Home Network Set Music System Home WiFi WiFi FM FM Settings Select FM Scan Strength FM FM Settings Sele...

Страница 276: ...DS AM AM Settings Select AM Scan Strength AM AM Settings Select AM Tuning Step AM FW Version Settings Select Contrast Settings Select Settings Select Music System Home Factory Reset Settings Select Se...

Страница 277: ...276 Music System Home Settings Select Settings Select Enable Disable Music System Home Bass Cut Settings Select YES NO SUB OUT WiFi WiFi WiFi IP Music System Home 4 WiFi Music System Home...

Страница 278: ...as been certified by the developer to meet Apple performance standards The Spotify Software is subject to third party licenses found here https www spotify com connect third party licenses The Bluetoo...

Страница 279: ...complies with the essential requirements of the Radio Equipment Directive 2014 53 EU when installed and used in accordance with the manufacturer s instructions The Model One Digital Generation 2 comp...

Страница 280: ...Tivoli Audio Inc Boston MA USA Tivoli Audio Cooperatief Mariaplaats 3 3511 LH Utrecht The Netherlands tivoliaudio tivoliaudio V1...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Music System Home Generation 2

Бренд: MaxComm Страницы: 24

Бренд: Radio Shack Страницы: 12

Бренд: iCES Страницы: 37

Бренд: Alcatel Страницы: 102

Бренд: Hannlomax Страницы: 2

Бренд: E.F. Johnson Company Страницы: 56

Бренд: Grundig Страницы: 162

Бренд: Telefunken Страницы: 18

Бренд: Technoline Страницы: 31

Бренд: GE Страницы: 31

Бренд: GE Страницы: 8

Бренд: JVCKENWOOD Страницы: 18

Бренд: Vertex Standard Страницы: 44

Бренд: TIL Страницы: 42

Бренд: Midland Страницы: 4

Бренд: Midland Страницы: 32

Бренд: Midland Страницы: 20

Бренд: uAvionix Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды